Wat Betekent DIPJE in het Engels - Engels Vertaling

• dip
• slump

Voorbeelden van het gebruik van Dipje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze… Het dipje.
They… The blip!

Dit dipje van je is volledig uit de hand gelopen.
This slump of yours is out of control.

Of chips en een dipje.
Or chips and dip.

Heb je een dipje, big man?
You got a boo-boo, big man?

Je zit gewoon in een dipje.
You're Just in a slump!

Dit is een dipje, dat gebeurt.
This is a slump. It happens.

Bonnie, hij zit in een dipje.
Bonnie, he's in a slump.

Er zit een dipje in het beton dat heet een inkeping.
There is a dip in the concrete called a cutout.

Het is een dipje, Dick.
It's a slump, Dick.

Da's niet aiieen een pittig dipje.
It's not just a zesty dip.

Ze gaat een dipje doen!
She's going for a dip!

Ook handig voor een saus of dipje.
Also handy for a sauce or dip.

Ik vroeg mezelf af of dit een dipje was, nou ik denk van wel.
I asked myself if this is a dip, and I think it was.

Ik zit momenteel in een dipje.
But I'm kind of in a slump right now.

Als een dipje naar frietjes, in aardappelsalade
As a dip to French fries,

Precies, chips en een dipje.
That's right, chips and dip.

Als ik een dipje heb en weer graag aan de slag wil,
When I have a dip and want to get out of that,

Wil je een oorlog voor een dipje?
You want to go to war over a blip?

Tijdens mijn dipje kreeg ik het advies iets anders even tussendoor te pakken.
During my little"dip" I received the advise to do something little in between.

Hoe vermijden we depressie of een dipje?
How do we avoid depression or a dip?

dan de eend. Een dipje Crème fraîche.
then the duck, dab of creme fraiche,

Ik kom eraan. Precies, chips en een dipje.
That's right, chips and dip. I'm coming.

Rauw met een dipje, al dente gekookt met verschillende soorten specerijen
Raw with a dip, cooked al dente with various spices

even een creatief dipje.
just a little creative dip.

Ik zit in een dipje, dat geef ik toe. Maar dat heeft meer te maken met het afnemende consumentenvertrouwen.
Sales have dipped, granted, but that's more due to a downturn in consumer confidence.

zit je even in een dipje?
are you just caught in a slump?

Tjiens, na controle merkte ik toch een dipje in het rechteroor.
Hmmm, after the check I seemed to notice a dip in the right ear.

of om slechts een dipje?
or just a dip?

ook hij had een dipje in 2018.
has had a dip in 2018.

Er zijn depressies die iets verder gaan dan een Blue Monday dipje.
There are depressions that go a little further than a Blue Monday dip.

Hoe "dipje" te gebruiken in een Nederlands zin

Even een dipje gehad lijkt het.

Het zal wel een dipje zijn.

Het dipje kwam een dag later.

Sinds toen geen dipje meer gehad!

Voor wanneer jij een dipje hebt.

Hebben jullie weleens een dipje gehad?

After season dipje ofzo, denk ik.

Het enige dipje was mijn borstontsteking.

Het dipje blijft nog even hangen.

Elke ploeg kan een dipje hebben.

Hoe "dip, slump" te gebruiken in een Engels zin

The BEST Vegan "Crab" Dip Ever.

Haven’t seen that particular slump since.

Slump advice and went into Mr.

Slump manga for the Arcadia 2001.

This avocado dip looks mighty delicious.

Dip your mug into the container.

Slump Arale-chan”, back before “Dragon Ball”.

Another delicious dip with Christmas colors!

economic slump since the Great Depression.

Perfect dip for the Super Bowl!