Wat Betekent EERSTE CONFRONTATIE in het Engels - Engels Vertaling

• first confrontation
• first encounter

Voorbeelden van het gebruik van Eerste confrontatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben je klaar voor je eerste confrontatie?
You ready for your first showdown?

Proloog: eerste confrontatie met de concurrentie.
Prologue: the first meeting with the competition.

Er zijn eenvoudigere opties voor de eerste confrontatie van het kuiken.
There are more straightforward options for the chick's first encounter.

Mijn eerste confrontatie was via de Bandcamp pagina.
My first confrontation was through their Bandcamp page.

Voor velen was het de eerste confrontatie met de dood.
And for many, it was the first dealing of death.

Mijn eerste confrontatie met die ommekeer is nu een jaar of zeven geleden.
My first encounter with that turnaround is now seven years ago.

Ontvangst in Amerika De eerste confrontatie met het nazi-regime.
Reception in America The first confrontation with the nazi regime.

De eerste confrontatie tussen etnische Armeniërs en Azerbeidzjanen vond plaats in Bakoe in februari 1905.
The first clashes between the Armenians and Azerbaijanis took place in Baku in February 1905.

Maar we hadden het over mijn eerste confrontatie met de beeldhouwkunst.
But we were talking about my first confrontation with sculpting.

Bij een eerste confrontatie met zijn werk wordt u verrast door de tederheid in zijn sculpturen.
In a first confrontation with his work you will be surprised by the tenderness in his sculptures.

Dokter Saroyan, je staat op het punt getuige te zijn, van de eerste confrontatie tussen mens en dinosaurus.
Dr. Saroyan, you are about to witness the first confrontation between man and dinosaur.

Het was zijn eerste confrontatie met de oorlogsvoering.
Here he had his first encounter with the Luftwaffe.

De wedstrijd werd door ruim veertigduizend Fransen bezocht en was de eerste confrontatie met een West-Europees elftal.
Over 40,000 spectators attended the match, which was the first confrontation with a Western European team.

Het verhaal van de eerste confrontatie van een volk met het kolonialisme.
The story of a people's first encounter with colonialism.

kan uw bedrijf ook profiteren van de uitkomsten van deze unieke training: Uw eerste confrontatie.
you can definitely benefit from the results of this unique training: Your first confrontation;

Oke, stel dat de eerste confrontatie hier plaatsvindt.
Right, so, let's say the first confrontation happens here.

Casey Jones, en hun eerste confrontatie met Shredder en zijn Foot Clan.
Casey Jones, and their first confrontation with The Shredder and his Foot Clan.

Oranje won deze eerste confrontatie tussen beide landen met 4-3.
The Dutch won this first match-up between the two countries with a 4-3 score.

Casey(Elias Koteas), en hun eerste confrontatie met Shredder en zijn Foot Clan.
Casey Jones(Elias Koteas), and their first confrontation with The Shredder and his Foot Clan.

Niemand vergeet ooit zijn eerste confrontatie met de Sun Giant-eenheid van de Azteken.
Everybody remembers their first encounter with the Aztec Sun Giant unit.

Het was de eerste confrontatie tussen de 9 teams die deelnemen aan de achtdaagse zonnerace over een afstand van 4.5 kilometer.
It was the first confrontation between the 9 teams participating in the eight-day race over a distance of 4,500 km.

Lucy hoopt hier aanwijzingen te vinden… over de eerste confrontatie die onze voorouders met de Rode Zee hadden.
Lucy is hoping to find clues preserved here about the first encounters our ancient ancestors had with the Red Sea.

Mijn… mijn eerste confrontatie met de vijand in Vietnam. Ik was nog maar een week daar.
My, uh… my first engagement with the enemy in Vietnam I would been in country about a week.

Onthou dat, doe niets overhaast en bovenal, bij je eerste confrontatie met de misdaadplek, vertrouw dan op je eigen ogen.
Stick with it, don't rush things, and above all, in your initial encounter with the crime scene, trust your own eyes.

Pim B.: Mijn eerste confrontatie met Powerwolf was toen zij in september 2007 in het voorprogramma van Candlemass stonden.
Pim B.: My first confrontation with Powerwolf occurred when I saw them as a support act for Candlemass in September 2007.

Het begint al bij de Patriarchvijver met de ontmoeting van Woland met Ivan en Berlioz. Deze scène, en ook de eerste confrontatie tussen Pilatus en Jesjoea Ha-Notsri zijn niet alleen erg mooi in beeld gebracht
Woland's meeting with Ivan and Berlioz, and the first confrontation of Pilate and Yeshua Ha-Nozri are not only beautifully portrayed and well performed,

De eerste confrontatie was in Juli 1993 toen we bewerkstelligd hadden
The first confrontation happened in July, 1993 when we

Pim B.: Voor veel mensen zal de eerste confrontatie met de naam Deathhammer de hoes van het DarkThrone album 'F.O.A.D.
Pim B.: I guess a lot of people were first confronted with the name Deathhammer because of the artwork on DarkThrone's'F.O.A.D.

De eerste confrontatie tussen de Linkse Oppositie
The first confrontation between the Left Opposition first secretly and then, from early December on, openly.">

Er zijn vier jaar verstreken sinds de eerste confrontatie met Elexis Sinclaire,
Four years have passed since your first battle with Elexis Sinclaire,

Hoe "eerste confrontatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn eerste confrontatie met een geiko.

Maar die eerste confrontatie blijft hard.

Een eerste confrontatie doet zich voor.

Het is onze eerste confrontatie dit weekend.

Venlo wint de eerste confrontatie met hdm.

Een makkie wordt de eerste confrontatie niet.

Maar de eerste confrontatie blijft heel moeilijk.

De eerste confrontatie zorgt voor een schok.

Dit was mijn eerste confrontatie met euthanasie.

Salzburg won de eerste confrontatie met 2-1.

Hoe "first confrontation, first encounter" te gebruiken in een Engels zin

From our first confrontation in 2009 to our last.

That was his first confrontation with politicians.

See Peter's first encounter with Jesus.

Your first encounter with Karin Kanzuki.

How did you first encounter crowdfunding?

Students’ first encounter with the chimpanzees!

This is not the first confrontation that Target has experienced over gay rights.

stands for First Encounter Assault Recon.

This led to the first confrontation between Nubia and the Romans.

This declaration sparked the first confrontation between Palestinians and British occupation authorities.