Voorbeelden van het gebruik van Die dichter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En waar is die dichter nu!
And where is that poet now!Die dichter is een gevaar.
Hij was in tranen, die dichter.
He was in tears, that poet.Die dichter had dus gelijk.
Seems that the poet was right.Ik weet zeker dat je die dichter kent.
I'm sure you know this poet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
franse dichternederlands dichterduitse dichterde grote dichterengelse dichterjonge dichterdichtere blik
griekse dichtergrote dichtersde engelse dichter
Meer
Met die dichter, bijvoorbeeld.
With that poet, for example.En ik bij jou, voorbij je flirt met die dichter.
And me at you, over your flirt with that poet.Die dichter, Norther Winslow, deed dat.
That poet, Norther Winslow, did.Voorheen hebben we een villa gehad die dichter bij Senggigi lag.
Previously we had a villa that was closer to Senggigi.Die dichter, Norther Winslow, deed het.
That poet, Norther Winslow, did.Goed, het lijkt alsof AJAX die dichter bij de werkelijkheid heeft gebracht.
Well, it looks as though AJAX has brought that closer to reality.Die dichter is slimmer dan ik dacht.
This poet is cleverer than I thought.Een binnenplaneet is een planeet die dichter bij de Zon is dan de Aarde.
An inferior planet 
Die dichter Norther Winslow, heeft hem genomen.
That poet, Norther Winslow, did.Om deze reden voegen we meestal ook eigen fotomateriaal toe, die dichter de realiteit benadert.
Die dichter en dichter bij elkaar komen.
Which get closer and Maak twee bochten in het midden van de eerste helft van de staart die dichter bij de stam ligt.
Make two bends in the middle of the first half of the tail which is closer to the trunk.Die dichter is een gevaar…
This poet is a public dangerSile of Adalar die dichter.
Sile or Adalar which is closer.De verbinding met die dichter is niet helemaal uit de lucht gegrepen.
The connection to that poet did not come out of the blue.Als ik uit zou kunnen drukken wat nu in mijn hart zit… dan zou ik het doen op de manier van die dichter.
If I could express it in what's in my heart right now… I would do it in the terms of the poet who once said.Zoals die dichter, Robert Bly,
Like that poet, robert bly,kan niet gezegd worden over degene die dichter bij de grond.
can not De rust en eenvoud die dichter Pablo Neruda opzocht, vind je hier terug….
One can find Voorts, Paars voegt eraan toe dat mensen minder kans op brede leeftijdsgroep-gap relaties net zo serieus nemen als die dichter in leeftijd.
Furthermore, Purple adds that people are less likely to take wide age-gap relationships as seriously as those closer in age.Zoals die dichter, Robert Bly,
Like that poet, Robert Bly,Mijnheer Diamandouros, onze doelstelling is een EU die dichter bij de burgers staat. U hebt een eerste stap in deze richting gezet.
Mr Diamandouros, our goal Zoals die dichter, Robert Bly, al heeft één worden
Except getting in touch with your wild side Like that poet, Robert Bly,moet de speler een kaarthand hebben die dichter bij de waarde van 31 ligt dan die van de tegenstanders.
the player needs to have a hand which is closer to the value of 31 than the hand of the opponent.Zoals die dichter, Robert Bly, al heeft één worden met je wilde
Has a whole different meaning for Wesen. Like that poet, Robert Bly,
