Voorbeelden van het gebruik van Die overplaatsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik verdien die overplaatsing.
I earned that transfer.Die overplaatsing komt in orde.
That transfer has been sorted out.Ik verdien die overplaatsing.
Die overplaatsing van Johns Hopkins.
That transfer from johns hopkins.Goeie timing die overplaatsing.
Nice timing on that transfer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die overplaatsing is precies, waar ik naar zocht.
That transfer of yours is just what I was looking for.Goed werk. En die overplaatsing?
About that transfer? Nice work,?Door die overplaatsing krijg je een hoop verantwoordelijkheid.
With this transfer you'lI have a lot of responsibilities.Goed werk. En die overplaatsing?
Nice work, Berlin. About that transfer?Die overplaatsing voelt meer als een quid pro quo, dan dat het op toeval lijkt.
That transfer feels more like quid pro quo than a coincidence.Er is ons niets gezegd over die overplaatsing.
There is nothing about us that transfer.Ik zet die overplaatsing door.
I will put in for that transfer.Denk je dat ze het meent over die overplaatsing?
Do you think she's serious about this transfer?Heb jij die overplaatsing aangevraagd?
Did you request this transfer?Mel, ze zetten me onder druk over die overplaatsing naar San Francisco.
Mel, they have been pressuring me about that transfer to San Francisco.Luister, die overplaatsing waar we het over hadden.
So listen, that transfer we discussed.Regel nu die overplaatsing maar.
Now, you better get me that transfer.Die overplaatsing heeft hem behoed voor de oorlogsellende van de Japanners.
Ik weet het. Luister, die overplaatsing waar we het over hadden.
I know. So listen, that transfer we discussed.Je moet die overplaatsingen annuleren.
You got to cancel those transfers.Ik weet het. Luister, die overplaatsing waar we het over hadden.
So listen, that transfer we discussed. I know.Hij gaat die overplaatsing nooit overleven.
He will never survive that transfer.Zeg me eens, doet ICE die overplaatsing naar Adelanto vanmiddag?
Tell me, is ICE making that transfer this afternoon to Adelanto?En wil je die overplaatsing per helikopter Alsjeblieft, Raylan.
And would you like that transfer by helicopter Please, Raylan.doet ICE die overplaatsing naar Adelanto vanmiddag?
is ICE making that transfer.En wil je die overplaatsing per helikopter Alsjeblieft, Raylan.
Please, Raylan. And would you like that transfer by helicopter.Ik sprak met H.R. over die overplaatsing die ze mij vorig jaar boden.
I went and talked to h.R. About that transfer En wil je die overplaatsing per helikopter of is een busje ook goed?
And would you like that transfer by helicopter or are you okay with just a van?
