Voorbeelden van het gebruik van Malaise in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom uit deze malaise.
Malaise Asthenie Vermoeidheid.
Malaise Asthenia Fatigue.Een algeheel gevoel van malaise.
General feeling of malaise.Malaise vermoeidheid moe voelen.
Malaise fatigue feeling tired.Vermoeidheid en asthenie Malaise.
Fatigue and asthenia Malaise.
Mensen vertalen ook
Malaise Warm gevoel van Abnormaal gevoel Dorst.
Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst.Asthenie, vermoeidheid en malaise.
Asthenia, fatigue and malaise.Charles Taylor over de malaise van de moderniteit.
Charles Taylor on the malaise of modernity.Gevoel van zwakte en algemene malaise.
Malaise werd gerapporteerd in 0,3% van de patiënten.
Malaise was reported in 0.3% of patients.Asthenie, vermoeidheid, malaise, koorts.
Asthenia, fatigue, malaise, fever.Pijnlijke malaise voelen in de epigastrische zone zelden.
Feeling pain malaise in the epigastric zone Seldom.Pijn op de borst, Pijn, Malaise, Asthenie.
Chest pain, Pain, Malaise, Asthenia.Hoge koorts en malaise geven de ontwikkeling van complicaties.
High fever and malaise indicate the development of complications.Systemische tekenen van malaise en koorts.
Systemic signs of malaise and fever.De jaren '80 worden gekenmerkt door algehele economische malaise?
Vermoeidheid, induratie, malaise, pijn, pyrexie.
Fatigue, induration, malaise, pain, pyrexia.De Yankees zitten tegenwoordig in een malaise.
Vermoeidheid en asthenie Malaise Accidenteel vallen.
Fatigue and asthenia Malaise Accidental fall.Ze is hier voor maagzuur en algehele malaise.
She was admitted with heartburn and general malaise.Pyrexie, Perifeer oedeem, Malaise, Pijn op de borst.
Pyrexia, Oedema peripheral, Malaise, Chest pain.Pyrexie, vermoeidheid waaronder asthenie en malaise.
Pyrexia, fatigue including asthenia and malaise.Ik kan niet… uit de malaise met de dames komen.
Just… Can't seem to break out of the slump with the ladies.Pijn op de borst, influenza- achtige ziekte, malaise, pijn.
Chest pain, influenza-like illness, malaise, pain.Er kan bijvoorbeeld malaise zijn van het zenuwstelsel.
For example, there may be malaise from the nervous system.Bij volwassenen in de prodromale periode waargenomen koorts en malaise.
In adults in the prodromal period observed fever and malaise.Alle dank aan de vastgoed malaise in de vroege 21e eeuw.
All thanks to the real estate slump in the early 21st century.Hier is hoe u uw verkoop kan stimuleren tijdens het off-season malaise.
Here is how you can stimulate your sales during the off-season slump.Deze daling hangt samen met de malaise op de woningmarkt.
De effectieve malaise van de economie heeft ons allemaal beïnvloed.
Of the markets… The recent effective depression… has affected all of us.
