Wat Betekent DIRECTE CONFRONTATIE in het Engels - Engels Vertaling

• direct confrontation
• directly confronting

Voorbeelden van het gebruik van Directe confrontatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zoekt een directe confrontatie.
He's looking for direct confrontation.

Directe confrontatie en lastige situaties worden hierdoor voorkomen;
Direct confrontation and tricky situations are avoided;

Ze hopen nog dat we directe confrontatie kunnen voorkomen.
They're still hopeful we can avoid direct confrontation.

De tact van een leider moet tot uitdrukking komen in een directe confrontatie.
The tact of a leader must demonstrate itself in forthright confrontation.

In een directe confrontatie, als je wil.
In a direct confrontation, if you like.

U moet zich terug te trekken en directe confrontatie te vermijden.
You will need to retreat and avoid direct confrontation.

Maar een directe confrontatie Ik zal trouwen met deze man.
But a direct confrontation-"I will marry this man.

En helaas wil onze ambassadeur geen directe confrontatie.
And unfortunately, our Ambassador has no appetite for direct confrontation.

Ze vermijden een directe confrontatie en ik denk dat ik wel weet waarom.
They have been avoiding direct confrontation, and I think I know why.

Het kan alleen worden volbracht door een directe confrontatie met Yeardley.
It can only be accomplished by direct confrontation with Yeardley.

Dit resulteert in een plaats van directe confrontatie, een project met internationale uitstraling.
The whole results in a place of direct confrontation, a happening with international allure.

de Sovjet Unie… wilden ooit weer zo'n directe confrontatie aangaan.
the Soviet Union wanted so direct a confrontation ever again.

Persoonlijk contact en directe confrontatie is niet noodzakelijk.
Meetings in person and direct confrontation not necessary.

Noch de Verenigde Staten of de Sovjet Unie… wilden ooit weer zo'n directe confrontatie aangaan.
Wanted so direct a confrontation ever again. Neither the United States nor the Soviet Union.

Ik heb alles geprobeerd, van directe confrontatie tot de Scharff techniek.
I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

is er ook geen directe confrontatie met het publiek.
there is not even a direct confrontation with the audience.

Ik heb alles geprobeerd, van directe confrontatie tot de Scharff techniek.
From direct confrontation, to the Scharff Technique. I tried everything.

Probus was een meer ervaren generaal, en vermeed een directe confrontatie.
Probus was a more experienced general and avoided a direct clash.

China: een politiek die een te directe confrontatie tracht te vermijden.
China: a policy of avoiding too much direct confrontation.

Ik denk dat ik dat kan bewijzen door een directe confrontatie met de dader.
I think I can show you very soon by directly confronting the culprit.

Ja, volgens het systeem maar van een directe confrontatie is geen sprake en daarom zeg ik weg met al die flauwekul!
Yes, according to the system but a direct confrontation is out of the question that's why I say away with all this nonsense!

kunnen- in de directe confrontatie met de situatie in de aangrenzende landen- hier wel een belemmering vormen.
fact hamper development here, as a result of direct comparison with the situation in neighbouring countries.

Online game Battlefield Heroes verhaal gaat directe confrontatie nazi-troepen en verlaten soldaten van de Koninklijke Landmacht.
Online game Battlefield Heroes story goes direct confrontation Nazi troops and abandoned soldiers of the Royal Army.

Wanneer hij terugkeert naar zijn stad wordt de directe confrontatie met Nicholas.
When he returns to his city becomes direct confrontation with Nicholas.

een betere route naar wederzijds respect de directe confrontatie is met de morele overtuiging van burgers in het publieke leven.
that a better way to mutual respect is to engage directly with the moral convictions citizens bring to public life,

Een Derde: Haal er geen derde partij bij om een directe confrontatie te vermijden.
Triangulation: Do not bring in a third party to avoid direct confrontation.

Ik denk dat ik dat kan bewijzen door een directe confrontatie met de dader. Waarom Japan?
I think I can show you very soon by directly confronting the perpetrator. Why Japan?

Maar voorlopig is China niet op zoek naar een directe confrontatie met de Verenigde Staten;
For now however, China is not looking for direct confrontation with the US;

Memnon was niet ten gunste van een directe, directe confrontatie met de krachten van Alexander.
Memnon was not in favor of an immediate, direct confrontation with Alexander's forces.

Lamrabets verhaal omvat veel meer dan een directe confrontatie van de westerse en de moslimcultuur.
Rachida Lamrabet's story involves far more than a head-on confrontation between Western and Muslim culture.

Hoe "directe confrontatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een directe confrontatie met onze onmacht.

Bij een directe confrontatie versteent men.

Een directe confrontatie helpt ook niet.

Een directe confrontatie spreekt vaak wel aan.

Een directe confrontatie lost meestal niets op.

Een directe confrontatie zal alles erger maken.

In een directe confrontatie rekende Douwe Jzn.

Schrijven is een directe confrontatie met mijzelf.

Gewoon, de directe confrontatie met alleen zijn.

Directe confrontatie lijken Duitsers liever te vermijden.

Hoe "direct confrontation" te gebruiken in een Engels zin

Tandy gets in her own direct confrontation with her foe.

LAWTON: He says he had a direct confrontation with Connor.

A gentle, caring and direct confrontation needs to be made.

Chapter 6 Direct confrontation with Erich Von Weimar!

Ted leans forward in direct confrontation with Evil Ted.

Is direct confrontation often avoided in your organization?

But avoiding direct confrontation did not mean that the U.S.

Avoid direct confrontation and try to get more support instead.

Those words are in direct confrontation with reality.

This means at some point a direct confrontation with capital.