Voorbeelden van het gebruik van Die wonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verbind die wonden.
Die wonden genezen niet zomaar.
Those wounds need time to heal.Verbind die wonden.
Redress those wounds.Die wonden zijn gumma's.
Those lesions, they're known as gummas.Je hebt die wonden gezien.
You saw those wounds.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
open wondenoude wondenchronische wondenkleine wondenandere wondengrote wondenverschillende wondenernstige wonden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij gaat dood door die wonden.
He will die of those wounds.Die wonden zijn al lang geheeld.
En hoe oud zijn die wonden?
And how old were those wounds?Laat die wonden verzorgen, Chief.
Get those wounds looked at, Chief.Hij zal sterven van die wonden.
He will die of those wounds.Hier gaan die wonden niet dicht.
Those wounds won't close, not here.En onze reactie op die wonden.
And our reaction to those wounds.Ik kan die wonden niet laten helen.
I can't make all those wounds heal.Je gaat niet dood van die wonden.
You're not gonna die from those wounds.Maak jij die wonden verder schoon?
Can you finish cleaning those wounds'?Nu ben ik bidden dat moment die wonden zal helen.
Now I'm praying that time will heal those wounds.Die wonden zijn meer dan een dag oud.
Ik heb mezelf die wonden toegebracht.
I made those wounds myself.Die wonden zijn meer dan een dag oud.
Those cuts are more than one day old.Wil je dat hij die wonden nakijkt?
Do you want those cuts looking at?Maar die wonden moeten eerst genezen.
But those wounds have to heal first.Nu bid ik dat de tijd die wonden zullen helen.
Now I'm praying that time will heal those wounds.Die wonden werden postuum aangebracht.
Those wounds were inflicted posthumously.Informatie. Die wonden zijn niet vers.
Information. Those wounds aren't fresh.Die wonden maskeren de doodsoorzaak.
Informatie. Die wonden zijn niet vers.
Those wounds aren't fresh. Information.Die wonden zijn al bijna genezen.
Those wounds have been healing for quite some time.Overleg met Cora of die wonden zelf kunnen zijn toegebracht.
Check with Cora, see if those wounds could be self-inflicted.Die wonden zijn van een paar dagen ervoor.
Those wounds were sustained some days before he died.Overleg met Cora of die wonden zelf kunnen zijn toegebracht.
See if those wounds could be self-inflicted. Listen, check with Cora.
