Wat Betekent DIT EFFECT ZAL in het Engels - Engels Vertaling

• this effect will

Voorbeelden van het gebruik van Dit effect zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dit effect zal alleen maar gaan stijgen.
And this impact is only set to rise.

Het is niet zeker, dat dit effect zal hebben.
It is not sure, that this will take effect.

Dit effect zal na 10 dagen worden geoptimaliseerd.
This effect will be optimized after 10 days.

des te sterker dit effect zal zijn.
the more dramatic this effect will be.

Dit effect zal echter maar een kort leven beschoren zijn.
But the effect of this would be short lived.

Het is mijns inziens nog niet duidelijk in hoeverre dit effect zal sorteren.
In my view, it remains to be seen what effects this will have.

Dit effect zal het zichtbaarst zijn in lidstaten met een grote belastingwig.
This effect will be most visible in Member States with a high tax wedge.

verspreiden de geruchten zich over toekomstige ontslagen. Velen vragen zich af of dit effect zal hebben op hun paasviering.
rumours the speculation of future layoffs have many wondering how this will effect their Easter celebrations.

Dit effect zal ook een groter dan verwachte invloed hebben op onze resultaten voor geheel 2017.
This effect will also impact our FY 2017 results to a greater degree than expected.

de veiligheid, de beveiliging en het comfort voor de gebruiker te verbeteren; dit effect zal nog worden versterkt wanneer in 2009 EGNOS en in 2013 Galileo volledig operationeel worden.
then Galileo in 2013 become fully operational, these effects will be increased.

Separate incident jet- dit effect zal richels met groeven
Separate incident jet- this effect will provide ledges with grooves

Dit effect zal in 2002 en 2003 verdwijnen, waardoor er opnieuw tussen de 45
This effect will disappear in 2002 and 2003,

Dit effect zal meer naar voren komen bij korte
This effect will be more pronounced on short

Dit effect zal nog worden versterkt in optie 2
This impact will be strengthened in option 2

En hoe dit effect zal hebben op de Bosnische reputatie kan gezien worden door de ogen van het gewone volk dat over het algemeen niet verder mag gaan dan hun eigen plee.
And how this will effect the Bosnian reputation could be seen through common folk who won't be able to go further than their own toilets.

Dit effect zal om de zoveel tijd Constitution afnemen,
This effect will continue to reduce hitpoints periodically,

Dit effect zou aannemelijk voor behandeling van auto-immune wanorde nuttig zijn.
This effect would plausibly be useful for treatment of autoimmune disorders.

Dit effect zou in de armere landen, met name in sommige nieuwe EU-lidstaten,
This effect might be stronger in the poorer countries,

De administratieve lasten zouden door zelfregulering worden verminderd, maar dit effect zou worden tenietgedaan door de handhavingsmechanismen die een dergelijk systeem vergt.
Self-regulation would result in a reduced administrative burden, but this effect would be offset by enforcement mechanisms to be created under such system.

Dit effect zou de gevoeligheid te verminderen tot schade(als gevolg van zware gewicht opleiding)
This effect should reduce the susceptibility to injury(due to heavy weight training),

Terecht kan de vraag worden gesteld waarom reclameactiviteiten dit effect zouden hebben.
It is reasonable to ask why the activity of advertising would have this effect.

Zonder dit effect zou de toename van de jaaromzet rond de 12% zijn geweest.
Without that impact, year-on-year growth of turnover would have amounted to approximately 12%.

De verlaagde dosis en/of frequentie van voriconazol en fluconazol die dit effect zou kunnen elimineren, werd niet vastgesteld.
The reduced dose and/or frequency of voriconazole and fluconazole that would eliminate this effect have not been established.

Dit positieve effect zal na de uitbreiding ook voor de nieuwe lidstaten gelden.
This positive effect will be extended to the new Member States following enlargement.

Dus denk ik niet dat dit enig effect zal hebben op de stand van zaken?
So I don't really think it's gonna have any effect at this juncture,?

Dit zal effect hebben voor de toekomst.
This will have an effect for the future.

het is niet wetenschappelijk bepaald als dit mogelijk is en welke dosis dit effect zou bereiken.
it has not been determined scientifically if this is possible and what dose would achieve this effect.

En precies dit intense effect zal een deuk in je geheugen achterlaten
And precisely this intense impact will leave a dent in your memory

Zij en Peter hadden geweten dat het dit effect zou hebben, toen zij elkaar lang geleden hadden beloofd dat zij dit zouden uitspreken wanneer de ander overging.
She and Peter had known it would have this effect, when they promised each other long ago that they would read this when the other passed on.

Hoe "dit effect zal" in een zin te gebruiken

Dit effect zal ieder museum aanspreken.

Dit effect zal veel erger zijn.

Dit effect zal deels onbewust zijn.

Maar dit effect zal tijdelijk zijn.

Dit effect zal ook niet geven.

Dit effect zal 24 uur lang aanhouden.

Dit effect zal ook in 2012 aanhouden.

Dit effect zal waarschijnlijk zes maanden aanhouden.

Dit effect zal na enkele dagen verdwijnen.

Ik hoop dat dit effect zal hebben.