Voorbeelden van het gebruik van Die wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij leeft in die wereld.
He lives in that world.Die wereld is niet van jou.
That world isn't yours.Ik ben klaar met die wereld.
I'm done with that world.In die wereld was het echt.
In that world, it was real.Jij bent een brug naar die wereld.
You're a bridge to that world.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele wereldde hele wereldnieuwe wereldechte wereldde echte wereldandere wereldde nieuwe wereldjullie wereldeen andere wereldeen nieuwe wereld
Meer
Maar is die wereld leefbaar?
But is that world habitable?Zoals de schepper van die wereld.
As the creator of that universe.In die wereld vind ik mijn licht.
Ik wil niet in die wereld zijn.
I don't want to be in that world.Die wereld is in volle evolutie.
This world is in full evolution.Maar we leven niet in die wereld.
But we don't live in that world.Die wereld om ons heen verandert.
This world around us is changing.Ik zit wel in die wereld, maar nee.
Well, I'm in that world, but no.In die wereld heeft ze een lichaam.
But in that world, she has a body.We zijn de hele dag in die wereld.
We are out in that world all day.Die wereld kunnen we hiermee bereiken.
A world that we can reach through this.Ik wil niet leven in die wereld.
I don't want to live in that world.Bouw die wereld en wat je moet weten.
Build that world, and what you need to know.Maar vandaag is die wereld verdwenen.
But, today, that world is gone.Drie maanden is een mijlpaal in die wereld.
Three months is a landmark in that world.In die wereld wonnen de Geallieerden de oorlog.
In that world, the Allies won the war.Ik wil onderdeel zijn van die wereld.
I want to be part of that world.Die wereld bestaat en heet MyTraining.
This world does exist and it is called MyTraining.Het voelt alsof ik in die wereld ben.
An8}I feel like I'm in that realm.En in die wereld kunnen we beiden beroemd worden.
And in that world we can both be famous.Ik heb een vriend in die wereld.
I have a friend, he's in that industry.Die wereld willen we allemaal en we moeten vinden.
World that we all want and we should find.Ik kon geen deel zijn van die wereld.
I could not be part of that world.Die wereld is verdeeld in zes magische stukken.
This world is divided into six magical sections.U zei dat ik ook in die wereld bestond.
You said I existed in that world too.
