Voorbeelden van het gebruik van Die markt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar die markt is klein.
But that market is small.Ik doe alleen een beroep op die markt.
I'm simply appealing to that market.Die markt was bodemloos.
That market had no bottom.Hij wilde die markt redden.
He was trying to save that market.Die markt is ook moeilijk.
That market's hard to tap, too.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de interne marktgemeenschappelijke marktde gemeenschappelijke markteuropese marktde financiële marktenzwarte markteengemaakte marktde europese markteen interne marktde zwarte markt
Meer
Laten we wat van die markt innemen.
Let's take some of that market.Ook die markt viel helemaal weg.
Even that market was completely wiped out.Dus ze konden het niet in die markt verkopen.
They couldn't sell to that market.Als we die markt veroveren.
If we corner that market.Samen met een partner wordt die markt verkend.
Together with a partner, that market will be explored.Wij mogen die markt niet ten gronde richten.
Wij kennen uw markt en de behoeftes van die markt.
We know your Die markt was enkel een bende guerrilla's.
That market was at most a guerilla band.Hij ziet in die markt kansen voor Facta.
He sees opportunities for Facta in that market.Die markt moet in goede banen worden geleid.
This market must be put on the right track.Sideways" maakte die markt al jaren geleden kapot.
Sideways" killed that market years ago.Die markt was misschien niet competitief genoeg.
Perhaps that market has not been competitive enough.Iemand anders had die markt kunnen inpikken.
Someone else could have cornered that market first.In die markt en het is Christopher niet opgevallen?
In that market and christopher didn't notice?Helaas weten wij even weinig als de rapporteur hoe die markt eruit ziet.
Unfortunately, we know as little about this market as the rapporteur.Sideways" heeft die markt jaren geleden om zeep geholpen.
Sideways" killed that market years ago.De markt die groeit, is de hogere middenklasse, omdat die markt duur is.
Because Een groot deel van die markt kan niet aan menstruatieproducten komen.
A huge chunk of that market sector.Die markt heeft nu echter een verzadigingspunt bereikt.
However, this market has now reached saturation point.Ook zouden hierdoor verdere verstoringen van die markt die zich waarschijnlijk als gevolg van de toekomstige wettelijke maatregelen van de diverse lidstaten zouden voordoen.
Neither would it address the likely occurrence of further disruptions to that market due Die markt moet op eerlijke en open concurrentie zijn gebaseerd.
That market should be based on fair and open competition.We kunnen die markt niet voor de Europese producenten afsluiten.
We cannot immediately cut off that market from our European producers.Op die markt zouden de partijen eenmachtspositie verkregen hebben.
On this market, the parties would have obtained adominant position.Maar die markt is begonnen met ontwikkelaars op het eerste.
But that market started with developers at first.In die markt staat HFI bekend om onze capaciteiten,
In this market, HFI is known for its capabilities,
