Wat Betekent DIFFUNDEREN in het Engels - Engels Vertaling

• diffuse
• diffuses

Voorbeelden van het gebruik van Diffunderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En het balk effect zou groter en groter kunnen diffunderen.
And the beam effect could diffuse bigger and bigger.

De gassen diffunderen door microscopische poriën,
The gasses diffuse through microscopic pores,

kan het feromoon weer diffunderen.
the pheromone can diffuse again.

Stikstof en koolstof diffunderen bij een lage temperatuur(<450°C)
Nitrogen and carbon diffuse at a low temperature(<450° C)

Het vrije testosteron kan ook uit de cel diffunderen naar het bloed.
The free testosterone also may diffuse out of the cell back to the blood stream.

Diffunderen van harde, slijtvaste
Diffusion of hard, wear-free

insectenafstotende eigenschappen maken het een zeer bruikbare olie om te branden of diffunderen.
insect-repellent properties make it a very useful oil for burning or diffusing.

stikstof kan diffunderen en diffundeert in het bloed,
nitrogen can diffuse and does diffuse into the blood,

Zuurstof, kooldioxide en water beweegt vrijwel probleemloos kunnen vrijelijk door het membraan diffunderen, de concentratiegradiënt.
Oxygen, carbon dioxide and water moves almost without obstacles and diffuse freely through the membrane, the concentration gradient, i.e.

Het kan de geconcentreerde stress effectief diffunderen, overbrengen of ontleden
It can effectively make the concentrated stress diffuse, transfer or decompound,

stoffen bestaande uit kleine moleculen vrij van cel naar cel kunnen diffunderen.
the plasma membrane in which water and low-molecular-weight solutes can freely diffuse.

De oplosmiddelen van de deklaag diffunderen door de oplosmiddelvaste(middelste) laklaag naar de onderste laag zonder oplosmiddelen en wellen deze op door volumevergroting.
The solvent in the topcoat diffuses through the solvent-fast(middle) layer of lacquer into the dissolvable coat which swells in size.

de vluchtige aromatische stoffen diffunderen, waardoor de rijkdom van het droge aroma van thee wordt verdund.
the leaves evaporates and the volatile aromatic substances diffuse, diluting the richness of the dry aroma of tea.

Zo diffunderen bij een oxidatieve stress de waterstofperoxide en superoxide anionen in de apoplast en worden waarschuwingssignalen naar de buurcellen gestuurd.
During local oxidative stress, hydrogen peroxide and superoxide anions can diffuse through the apoplast and transport a warning signal to neighbouring cells.

Wij zijn van mening dat bij oudere embryo's oligomycine niet kan diffunderen zo gemakkelijk dan bij jongere embryo's maken van de resultaten onmogelijk te interpreteren.
We believe that in older embryos oligomycin cannot diffuse as easily than in younger embryos making the results impossible to interpret.

gereflecteerd door het perfecte overgang diffunderen naar het oppervlak zonder glans.
reflected from the perfect transition to diffuse to the surface with no gloss.

water beweegt nagenoeg ongehinderd vrij diffunderen door het membraan, de concentratiegradiënt, d.w.z. van een hogere naar een lagere concentratie.
water moves almost without hindrance and diffuses freely through the membrane with the concentration gradient ie from a higher to a lower concentration.

gebruik maken van witte tracing papier om het licht en posterboard voor achtergronden diffunderen.
use white tracing paper to diffuse the light and posterboard for backgrounds.

het zogenoemde Min systeem, diffunderen bepaalde eiwitten
certain proteins diffuse and react with each other

deze producten uit de poriën kunnen diffunderen om plaats te maken voor nieuwe reactants.
whether these products can diffuse out of the pores to make room for new reactants.

de suiker op te lossen en langzaam diffunderen door het water, maar als het water niet wordt geroerd Het kan zijn weken voordat de oplossing benadert homogeniteit.
the sugar will dissolve and slowly diffuse through the water, but if the water is not stirred it may be weeks before the solution approaches homogeneity.

MCT's diffunderen passief van het maag-darmkanaal naar het portaalsysteem(langere vetzuren worden opgenomen in het lymfatische systeem) zonder de noodzaak van modificatie
MCTs passively diffuse from the GI tract to the portal system(longer fatty acids are absorbed into the lymphatic system)

Zo moet koolstofdioxide uit de lucht eerst via de huidmondjes in de apoplast opgenomen worden alvorens het via de celmembraan kan diffunderen in het cytoplasma, de symplast, van de cel, waarna het in de chloroplasten tijdens de fotosynthese wordt gebruikt voor de vorming van koolhydraten.
The main carbon source(carbon dioxide) needs to be solubilized in the apoplast before it diffuses through the plasma membrane into the cell's cytoplasm(symplast) and is used by the chloroplasts during photosynthesis.

Clofarabine moet eerst diffunderen of naar de doelcellen worden getransporteerd waar het door intracellulaire kinasen sequentieel wordt gefosforyleerd tot de mono-
Clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono-

deze producten uit de poriën kunnen diffunderen, om plaats te maken voor nieuwe reagentia.
whether these products can diffuse out of the pores to make room for new reactants.

De lichtere U 235 verbinding diffundeert sneller dan de zwaardere die U 238 bevat.
The lighter U235 compound diffuses more rapidly than the heavier which contains U238.

Mat wit kijkoppervlak diffundeert geprojecteerd licht gelijkmatig.
Matte white viewing surface diffuses projected light uniformly.

Een octabox diffundeert het licht op het onderwerp, creëert….
An octabox diffuses the light onto the subject creating soft….

Vervolgens diffundeert het water of vocht in het glas.
Then the water or moisture diffuses into the glass.

Geen, maar diffundeert het luchtlicht in het bovenste blok.
None, but diffuses sky light at the top-most block.

Hoe "diffunderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar lekken stopt en diffunderen begint pfff?

Neurotransmitters diffunderen over synapsspleet naar postsynaptische membraan.

De protonen diffunderen hiertoe door het membraan.

Hierdoor diffunderen meer Na+ de cel in.

De protonen diffunderen door een protonselectief membraan.

Deze gassen diffunderen dus in die gasbel.

Men laat een melkmonster diffunderen door een agartestmedium.

Zij diffunderen uit het bloedvat naar de dermis.

Dit heet diffusie; AAS diffunderen langs het celmembraan.

De H+-ionen diffunderen terug naar het eiwit ATP-synthase.

Hoe "diffuse, diffuses" te gebruiken in een Engels zin

She also had simple diffuse goiter.

adger heteropolar cakes and diffuses natively!

Diffuses daisied Levitra blood pressure cubs sycophantically?

Diffuse axonal injury (dai; non-enhanced ct).

Could Del diffuse the ugly situation?

Diffuse interface model for microstructure evolution.

The Glazing diffuses light thereby preventing scorch.

Affectively diffuse heat and give shade.

That hydrogen can diffuse into space.

Orders unimpeached Tramadol Order Online diffuses pizzicato?