Voorbeelden van het gebruik van Die nier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die nier gaat eruit.
Take the kidney out.Ik heb die nier nodig!
Hij sterft zonder die nier.
He's gonna die without that kidney.Want die nier is binnen.
Cause this kidney is shot.Hoe belangrijk is die nier voor u?
How important is that kidney to you?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
getransplanteerde niergezonde niernieren falen
nieren werken
uitgescheiden door de nierenfunctioneren van de nieren
Meer
Die nier zal zich veel beter voelen.
That kidney's gonna feel a lot better.Maar ik heb die nier nu nodig.
But I need that kidney now.Die nier is de reden dat mijn perfecte broer dood is.
That kidney is the reason my perfect selfless brother is dead.Maar intern is die nier aan gort.
Internally, that kidney's shot to pieces.Die nier die je me hebt gedoneerd, heeft me veel goed gedaan.
That kidney you donated to me really hit the spot.Knap dat je die nier gered hebt.
I still can't believe you saved that kidney.Nadat Vanessa was doodgeschoten, heeft Sarah die nier gekregen.
After Vanessa was shot, that kidney was transplanted into Sarah.Je mag die nier niet transplanteren. Nee.
No.- You may not transplant that kidney.Zeg alsjeblieft dat ik die nier niet kwijtraak.
Tell me I'm not gonna lose this kidney.Je mag die nier niet transplanteren. Nee.
That kidney. No.- You may not transplant.Een rijke cliënt heeft die nier snel nodig!
I got a rich customer needs that kidney, stat!Hier zie je die nier die eerder vandaag werd geprint.
You can actually see that kidney as it was printed earlier today.Dat moet gevierd worden. Want die nier is binnen.
A celebration. Cause this kidney is shot.Zeggen dat we die nier kunnen betalen, geen probleem.
Say,"We can pay for that kidney, no problem.Je had m'n nichtjes beloofd dat ik die nier zou krijgen.
You promised my nieces I was getting this kidney.Ik wil dus dat jij die nier vindt, zodat Esteban ze krijgt.
So I need you to find that kidney and get it to Esteban.Je lijkt 10 kilo lichter sinds je die nier kwijt bent.
You look 20 pounds lighter since you lost that kidney.We zagen in die nier die grote bobbel daar.
What we saw in that kidney was Door die nier te verwoesten doodde ze Lawson om haar zoon te beschermen.
By destroying that kidney, she murdered Lawson to protect her son.Maar ik denk dat we die nier moeten verwijderen.
But I think we're gonna have to lose that kidney.Die nier is van iemand en ze zullen sterven als ze ze niet krijgen.
That kidney belongs to somebody and they're going to die if they don't get it.Laat ons zeggen:"We kunnen die nier betalen, geen probleem.
Say,"We can pay for that kidney, no problem.Als die nier niet op tijd geleverd wordt,
If that kidney is not delivered on time,Zou je zien dat ik die nier nodig heb, dr Blatchton.
You would see how much I need this kidney, Dr. Blatchton.Wie hem doodde, wilde die nier, dus we moeten er alles over weten.
Seems whoever killed him wanted that kidney, so we need to know everything about it.
