Voorbeelden van het gebruik van Die ringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met al die ringen.
Die ringen zijn prominent.
Those rings are prominent.Laat me die ringen zien.
Let me see those rings.Die ringen zijn onvervangbaar.
Those rings are irreplaceable.Ik moet die ringen vinden.
I have gotta find those rings.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die ringen maken je tot een slaaf.
Those rings make you slaves.We moeten die ringen krijgen.
We have got to get those rings.Die ringen werken alleen bij mensen.
Those rings only work on humans.Waar komen die ringen vandaan?
Where did those rings come from?Ik verander je in van die ringen.
I will turn you into one of those rings.Sluit die ringen nu af.
Lock those rings now.Als inspecteur moet je weten hoe je die ringen kust.
You need to practice kissing those rings.En die ringen terugkrijgen.
And get those rings back.T Is Bane. Sluit die ringen nu af.
Lock those rings now! It's Bane.Sluit die ringen nu af. t Is Bane.
Lock those rings now! It's Bane.T Is Bane. Sluit die ringen nu af!
It's Bane. Lock those rings now!Sluit die ringen nu af. t Is Bane!
It's Bane. Lock those rings now!Jonathan Gilbert heeft maar twee van die ringen gemaakt.
Jonathan Gilbert only made two of those rings.Ik heb die ringen daar neergelegd.
I planted those rings.Klopt niks van dat hele verhaal met die ringen.
Is correct nothing of that complete tale with those rings.Ik kan maar beter die ringen gaan zoeken.
I better find those rings.Die ringen zijn het symbool van jullie liefde.
Those rings are a symbol of your love.Waar komen die ringen vandaan?
Where did they come from? Those rings.Die ringen zijn generaties lang doorgegeven.
Those rings are passed on through generations.Dus moet iets die ringen op zijn plaats houden.
So something must be holding those rings in place.Bewoonbare systemen aan de andere kant 1. van die Ringen.
Habitable systems on the other side of those rings.Weet je, die ringen die je vrouw had?
You know those rings your wife had?Misschien ben je zonder die ringen niet doof én dom.
Maybe you without those rings are not deaf and dumb.Zie je die ringen daar aan de wand en tegen het plafond?
See those rings on the walls and ceilings?Je kunt me die ringen geven of je handen.
You can hand me those rings or you can give me your hands.
