Voorbeelden van het gebruik van Die negatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Al die negatieve energie.
All that negative energy.Hij zit vast in die negatieve ruimte.
He's trapped in all that negative space.Die negatieve grondhouding.
It's that negative attitude.Hoe doorbreken we die negatieve spiraal?
How do we break out of that negative spiral?Breng die negatieve energie niet hierheen!
Don't bring that negative energy here!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
negatieve effecten
negatieve gevolgen
negatieve invloed
een negatief effect
de negatieve effecten
de negatieve gevolgen
een negatieve invloed
negatieve energie
negatieve bijwerkingen
negatieve impact
Meer
Kom hier niet heen met die negatieve energie!
Don't come over here with that negative energy!Stuur die negatieve gedachten naar buiten.
boeren, die negatieve invloed op de milt.
belching, which adversely affects the spleen.Al die negatieve energie hier maakt me nerveus.
Moeten we echt al die negatieve dingen ophalen?
Do we really have to bring up all this negative stuff?Die negatieve energie vreet je van binnen op.
That negative energy is gonna eat you up inside.Willen we echt dat die negatieve invloed ons jaar ontwricht?
Now do we really want this negative influence to destabilise our year?Die negatieve connotatie is niet helemaal toevallig.
That negative connotation is not entirely accidental.Welke maatregelen zou het voorzitterschap graag zien dat er genomen werden om iets aan deze anomalieën te doen, die negatieve effecten hebben voor alle EU-burgers?
What action would the Presidency like to see to address these anomalies, which adversely affect all EU citizens?Waar komt die negatieve energie vandaan?
Where's that negative energy coming from?Die negatieve connotatie kan ook een geuzennaam worden.
That negative connotation can also become a badge.En kan ik al die negatieve energie even vergeten.
And I can forget all that negative energy.Die negatieve ionen kunnen dan zorgen voor schonere lucht.
Stel je nu al die negatieve energie daarin voor.
Now, imagine all that negative energy in there.Toch, die negatieve lading aan dominantie is onterecht.
Still, that negative charge of dominance is unjustified.Toch heeft die negatieve periode me ook sterker gemaakt.
But that negative period also made me stronger.Die negatieve ionen kunnen dan zorgen voor schonere lucht.
These negative ions are responsible for making clean air.Wat te doen met die negatieve comments: Laten staan of verwijderen?
What to do with those negative comments: Keep or delete?Die negatieve lading wordt met name veroorzaakt door de elektronen.
That negative charge is causes particularly by the electrons.We gaan die negatieve druktest nog eens doen.
We gonna run that negative pressure test again.Na die negatieve zwangerschapstest, heb je dit verdient.
After that negative pregnancy test, you have earned it.We gaan die negatieve druktest weer uitvoeren.
We gonna run that negative pressure test again.Die negatieve reacties komen van mensen die hem zelf
Those negative reactions are from people who don't know himStop die negatieve energie maar in je reet.
I'm gonna shove that negative energy up your ass.Die negatieve evolutie wijst duidelijk in de richting van een vertragende economische groei.
This negative evolution clearly points in the direction of a slowdown in economic growth.
