Voorbeelden van het gebruik van Die vette in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die vette handen.
Those fat hands.Ik herinner me die vette trut.
I remember that fat bitch.Die vette flapdrol!
That fat piece of shit!Wat doet die vette koe hier?
What's that fat cow doing here?Ik kan niet geloven dat je terug kwam met die vette cheque, man.
I can't believe you came back with that fat check, man.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
overtollig vetverzadigde vettenlichaam vetplantaardige vettendierlijke vetteneen vette huid
de vette huid
vette cellen
extra vetonverzadigde vetten
Meer
Aan die vette rum slurper?
To that fat old rum pot?Wie zit er in die vette auto?
Who's riding in that awesome car?Breng die vette blusser maar binnen.
Bring that fat bomber in here.Nee, dat was voor die vette rechter.
No, not to my lawyer, to that fat judge.Ik kan die vette Mandy wel vermoorden.
I could kill that fat Mandy.Het is de rotzooi van die vette lepel.
I'm okay. It's this, uh, swill from that greasy spoon.Je moet die vette troep niet eten.
Don't be eatin' all that greasy shit.Het is de meest kosteneffectieve manier om te verliezen die vette cellen;
It is the most affordable way to lose those fatty cells;Kijk's naar die vette Lamborghini.
Look at that bad-ass Lamborghini.En die vette luierikken zitten daar niks te doen.
And those fat farts sit there and do nothing.Van mij mag hij die vette zeug hebben.
He can have that fat pig, if he wants.Laat die vette trut van een Magda maar janken.
Make that fat bitch Magda cry.Me afvallen waar die vette flik bijstaat.
Gotta be dissin' me in front of that fat old cop.Gooi die vette rat eruit, en wij slepen je.
Now put that greasy rat outside and we will tow you.N Truck groot genoeg om die vette tank te vervoeren.
A rig big enough to haul that fat tank of gas.Omdat die vette nazi een slecht humeur heeft.
Cause he's in a bad humor, that fat Nazi.N Truck groot genoeg om die vette tank te vervoeren.
That fat tank of gas. A rig big enough to haul.Laat die vette drol niet over je heen lopen, Jimmy!
Don't let that fat turd walk all over you, jimmy!Dat is wat ze verdient, die vette, lelijke, stinkende koe.
That's what she deserves, that fat, ugly, stinking cow.Maar die vette haarbal van een kat kan nog wel 15 jaar blijven leven.
But that fat ball of fur could last for another 15 years.Dan zeg ik m'n afspraak met die vette chocoladevrouw maar af.
Then I should probably cancel my date with that fat, chocolate woman.Laten we die vette Jood eens gelukkig maken voor de verandering. Gyros.
Now this ought to make that fat Jew happy. Gyro.Mijn ouders hebben mij uitgehuwelijkt aan die vette schapenhandelaar, Muktil.
My parents pledged my hand to that fat sheep merchant, Muktil.Heb je die vette zijn huidskleur gezien?
You happen to see the colour of that fat son of a bitch's skin?En geef die schrandere ogende stroman en die vette klieder ook.
And give 
