Wat Betekent DIRECTE INTERVENTIE in het Engels - Engels Vertaling

• direct intervention
• immediate intervention

Voorbeelden van het gebruik van Directe interventie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik adviseer directe interventie.
I recommend immediate intervention.

De veroudering en degeneratie- integratie door directe interventie.
Aging and degeneration- integration through immediate intervention.

Dat kan evenwel niet worden gezegd van de directe interventie in specifieke gevallen die ons bekend zijn.
The same cannot be said about direct intervention in specific cases that we are aware of.

Deze voortdurende herziening betekent minder noodzakelijke directe interventie.
This continual revision means less direct intervention will be necessary.

We willen een directe interventie.
We're looking for direct intervention.

Mobiele X-ray scanners zijn ontwikkeld voor snelle ver(plaatsing) en directe interventie.
Mobile X-ray scanners have been developed for rapid transfer(placement) and direct intervention.

Om te beginnen geven we een directe interventie van de heer Chernyshenko,
To begin with we give a direct speech Mr Chernyshenko,

Dit alleen al wettigt onze directe interventie.
This alone validates our direct intervention.

Ik wil niet zeggen dat een directe interventie in het land dat het Rode Leger versloeg gepast is, of haalbaar.
I am not suggesting that direct intervention in the country which defied the Red Army is either appropriate or feasible.

vonden we dat directe interventie nodig was.
we felt direct intervention was necessary.

Directe interventie in de goederenmarkten door prijsondersteuning of vernietiging van overproductie biedt geen duurzame oplossing.
Direct intervention in commodity markets through price support or stock destruction does not offer a sustainable solution.

Er zijn verdragen gemaakt die directe interventie tegenhouden.
There are treaties in place that prevent direct intervention here.

Onze Handheld lasers zijn zeer effectieve en professionele gereedschappen voor directe interventie.
Our handheld laser products provide a highly effective tool for immediate intervention.

Er bestaan ook karmische redenen die een directe interventie verhinderen maar wij zullen de hele situatie aanpakken zodra we officieel zijn erkend.
There are also karmic reasons that stop direct intervention, but we will address the whole situation once we are officially recognized.

Ons land engageerde er zich via financiële bijdragen en een aantal directe interventies.
Our country became involved there through financial contributions and a number of direct interventions.

Hierbij zal een onderscheid gemaakt worden tussen de verschillende vormen van beleid(directe interventie, regulering, concurrentiebeleid)
A distinction will be drawn here between the various policy forms(direct intervention, regulation, competition policy)

In principe moet uw medewerkers kunnen omgaan met verschillende situaties zonder uw directe interventie.
In principle, your employees must be able to handle several situations without your direct intervention.

Periodiek monitoren(met inbegrip van fundoscopie ter controle op tekenen van papiloedeem) en directe interventie bij verhoogde intracraniale druk worden aanbevolen bij patiënten met hypofosfatasia in de leeftijd jonger dan 5 jaar.
Periodic monitoring(including fundoscopy for signs of papilloedema) and prompt intervention for increased intracranial pressure is recommended in hypophosphatasia patients below 5 years of age.

De heilige Hiërarchieën van Moeder Aarde vertellen ons dat de Hemel ons het groene licht moet geven voor een directe interventie.
Mother Earth's sacred Hierarchies tell us that Heaven needs to give us the green light for direct intervention.

Qing Keizer Qianlong porselein zaken heeft directe interventie in de baarmoeder.
Qing Emperor Qianlong porcelain affairs has direct intervention in utero.

niet de geselecteerde functies dezelfde als bij directe interventie.
not to the same extent as in direct intervention.

Onder het mom van transparantieregels wordt in het verslag geprobeerd de directe interventie van monopoliën goed te praten.
Using the transparency rules as a pretext, the report tries to whitewash the direct intervention of monopolies.

Amerika heeft een beleid aangekondigd van directe interventie.
have announced a policy of direct intervention.

We hebben behoefte aan verbeterde tests, maar op dit specifieke punt hebben we ook behoefte aan directe interventie van de Commissie, en ik vertrouw erop
We need improved testing, but we need direct intervention here from the Commission,

Niets anders dan een drastische verandering in de aard van het conflict die het Amerikaanse landsbelang zou bedreigen zal leiden tot een directe interventie van de VS.
Nothing short of a drastic change in the conflict's nature that threatened America's core interests would lead to direct US involvement.

In plaats van alleen een paar gezichten aan de top te veranderen, zou de directe interventie van de massa's alles wegvegen, het hele regime zou verdwijnen, en daarmee ook de
Instead of merely changing a few faces at the top, the direct intervention of the masses would sweep everything away; the whole regime would go,

we hebben omvangrijke systemen voor rechtsbescherming en rechtsbijstand, en een directe interventie kan uiteindelijk nog steeds enkel op nationaal niveau plaatsvinden.
we have extensive systems for defence and legal protection, and direct intervention can, of course, still only be carried out at national level.

Dankzij de sterke nadruk op kostenbesparing zijdens het bedrijf en de directe interventie van de CEO zelf met veel leveranciers, constateerden Expense Reduction Analysts meteen
Thanks to the company's very strong focus on cost reduction and the direct intervention of the CEO himself with many suppliers, the Expense Reduction

waren ook in uitvoering, met als doel het punt voor een directe interventie te bereiken rond het einde van het gregoriaanse jaar 2010
the intent of which was to reach the point for our direct intervention around the end of the Gregorian year of 2010

De voorgestelde richtlijnen inzake cabotage hebben de industrie verontrust, omdat ze een directe interventie op de arbeidsmarkt inhouden,
The proposed directives on cabotage have given rise to concern in the industry, since they amount to direct intervention on the labour market,

Hoe "directe interventie" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij acute geweldsescalaties is directe interventie essentieel.

Directe interventie door buurtwachters is geen succes.

Directe interventie vindt bijvoorbeeld bijna nergens plaats.

Directe interventie waarborgt sneller herstel en inzetbaarheid.

Directe interventie komt je training niet ten goede.

Directe interventie Bij directe interventie gaan centrale banken zélf op de valutamarkt kopen of verkopen.

Dat kan door directe interventie of door indirecte steun.

Alleen directe interventie van de gouverneur haar gedachten veranderd.

Zowel directe interventie als (voor)onderzoek zal verricht moeten worden.

Hoe "immediate intervention, direct intervention" te gebruiken in een Engels zin

His immediate intervention prevented a severe injury—or worse.

Hip injuries require immediate intervention to avoid complications.

God’s wrath was a direct intervention against evildoers.

Immediate intervention can prevent actual loss.

The mission is simple, yet no direct intervention can occur.

Immediate intervention includes a tried and true first aid strategy: RICE.

Without immediate intervention – the effects of malnourishment are irreversible.

Coughing does not require immediate intervention in cats.

Short term immediate intervention on beaches, reefs, aquifers, et al.

The above listed warning signs require immediate intervention before catastrophe occurs.