Wat Betekent DIEGENIGEN in het Engels - Engels Vertaling

• those
• the ones

Voorbeelden van het gebruik van Diegenigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij waren niet diegenigen die Jezus riep.
They were not the ones Jesus called.

Diegenigen die het opgeven om op eigen houtje te proberen.
Those who give up to establish their own righteousness.

God verloste niet diegenigen met maar'een beetje zonde.
God doesn't redeem those with only'a bit of sin.

Diegenigen met zonde in hun hart worden in de hel gegooid.
Those with sin in their hearts are thrown into hell in the end.

Van onszelf(zelfs diegenigen die gered zijn geworden),
By ourselves(even those who have been saved),

Diegenigen die eerlijk met zichzelf zijn, zullen tot dezelfde conclusie komen.
Those who are honest with themselves must arrive at this very same conclusion.

Dit is het geloof van diegenigen die niet de aanwezigheid van de Heilige Geest hebben ontvangen.
This is the faith of those who have not received the indwelling of the Holy Spirit.

Diegenigen die Zijn Woord accepteren zijn rechtschapen,
Those who accept His Word are righteous,

Gelooft u werkelijk dat God diegenigen onder ons redde die in de verlossing van het water en de Geest geloven?
Do you truly believe that God saved those of us who believe in the redemption of the water and the Spirit?

Diegenigen die vertrokken waren de schriftgeleerden
The ones who left were the scribes

De Heilige Geest komt over diegenigen die verlost en wedergeboren zijn
The Holy Spirit comes upon the ones who have been redeemed

Diegenigen die in Jezus geloven
Those who think they believe in Jesus,

die tot de Heer houden, dat zijn diegenigen die gered kunnen worden.
while hanging on to the Lord, are the ones who can be saved.

Diegenigen waar Hij naar kijkt zijn zij die zeggen,“God,
The ones He shows pity for are those who say,"God,

Zullen het diegenigen zijn, die goed van zichzelf denken
Will it be one who thinks of himself/herself as good?

Diegenigen die niet in staat zijn zich aan Zijn Woord te houden zijn ook zondaars,
Those who are unable to keep His Word are also sinners,

Het verwijst naar diegenigen die niet de volmaakte verlossing in hun hart hebben ontvangen omdat ze enkel in het Kruis te geloven.
It refers to those who haven't received the perfect redemption in their hearts for having believed only in the Cross.

Voor diegenigen onder ons die lichamelijk gehandicapt zijn,
For those of us who are physically disabled:

Hij veroordeelt diegenigen die niet in het prachtige evangelie van Jezus' doopsel door Johannes de Doper
He convicts those who don't believe in the beautiful gospel of Jesus' baptism by John the Baptist

Jezus stond op en zei hun dat diegenige onder hen die vrij van zonde was de eerste steen naar haar moest werpen.
Jesus stood up and told them that the one among them without sin should throw a stone at her first.

Hoe "diegenigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een groot onrecht voor diegenigen die minder loon krijgen.

Onder zovelen in de wereld, zijn wij diegenigen die gered zijn, die Zijn volk werden.

De namen van diegenigen die geloven in de verlossing van het water en de Geest zijn opgenomen in het boek, en zij zullen de hemel binnengaan.

Hoe "the ones, those" te gebruiken in een Engels zin

The ones alone, the ones unloved.

The ones below are the ones in danger.

Those shoes are the perfect touch!

Those will get anybody through anything.

Are the ones listed the ones you tested?

And those aren't the only threats.

What about those who don’t believe?

MobileGo for IOS addresses those limitations!

What are those adjustments and changes?

Those aircraft have not been replaced.