Wat Betekent DIE VERWONDING in het Engels - Engels Vertaling

• that injury

Voorbeelden van het gebruik van Die verwonding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En die verwonding?
And that wound?

In dit geval is het die verwonding.
In this case, it's that injury.

Die verwonding was 4 jaar geleden.
That injury was four years ago.

Hoe liep je die verwonding op?
How did you get that injury?

Die verwondingen zijn zelf aangebracht.
Those injuries were self-inflicted.

Hoe kom je aan die verwonding?
How did you wind up with that injury?

Nee, die verwondingen doodden haar niet.
No, those injuries didn't kill her.

Maar ik ben bezorgd over die verwonding.
But I am concerned about that injury.

Hoe heb je die verwondingen echt gekregen?
How would you really get those injuries?

Ik denk dat het mogelijk is, als je die verwonding bekijkt.
I believe it's possible when you see that injury.

Mack, die verwondingen moeten behandeld worden.
Mack, those injuries need to be treated.

Lizzie Borden veroorzaakte die verwondingen niet.
Lizzie Borden didn't cause those injuries.

Die verwondingen lijken niet van een val te zijn, of wel?
Those injuries don't look like they came from a fall, do they?

Waar heeft ze die verwondingen dan van?
So where would she get those injuries from?

We hebben nog nooit een patiënt kunnen redden met die verwonding.
How many patients have we saved with that injury?

Hoe kreeg ze die verwonding op haar hoofd?
How would she get that injury on her head?

Die verwondingen zijn niet ná zijn overlijden ontstaan maar ervóór.
Those injuries did not arise after his death, but before.

Dr Mack zal weten dat die verwonding niet door een paard kwam.
Dr. Mack's going to know a horse didn't cause that injury.

Die verwonding, mijn waarde d'Artagnan!
This wound, my dear d'Artagnan,

Een van de kenmerken van die verwonding zal“uitputting” zijn.
One of the characteristics of this injury will be“exhaustion.”.

Die verwonding komt voor bij moorden,
This injury is common in suicides,

er een ontsteking is en die verwonding gebeurde voor ze overleed.
what that means is that there's inflammation and, those injuries came before she died.

Daarom heeft ze die verwonding met de plastic scherven.
Which explains that injury on her forehead with the plastic shards.

Dat betekent dat er een ontsteking is… Er is Leukotrine B4 aanwezig… en dat ze die verwonding opliep voor ze overleed.
And, uh, those injuries came before she died. and what that means is that there's inflammation Leukotriene B4 is present.

Hoe zit het met die verwondingen die je in het leger opgelopen had?
What about those injuries you got in the Army?

vermenigvuldig die verwonding met 300 meter, zoveel heeft het geholpen.
so multiply that injury by 1,000 feet and that's how much it helped.

Dit is een van die verwondingen waar niets echt direct kan helpen.
This is one of those injuries where nothing can really help instantly.

er is geen scenario waar haar auto die verwonding kan veroorzaken.
there's no scenarios where her car could cause that injury.

Zou ik zeggen dat die verwondingen van voor de eerste vergiftiging dateren.
I would say that those injuries were probably sustained before he was poisoned the first time.

Die verwonding in Rickards keel… kan dat gebeurd zijn toen hij probeerde iets in te slikken?
Ms. That the injury in the cervical Rickards Could it have arisen when he tried to swallow anything?

Hoe "die verwonding" in een zin te gebruiken

U bent toen aan die verwonding overleden.

Hij zou aan die verwonding zijn overleden.

Die verwonding was niet wie ze was.

Die verwonding vormt echter niet de doodsoorzaak.

Die bloedblaren en die verwonding waren geen probleem.

Die verwonding had evengoed fataal had kunnen zijn.

Die verwonding liep hij op bij een noodlottige gebeurtenis.

Drie dagen daarna zou Lassalle aan die verwonding overlijden.

Over de ernst van die verwonding is niets bekendgemaakt.

Decimus liep door die verwonding zijn promotie tot centurion mis.