Wat Betekent DIT HETZELFDE in het Engels - Engels Vertaling

• this same

Voorbeelden van het gebruik van Dit hetzelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe is dit hetzelfde?
How is this the same?

MUZIKANT Wat een verderfelijke schildknaap is dit hetzelfde!
MUSlCIAN What a pestilent knave is this same!

Maar is dit hetzelfde?
Now, is this the same thing?

Is dit hetzelfde voor mannen en vrouwen?
Is it the same for both of us?

Mijn kapsel? Hoe is dit hetzelfde?
How's this the same?- My hair?

Is dit hetzelfde als toen?
Is this the same as it was then?

Maar hoe regelen ouders gezamenlijk gezag en is dit hetzelfde als erkenning?
But how do parents arrange joint custody and is this the same as acknowledgement?

Is dit hetzelfde als een seriële kabel?
Is it the same as a serial cable?

Sommigen vinden dit hetzelfde als moord.
Some believe this to be the same as murder.

Is dit hetzelfde als Vodka/ Suiker dosering?
Is this the same as Vodka/Sugar dosing?

Welke vraag?- Is dit hetzelfde als toen?
What question?- Is this the same as it was then?

Is dit hetzelfde als een spel alvast kopen?
Is this the same as pre-purchasing a game?

je ooit afgevraagd waarom een kind in dit hetzelfde bedrijf valt?
if you ever wondered why a child falls into this same company?

Oh, je doet dit hetzelfde als wij.
Oh, you do this the same as we do.

Dit hetzelfde geld kan je ook kopen in een veel oudere BMW.
This same money could also buy you a much older BMW.

Vier keer twee is acht. Dit hetzelfde als twee keer Peter's leeftijd.
Four times two is eight or you know this is the same thing as Peter's age twice.

Dit hetzelfde motief heeft instructies om te zetten van de patroon in een loper
This same motif has instructions to turn the pattern into a runner

Vergeet niet om een kijkje op onze vele andere items uit dit hetzelfde ontwerp te stellen
Don't forget to take a look at our many other items from this same design set

Is… is… dit hetzelfde wat Lieber had?
Is this the same thing that Lieber had?

Ik had het heerlijke fortuin aan het Salk Instituut Beyond Belief Conferentie online over dit hetzelfde tijdstip vorig jaar te ontdekken.
I had the delightful fortune to discover the Salk Institute's Beyond Belief Conference online about this same time last year.

Dus dit hetzelfde als 5 keer 24 gedeeld door 9.
So this is the same thing as 5 times 24 over 9.

Is er een kans, dat dit hetzelfde model kan hier binnenkort opnieuw verschijnen??
Any chance, that this same model may re-appear here soon????

Is dit hetzelfde voor de jongens als voor de meisjes?
Is it the same for the boys as for the girls?

Ik heb ook een 1975 afgifte van dit hetzelfde tijdschrift dat dus vandaag ik heb 20 Haak style voorbeelden van 1975.
I also have a 1975 issue of this same magazine so today I have got 20 crochet style examples from 1975.

Is dit hetzelfde niets dat heeft te maken met waar je vanmorgen was?
Is this the same nothing that has to do With where you were this morning?

De nieuwe OD-808 X overdrive pedaal herbergt dit hetzelfde iconische circuits voor de modern player,
The new OD-808X overdrive pedal accommodates this same iconic circuitry for the modern player,

Ik heb eigenlijk dit hetzelfde boek- Ik vond het aantal moeilijk te volgen,
I have this same book actually- I found some of it hard to follow,

HelpGuide ook adressen dit hetzelfde onderwerp met enkele extra tips voor het feit dat het gesprek.
HelpGuide also addresses this same topic with some additional tips for having the conversation.

Onlangs verscheen dit hetzelfde pakket reizen kanaal Terra,
Recently, this same package appeared travel channel Terra,

Sommigen van ons moet dit hetzelfde punt van gebrokenheid te komen,
Some of us need to come to this same point of brokenness,

Hoe "dit hetzelfde" in een zin te gebruiken

Zou dit hetzelfde gaan met Lemonade?

Geloof niet dat dit hetzelfde is.

Eigenlijk werkt dit hetzelfde als Foursquare.

Zou dit hetzelfde probleem kunnen zijn?

Doe dit hetzelfde bij jouw klant/prospect.

Echter eindigt dit hetzelfde jaar nog.

Veelal zijn dit hetzelfde soort vragen.

Doe dit hetzelfde met het papier.

Dat kan met dit hetzelfde werken.