Wat Betekent DIE VERZEKERING in het Engels - Engels Vertaling

• that assurance
• that insurance

Voorbeelden van het gebruik van Die verzekering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met die verzekering.
With this assurance.

Heb je een kopie van die verzekering?
Did you get a copy of that insurance policy?

Kan ik die verzekering krijgen?
Can I have that assurance?

Gelooft de commissaris die verzekering?
Does the Commissioner believe that assurance?

Die verzekering kan duur zijn.
Such insurance can be expensive.

Wel, met die verzekering.
Well, with that assurance.

Die verzekering is 'n smoes.
That insurance reason is an excuse.

Kunt U mij die verzekering geven?
Can you give me that assurance?

Nu denk je wel twee keer na over die verzekering.
Bet you will think twice about that insurance.

Ik heb die verzekering afgezegd.
I cancelled that insurance for you.

Lk dacht dat je wist waar die verzekering lag.
Thought you knew where this insurance policy was.

Kijk, die verzekering is net verstreken.
Look, that insurance just expired.

Millan.-(EN) Ja, ik kan u die verzekering geven.
Millan.- Yes, I can give that assurance.

Ik had die verzekering moeten regelen.
I shoulda took care of that insurance.

Kunt u me zeggen hoe hoog die verzekering was?
Would you mind telling me how much those policies are for?

Heb je die verzekering papieren nog gevonden?
Were you able to find those insurance records?

Ik heb een nieuwe nodig in plaats van die verzekering.
I think I need a new one instead of this insurance.

De Voorzitter.- Die verzekering kan ik niet geven.
President.- I cannot give you that assurance.

Charlie, heb je nog nagedacht over die verzekering?
Charlie, have you thought any more about that insurance?

De heer Millan.-(EN) Die verzekering kan ik u geven.
MILLAN.- I can certainly give that assurance.

Sorry, maar ik heb geen vertrouwen in die verzekering.
I apologize… but I have no confidence… in that assurance.

De heer Cassidy zal u die verzekering vast en zeker geven.
I am sure Mr Cassidy will give that assurance.

En dat is waarom je haar naam zetten in die verzekering.
And that's why you put her name in that insurance policy.

Maar… weet je nog die verzekering waarover ik sprak?
But you know that insurance I was telling you about?

Die verzekering zal tussenkomen wanneer de huurder schade aan derden berokkent.
This insurance will apply when the tenant causes damage to a third party.

De Voorzitter.- Ik kan u die verzekering geven, mijnheer Cryer.
PRESIDENT.- I can give you that assurance, Mr Cryer.

Die verzekering is van toepassing op alle werknemers met wie NWO-I een arbeidsovereenkomst heeft gesloten.
This insurance is applicable to all employees with whom NWO-I has concluded an employment contract.

ik kan U die verzekering niet geven.
I cannot give you that assurance.

Iedereen bij die verzekering was het met jullie eens.
Everyone at that insurance company agreed with you guys.

De Voorzitter.- De heer Cassidy zal u die verzekering vast en zeker geven.
President- I am sure Mr Cassidy will give that assurance.

Hoe "die verzekering" in een zin te gebruiken

Neen, die verzekering komt gewoon tussen.

Dan wordt die verzekering wel duurder.

Wie wordt door die verzekering gedekt?

Van die verzekering van die lening.

Dat van die verzekering kan kloppen.

Die verzekering wordt namelijk automatisch opgezegd.

Eerst maar eens die verzekering bellen.

Daarna geldt die verzekering niet meer.

Niet aan die verzekering pas mee.

Maar wie sluit die verzekering af?