Voorbeelden van het gebruik van Die voodoo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die voodoo.
That voodoo.Doe je die voodoo?
You into that voodoo,?Die voodoo's hebben Ollie vermoord.
The voodoos killed Ollie.Kappen met die voodoo.
Ga nu die voodoo doen… waar jullie zo goed in zijn!
Now go do that voodoo that you do so well!Hij heeft zat van die voodoo poeder.
He's got plenty of hoodoo powder.Doe die voodoo die je zo goed doet.
Do do that voodoo Barek, hoe zit dat met jou en die voodoo?
Heb je die voodoo kit nog?
Do you still have that voodoo kit?Lk hoor datje slecht werd door die voodoo van je.
Heard this voodoo once turned you into the big scary.Kom niet met die voodoo nonsens bij me aan.
Don't give me this voodoo bullshit.Ik leer wetenschappen in 16 jaar en jij doet die voodoo bij mij.
I get scientific in 16 years and you go voodoo on me.Hoe werkt die voodoo precies?
Hoe ben ik ooit verwikkeld geraakt in al die voodoo onzin?
Now how did I ever get tangled up in all this voodoo madness?Walter, je moet die Voodoo pop vinden.
Walter, you have to find that Voodoo doll.Hoe durf je te denken dat je ons kwaad kunt doen met die voodoo onzin?
How dare you think you can harm us with this voodoo crap?Weg met die voodoo, we smeren 'm.
Drop that jug o' voodoo and let's get out of here.ik wil niet dat je alleen maar over die voodoo shit inzit.
I don't want you to get all worked up about this voodoo shit.Doe wat met die voodoo en geef me mijn geluk terug.
Okay, just work your voodoo magic and give me my luck back.Ik weet niet wat dat is met jou en die voodoo, maar het zit zo.
I don't know what's going on with you and all this voodoo stuff, but here's the thing.Ik vraag u waarom bij uw zus was, en u probeert 'n kind te betrekken bij die voodoo.
I ask why you went to your sister's. All you do is try to involve some child in Kan je de maker van die voodoo pop identificeren?
Can you identify the maker of this Voodoo doll?Heb je ooit beelden gezien van een Santeria-samenkomst of van iemand die voodoo doet?
Have you ever watched footage of a Santeria gathering or someone doing voodoo?Devalos heeft me gevraagd dit voor je samen te stellen in de hoop dat jij misschien wat van die voodoo van je kan doen, maar ik… ik vermoed zomaar dat ons wijffie ergens in een viersterren hotel zit.
Devalos asked me to put this little care package together for you in hopes Niet iedereen zal zich kunnen vinden in de evolutie die Voodoo Circle als band doormaakt,
Not everybody will appreciate the evolution that Voodoo Circle is going through as a band,maar zet die voodoo overboord, wil je?
get rid of this voodoo, would you?In de hoop dat jij misschien wat van die voodoo van je kan doen, maar ik… in een viersterren hotel zit. Devalos heeft me gevraagd dit voor je samen te stellen ik vermoed zomaar dat ons wijffie ergens.
Hij is an sich een prima zanger wiens stemgeluid goed past in de traditionele metal met bluesy invloeden die Voodoo Circle pleegt te maken,
As such he is a good vocalist whose voice fits nicely in the traditional metal with blues influences that Voodoo Circle is creating, but just misses Ging die over voodoo?
That was about voodoo?De vrouw die de voodoo pop maakte?
The woman who made the Voodoo doll?
