Voorbeelden van het gebruik van Die hakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verlies die hakken.
Die hakken zijn zo sexy.
Those heels are so sexy.Niet op die hakken.
Not in those heels.Die hakken zijn waanzinnig.
Kijk eens naar die hakken.
Look at those heels.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hoge hakkeneen hoge haklage hakinch hakstevige hakde hoge hakkenplatte hakkleine hakdie hoge hakkendikke hak
Meer
Gebruik met werkwoorden
hak de ui
hak de knoflook
hakken dragen
hak de peterselie
draag hakkenhak de chocolade
hak deze fijn
paar hakken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik heb die hakken ontworpen.
I designed those heels.Ik heb nog steeds die hakken.
I still have those heels.Niet op die hakken, liefje.
Not in those heels, love.Die hakken waren erg hoog.
Those heels were really hot.Hoe hoog zijn die hakken?
How many inches are those heels?Die hakken waren heel sexy.
Those heels were really hot.Het zijn die hakken, zeg ik je!
It's those heels, I tell you!Die hakken worden mijn dood.
These heels are killing me.Nee, zeker niet op die hakken.
No, certainly not in those heels.Die hakken staan je goed.
Those heels are working for you.Wat ben je snel op die hakken.
Oh, God, you walk fast in those heels.Die hakken zijn indrukwekkend.
Those heels are significant.Je gaat nergens heen op die hakken.
You're going nowhere in those heels.Die hakken waren echt vervelend.
Those heels were killing me.House weet het vast ook, van die hakken.
House knows you're a fan of those heels.Zijn die hakken niet ongemakkelijk?
Those heels make it tough to walk?Ik heb zelfs nog ge-rock-n-rollt op die hakken.
I even rock'n rolled in those heels.Niet met die hakken en met dit lijf.
Not with those heels, and not with this body.Kan het niet winnen van een zombie op die hakken.
Can't outrun a zombie in those heels.Leuk kostuum. Zijn die hakken niet ongemakkelijk?
Those heels make it tough to walk? Nice outfit?House weet da je fan bent van die hakken.
House knows you're a fan of those heels.Leuk kostuum. Zijn die hakken niet ongemakkelijk?
Nice outfit. Those heels make it tough to walk?Ik weet niet zeker hoeveel walsen je gaat doen op die hakken.
I'm not sure how much waltzing you're gonna do in those heels.Zijn die hakken niet ongemakkelijk?- Leuk kostuum.
Those heels make it tough to walk? Nice outfit.Ik weet niet of je op die hakken kunt walsen.
I'm not sure how much waltzing you're gonna do in those heels.
