Voorbeelden van het gebruik van Die patrouille in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die patrouille kan terugkomen.
That patrol might come back.Vertrouw je die patrouille?
Die patrouille komt zo terug.
That patrol will be back soon.Wat betreft die patrouille, Kinnie.
About that patrol, Kinnie.Die patrouille zou terug kunnen komen.
That patrol might come back.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Nog niets van die patrouille gehoord?
Die patrouille is al er drie uur weg nu.
That patrol's been out three hours now.Wat weet je over die patrouille?
Die patrouilles hebben voor hen wel een politieke agenda.
And those patrols serve their political agenda.Wat weet je over die patrouille?
About this patrol thing? What do you know?We zouden die patrouille kunnen pakken, en de plek bestormen.
We could take that patrol, storm this place.Wat is er aan de hand met die patrouilles?
What's happening with those patrols?Wat als Morgana die patrouille heeft aangevallen?
What if Morgana did attack the patrol?Die patrouille ging achter wat vreemdelingen aan.
That was a patrol on the track of Hopelijk blijft die patrouille even weg.
Hopefully that patrol won't be back for a while.Houd die patrouille tegen dan vragen wij het aan hen. Een, twee!
Let's stop that patrol and ask them. One, two!We moeten weg voordat die patrouille terugkomt.
Gotta get out of here before that patrol comes back.Ik zal die patrouille voor u verzamelen maar ik ga daar niet naar toe.
I will put together that patrol for you… but I am not going out there.We moeten weg voordat die patrouille terugkomt.
We have gotta get out of here before that patrol comes back.Als die patrouille 's nachts terugkeert, nemen we een andere route.
If this patrol is found to return at night, we will operate through an alternative route.We moeten weg voordat die patrouille terugkomt.
We have got to get out of here before that patrol comes back.Die patrouille is niet meer teruggekomen
That patrol has not returned…Oude Bill Gibson en ik kwamen mee met die patrouille. Bill Gibson!
Old bill Gibson and I came in with that patrol.Zoals gezegd sprong William ook tijdens Market Garden en op 6 October 1944 kwam die patrouille.
Richard also jumped into Market Garden and then came that patrol. 06 October 1944.Kijk maar eens wat er met die patrouille is gebeurd die hier kwam.
Look at what happened to the patrol that came here.We moeten een manier verzinnen om de hitte die van die motoren komt te maskeren… en lang genoeg om wat meer afstand tussen ons en die patrouilles te houden.
We need to find a way to mask the heat coming off maar hij kan die patrouille niet samen houden.
he can't hold that patrol together.Ik zorg voor een afleiding zodat jullie voorbij die patrouilles kunnen komen.
I will create a diversion so you can get past those patrols.Hopelijk duurt het een poos voordat die patrouille weer terugkomt.
Hopefully that patrol won't be back for a while.Als u echt om hem gaf zou u hem nooit op die patrouille gestuurd hebben.
If you really cared about Nog you would never have sent him out on that patrol.
