Voorbeelden van het gebruik van Die kan zingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die kan zingen.
Iemand die kan zingen.
Die kan zingen.
Girl can sing.Een blanke jongen die kan zingen.
White kid who can sing.Maar de man die kan zingen als hij heeft nog een ding.
But the man who can sing when he hasn't got a thing.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vogels zingenliedje zingenzingende vogels
lied zingenkinderen zingenmensen zingenengelen zingenzingen een lied
kerstliedjes zingenkaraoke zingen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Studievriend Vicki, die kan zingen.
College friend Vicki, who can sing.Michael Jackson, die kan zingen, en is een knappe jongen.
Michael Jackson, who can sing, and is a good looking guy.Ze is de enige van ons die kan zingen.
She's the only one of us who can sing.Het is een LED-lamp die kan zingen, en alle nummers zijn je favoriete.
It's a LED lamp that can sing, and all the songs are your favorite ones.We moeten een transvrouw vinden die kan zingen.
We have to find a trans woman who can sing.komt Lisa(een zangeres die kan zingen en dat gelukkig zonder overduidelijk(en dus tenenkrommend irritant) Duits accent)
Lisa(a singer who can sing and(thank god) without a too typical nailbiting German accent)En hij is zeker niet de enige in de band die kan zingen;
And he sure isn't the only one of the band who can sing;Ik stel voor: de enige marionet ter wereld die kan zingen en dansen absoluut zonder enige hulp van touwtjes.
Introducing the only marionette who can sing and dance absolutely without the aids of strings.
Nou, technisch gezien ben ik hier niet de enige die kan zingen.
Well, technically, I'm not even the only one here who can sing.Ik stel voor: de enige marionet ter wereld die kan zingen en dansen… absoluut zonder enige hulp van touwtjes.
Introducing who can sing and dance… the aids of strings. absolutely without the only marionette.These film people came out here to find somebody who can sing.En zoek gelijk een meisje met een kerkopleiding die kan zingen maar zonder kerkmentaliteit.
And while you're at it, find me a girl with church-training that can sing but without the church attitude.En tot die tijd wil ik een luxe hotelkamer,- Mooi. met zo'n douche-wc die kan zingen.
I want to stay in a fancy hotel suite that's got a little Japanese toilet that sings to you. And while I'm helping you.de enige marionet ter wereld die kan zingen en dansen… absoluut zonder enige hulp van touwtjes.
the only marionette who can sing and dance absolutely without the aids.En tot die tijd wil ik een luxe hotelkamer,- Mooi. met zo'n douche-wc die kan zingen.
That's got a little Japanese toilet that sings to you. I want to stay in a fancy hotel suite Good. And while I'm helping you.En waar vind ik 'n knappe kerel die kan zingen vinden?
And where am I gonna find a good-looking guy that can sing?is de knappe hetero footballspeler die kan zingen en een beetje kan dansen.
straight football player who can sing and sort of dance.Amen! En zoek gelijk een meisje… met een kerkopleiding die kan zingen… maar zonder kerkmentaliteit.
Amen!- but without the church attitude. While you're at it, find me a girl… with church-training that can sing….En stel je eens voor dat we iemand vinden die kan zingen… zoals jij.
And imagine how it will sound when we get someone who can sing… Oh! like you.Leuke jongens zoals jij, die kunnen zingen zijn er dertien van in een dozijn.
Cute guys like you who can sing are a dime a dozen.Er zijn er maar weinig die kunnen zingen, dansen en acteren.
There are very few who can sing, dance and act.Dan kun je beter wat mensen aantrekken die kunnen zingen dus?
Better get some folks who can sing, eh?Er is geen gebrek aan lui die kunnen zingen.
There's no shortage of folk who can sing.Ik heb nog nooit iemand ontmoet die kon zingen in zoveel noten tegelijk.
I never met anyone who could sing in so many keys at once.
