Voorbeelden van het gebruik van Dingen samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De dingen samen doen.
Wel, we doen dingen samen.
Dingen samen te voegen.
Gelling things together.We doen dingen samen.
We do stuff together.Dingen samen te brengen.
Gelling things together.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere dingengoede dingende beste dingenslechte dingenkleine dingennieuwe dingenverschillende dingenvreselijke dingenleuke dingenmooie dingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
dingen te doen
dingen doen
dingen gebeuren
bepaalde dingendingen veranderen
dingen zien
dingen te zien
weet dingendingen zeggen
dingen werken
Meer
Wij doen dingen samen.
We do stuff together.Doe dingen samen en ontmoeten hun tijd samen. .
Do things together and meet their time We deden dingen samen.
We did stuff together.Die twee dingen samen betekenden dat een ander soort muziek het beste werkte in dit soort zalen.
So those two things combined meant that a different kind of music worked best in these kind of halls.We kunnen best dingen samen doen.
We can do stuff together.Met al deze dingen samen, is het geen wonder dat de online gokken in Thailand is geëxplodeerd in de laatste 10-15 jaar- zelfs wanneer de economie zakte
With all these things combined, it is no wonder the online gambling in Thailand has exploded in the last 10-15 years- even when the economy slumpedWe doen ook allerlei dingen samen.
We still do stuff together.We gaan dingen samen uitvoeren.
We're gonna run things together.We doen continu dingen samen.
We do stuff together all the time.Al die dingen samen, maakt je.
Put all those things together, and it makes you.We doen nooit leuke dingen samen.
We never do fun stuff together.We zouden dingen samen doen dit weekend.
We would planned to do stuff together this weekend.M'n twee favoriete dingen samen.
My two favorite things together.Je schrijft dingen samen, je verdient samen geld.”.
You write stuff together, you're making money together.”.Ja, maar we deden altijd dingen samen.
Yeah, but we used to do things together.We gaan goede dingen samen doen, Nancy Webb.
We will do good things together, Nancy Webb.Michelle en ik doen leuke dingen samen.
Michelle and I, we do fun things together.Uiteindelijk vloeien alle dingen samen tot een geheel. En daar stroomt dan een rivier door.
Eventually, all things merge into one and a river runs through it.ik doen graag dingen samen.
I love doing stuff together.We kunnen die dingen samen ontdekken.
We can discover those things together.Opa en jij doen ook geen leuke dingen samen.
You and Grandpa don't do fun things together.Maar 's avonds doen we dingen samen, bijvoorbeeld mediteren.
But in the evening, we do things together.Wij doen niet vaak dit soort dingen samen.
We don't get to do a lot of that kind of stuff together.We kunnen meer dingen samen doen.
We can do more stuff together.Andy en ik Ervaren thesis dingen samen.
Andy and I experienced these things together.
