Wat Betekent DIE VRUCHT in het Engels - Engels Vertaling

• that fruit

Voorbeelden van het gebruik van Die vrucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van die vrucht?
This is the fruit of your loins!

Ik heb mijn twijfels over die vruchten.
I have my doubts about this licorice!

Die vrucht ben jij, jongen.
You're that fruit, son.

We kunnen met die vrucht meerijden.
We can catch a ride with this fruit.

Die vrucht is slechts de verschijningsvorm.
That fruit is only appearance.

Ik eet de zaadjes van die vrucht graag.
I like to eat the seed of this fruit.

Die vruchten belanden natuurlijk in de afvalcontainer.
These fruits end up being thrown away, of course.

God wil dat ieder gebruikmaakt van die vruchten.
God wants each one to make use of those fruits.

En die Vrucht leidt tot eeuwig leven volgens Jezus.
And that Fruit leads to eternal life according to Jesus.

produceert al die vruchten.
still producing all those fruits.

Ontploffen die vruchten voordat de tijd om is! 1 Kosteloos.
Explode those fruits before time runs out! 1 Free.

En onze God is degene die die vrucht plukt en opeet.
And our god is the one who picks that fruit and eats it.

Die vrucht wordt hier beschreven als een innerlijke gesteldheid, een houding.
That fruit is described here as an inner state, an attitude.

Als iemand een aantal van die vruchten gestolen heeft?
A-And so if someone had stolen some of that fruit?

Vanwege die vrucht zou ik het positief willen benaderen.
Because of this fruit I would want to take a positive attitude towards this..

Het gaat om één vrucht en die vrucht heet: liefde.
It really is one fruit and that fruit is called: love.

Die vrucht groeit niet waar mensen proberen iets te bereiken- dat is werken.
This fruit does not grow where people try to achieve something- that is working.

Hij vindt het niet leuk, want hij wilde die vruchten en pinda's zo graag!
He doesn't like it because he wanted those fruits and peanuts so much!

Die vrucht is mede in de galvorming betrokken
That achene is included in the galling process,

Sublime en gevarieerde jam(Ik heb vooral die vruchten en vlierbloesem).
Sublime and varied jams(I especially recommend those fruits and elderflower).

Die vrucht groeit waar mensen in het licht van Gods genade zijn geplant
This fruit grows where people are planted in the light of God's grace

Er zat een naakte geest in die vrucht gekruld als een foetus in een baarmoeder.
There was a naked spirit curled up inside that fruit like foetus inside a womb.

zijn leven is als een palmboom die vrucht voortdurend draagt.
his life is like a palm tree that bears fruit constantly.

Zij is er prima in geslaagd om de vorm van die vrucht te combineren met de vereisten van een vijfhoekige spinklos.
She quite succeeded in combining the shape of that fruit with the functional requirements of a pentahedral whorl.

er zijn stichtelijke woorden die we hebben gesproken die vrucht van onze relatie met Christus.
there are edifying words we have spoken that are fruit of our relationship with Christ.

Op de dag hangen die vruchten in de takken, maar bij zonsondergang ze ontwaken,
On the day hang those fruits in the branches, but at sunset they awaken,

zal je dus die Vrucht van de Geest van GOD persoonlijk als 'totaalpakketje' moeten hebben cq erin gegroeid zijn.
you have to be grown in that Fruit personally.

En die vrucht is niet tot eeuwig leven, maar tot eeuwige ondergang. Nogal logisch ook, omdat die nare vrucht beslist geen eeuwig leven mag krijgen!
And that fruit willnot receive eternal life, but eternal death, which is very logic of course too, because that bad fruit shallnot be given life to contaminate and destroy eternally!

ik kan zelf die vrucht op geen enkele wijze voortbrengen, hoe wil Hij dán dat die vrucht geproduceerd wordt?
if I cannot produce that fruit by any effort of my own, how then does He intend that fruit to be produced?

die betrokken zijn, die begeleiden, die vrucht voortbrengen en feest vieren.
take the first step, who are involved and supportive, who bear fruit and rejoice.

Hoe "die vrucht" in een zin te gebruiken

Die vrucht heeft kennelijk wel rechten.

Die vrucht wordt gevonden uit Christus.

Kwadraattegel met aap die vrucht vasthoudt.

Die vrucht was trouwens geen appel.

Die vrucht bestaat uit talloze tarwekorrels.

Dat die vrucht door kan groeien.

Die vrucht zet aan tot praten.

Die vrucht kan geknipt worden 17.

Jezus looft bomen die vrucht dragen.

zonder die vrucht was hij sterfelijk.