Wat Betekent DIE PARTIJEN in het Engels - Engels Vertaling

• those parties

Voorbeelden van het gebruik van Die partijen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat als die partijen worden verkozen.
Is, when those parties are elected.

Eén op de vijf Europeanen heeft voor een van die partijen gestemd.
One of five Europeans have voted for one of those parties.

Dat maakt die partijen wel erg kunstmatig.
This makes those parties particularly artificial.

Cocon kan hierin een unieke positie als mediator bekleden tussen al die partijen.
Cocon can play a unique role as mediator between all those parties here.

Sturen in de fasen die partijen in het proces doorlopen.
Manage the stages through which parties go in the process.

Die partijen zijn volledig afhankelijk van speciaal belanggeld.
Those parties totally depend on special-interest money.

Los daarvan moeten die partijen ook openstaan voor samenwerking.
Apart from that, those parties also need to be receptive to cooperation.

Die partijen hadden een zekere naamherkenning
Those parties had a certain name recognition

BCM kan geen verantwoordelijkheid dragen voor de omgang met uw gegevens door die partijen.
BCM can not be held responsible for the handling of your data by those parties.

En aan al die partijen die een verlies hebben geleden.
And to all those parties that have suffered a loss.

ChoirMusic4Free sluit in die gevallen verwerkingsovereenkomsten met die partijen.
In such cases ChoirMusic4Free will conclude processing agreements with those parties.

Zet die partijen bij elkaar om een oplossing te verzinnen.'.
Put those parties together to find a solution to invent.".

Bijgevolg is het mogelijk dat die partijen bijkomende en andere informatie eisen.
Consequently, it is possible that those parties may require additional and other information.

Met die partijen heeft VisitBrabant afspraken gemaakt voor de plaatsing op het Platform.
VisitBrabant has made arrangements with those parties for putting these on the Platform.

De informatie die wordt verzameld en gedeeld met die partijen wordt hierboven uiteengezet.
The information that is collected and shared with those parties is outlined above.

Die partijen schuwden geen confrontaties in hun strijd voor minder bemoeienis vanuit Nederland.
Those parties did not confront the stride for less interference from the Netherlands.

Communicatie van hoge kwaliteit tussen die partijen is een van de meest cruciale factoren, die het hele project succesvol maken.
High quality communication between those parties is one of the most crucial factors, which make the whole project successful.

Die partijen zijn meestal ook niet sterk genoeg om in alle kiesdistricten kandidaten op te stellen.
It also greatly disadvantages smaller parties who may not field candidates in all constituency seats.

De inkoopafdeling van FleuraMetz in Sanremo zorgt er voor dat alleen die partijen geselecteerd worden die aan de kwaliteitsnorm voldoen.
FleuraMetz's acquisition department in San Remo ensures that only those batches are selected that meet our quality standard.

Die partijen kunnen de cookies echter niet plaatsen zonder toestemming van Stichting VVV Zuid-Limburg.
However, those parties cannot place any cookies without the Zuid-Limburg Tourist Board Foundation's consent.

Maar marxisten kunnen zich niet beperken tot het onderzoeken van de motieven die partijen en sociale geledingen opgeven om hun eigen gedrag te verklaren.
But Marxists cannot limit themselves to examining the motivations which parties and social layers invoke for explaining their own actions.

Die partijen kunnen de cookies echter niet plaatsen zonder toestemming van de vereniging egmondaanzee. info.
However, these parties cannot place the cookies without permission from the association egmondaanzee. info.

Het doel van de MEDA-verordening is een aanvulling te geven op de maatregelen die partijen zelf nemen om het concurrentievermogen,
The aim of the MEDA Regulation is to supplement the measures which the partners themselves adopt to increase competitiveness,

Hoe langer die partijen echter niet mogen meedelen in de macht, des te aantrekkelijker het Jihadistische alternatief voor soennieten wordt.
The longer those parties are shunned from the centres of power the more attractive the Jihadi alternative will become.

Verordening(EG) nr. 1467/94 wordt ingetrokken, onverminderd de contractuele verplichtingen die voortvloeien uit overeenkomsten die partijen op grond van die verordening zijn aangegaan.
Regulation(EC) No 1467/94 is repealed, without prejudice to the contractual obligations of parties which have entered into contracts arising out of the Regulation.

De overige maatregelen die Partijen zijn overeengekomen zoals vastgelegd in Bijlage 2.
The other measures which Parties have agreed on as established in Appendix 2.

Wanneer alle partijen bij een overeenkomst handelaren zijn, kan het gemeenschappelijk Europees kooprecht worden toegepast wanneer ten minste een van die partijen een kleine of middelgrote onderneming is"kmo.
Where all the parties to a contract are traders, the Common European Sales Law may be used if at least one of those parties is a small or medium-sized enterprise'SME.

Er is geen informatie over die partijen zijn verbonden met CommonShare,
There is no information about which parties are connected to CommonShare,

gelden deze regels tussen die partijen.
these rules shall apply between those Parties.

De ontvangen biedingen voor die partijen waren lager dan voor de andere, verkochte partijen wegens de bijkomende transportkosten,
The offers received for those lots had been lower than for the other lots sold,

Hoe "die partijen" in een zin te gebruiken

Een van die partijen was H2X.

Die partijen won Jan allemaal overtuigend.

Die partijen moeten prioriteiten gaan stellen.

Die partijen zouden voor verdeeldheid zorgen.

Die partijen met hun oeverloze compromissen.

Eén van die partijen was Bamigo.

Die partijen hadden beter moeten weten.

Die partijen zijn voor het Cultuurcluster.

Behandel die partijen als ‘normale’ partijen.

Behandel die partijen als 'normale' partijen.