Voorbeelden van het gebruik van Die ik ooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In een droom die ik ooit had.
hechte familie die ik ooit had.
Van de dagen die ik ooit kende.
En de liefde die ik ooit gekend heb.
Mensen vertalen ook
Zij is de laatste persoon die ik ooit.
De beste film die ik ooit gezien heb.
Het brengt herinneringen terug van de dagen die ik ooit kende.
De krijger die ik ooit kende En een lafaard?
De persoon te kunnen zijn die ik ooit was.
De krijger die ik ooit kende En een lafaard?
Ze is de enige vrouw die ik ooit had.
De beste hond die ik ooit had.
Van de enige vrouw die ik ooit hield mijn moeder.
Wat gebeurde er met die leuke kleine huisvrouw die ik ooit kende?
Dit is de derde man die ik ooit gezien heb; de eerste.
Maar jij bent niet de man die ik ooit kende.
De fitste dode die ik ooit zag!
De krijger die ik ooit kende.
Alle kameraden die ik ooit had.
Silvia kent dezelfde angst die ik ooit had.
De stomste vrouw die ik ooit heb gekend.
Dat ik de man zou kunnen zijn die ik ooit was.
Jij bent de mooiste die ik ooit verpleegd heb.
Vooral aan die kwade oude beer die ik ooit kende.
De mooiste bloem die ik ooit zag.
Helemaal met die kwaaie ouwe beer, die ik ooit kende.
En alle liefjes die ik ooit had.
Je bent de enige vrouw… die ik ooit liefhad.