Voorbeelden van het gebruik van Die dooie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die dooie.
Waar is die dooie zak?
Where is that dead prick?Die dooie lag daar.
Dead guy was lying there.Wurg mij me met die dooie kat!
Choke me with that dead cat!Die dooie bladeren roken.
That dead leaves smoke.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dode man
dode mensen
dode vrouw
een dode man
dode huidcellen
dode lichamen
dode meisje
natuurlijke doodde dode man
dode dieren
Meer
Nee, over die dooie kip daar.
No, about that dead chicken over there.Die dooie krijgt een berichtje!
The dead guy just got a message!Wat weet jij van die dooie Duitser?
What do you know about that dead German?Die dooie begint nogal te stinken.
That stiff's startin' to get a little gamy.Maar ik loog niet over die dooie.
But I wasn't lying about that dead guy you found.Haal die dooie weg.
Get that stiff out of here.Gaat het nog steeds om die dooie griet?
Are we still talking about that dead girl in the car? We are,?Wie was die dooie eigenlijk?
Wil je me in een cel gooien met die dooie dino?
You gonna put me in a cell with this dead dino carcass?Het was die dooie Doggy figuur.
It was that dead Doggy bloke.Die dooie, Novak… was slechts het wapen.
The dead guy, Novak-- he was just a weapon.Wat gaan we doen met die dooie drugs dealer?
What are we going to do about this dead drug dealer?Die dooie heeft een lang strafblad.
Your dead guy? He's got a rap sheet a mile long.Ze hadden 't over die dooie en z'n kindjes.
They was talking about the man who got killed and his kids.Die dooie jongen was drugsdealer. Wat Lugo betreft.
And as for Lugo… that dead boy was a drug pusher.Dit ding behoorde toe aan die dooie rockster, Roy Foldes.
This thing used to belong to that dead rock star, Roy Foldes.Die dooie jongen was drugsdealer.
That dead boy was a drug pusher.Risuke, die dooie baby moet van Tsune bij Nakayan zijn.
Risuke, that dead child… may be it's from Nakaya.Die dooie had een hoop knappe wijven in dienst.
Man, this dead guy had a lot of good-Iooking babes working for him.Risuke, die dooie baby moet van Tsune bij Nakayan zijn.
May be it's from Nakaya. Risuke, that dead child.Die dooie griet was de verloofde van die andere.
That dead chick was the other probation worker's fiancee.Risuke, die dooie baby moet van Tsune bij Nakayan zijn.
Risuke, that dead child, maybe it's from the Nakayas' place.Die dooie op de gsm was erbij tijdens de uitvoering.
That dead guy on the phone, he was part of the crew Maar die dooie hufter kon nog eens tractoren verkopen.
But that dead son of a bitch could sell the shit out of a tractor.Fijn. Die dooie naast me wil dat ik naar Anonieme Gokkers ga!
This killjoy tried to get me to go to Gamblers Anonymous. Nice!
