Wat Betekent DIT OPSCHRIJVEN in het Engels - Engels Vertaling

• write this down
• this on the record

Voorbeelden van het gebruik van Dit opschrijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oke, dit opschrijven.
Okay, write this down.

Wacht even, ik moet dit opschrijven.
Hold on, I gotta write this down.

U kunt dit opschrijven, mijnheer Levitt.
You can write this down, Mr Levitt.

Ja, laat iemand schrijft dit opschrijven.
Yes, someone write that down.

Ik ga dit opschrijven.
I gotta write this down.

Alleen… oké, ik ga dit opschrijven.
Lonesome… okay, I'm gonna write this down.

Wil je dit opschrijven terwijl ik dicteer?
Will you write this down as I dictate?

Ja, Funke, Je kunt dit opschrijven, oké?
Yeah, Funke, you can put this on the record, okay?

Ik moet dit opschrijven in mijn herinnerings journaal!
I need to go write this down in my sense-memory journal!

Ja, Funke, Je kunt dit opschrijven, oké?
Funky, you can put this on the record, okay? Yeah?

Ik moet dit opschrijven voor ik het vergeet.
I have got to go write this down before I forget.

Moeten we dit opschrijven?
Should we write this down?

Ga je dit opschrijven?
You gonna write this down?

Iemand moet dit opschrijven!
Somebody write this down.

Ik wil dit opschrijven.
I wanna write this down.

Laat iemand dit opschrijven.
Somebody write this down.

Zal ik dit opschrijven?
Should I write this down?

Dus laat me dit opschrijven.
So let me write this down.

Ga je dit opschrijven?
Are you writing this down?

We moeten dit opschrijven.
We have to write this down.

Ik moet dit opschrijven.
Must write this down.

Laat me dit opschrijven.
Let me write this down.

Laten we dit opschrijven.
Let's write this down.

Ik moet dit opschrijven.
I gotta write this down.

Moet ik dit opschrijven?
Should I write this down?

Ik wil dit opschrijven.
I want to write this down.

Laten we dit opschrijven.
So let's write this down.

We moeten dit opschrijven.
We got to write this one up.

Ik moet dit opschrijven.
Wait I have to write this down.

Wilt u dit opschrijven?
Would you like to write this down?

Hoe "dit opschrijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Frank Wielaard: Dit opschrijven doet pijn.

Dit opschrijven helpt haar heel erg.

Dit opschrijven gaat makkelijker dan de uitvoering.

Dit opschrijven helpt trouwens ook een beetje.

Dit opschrijven en tekenen maakte haar gelukkiger.

Terwijl we dit opschrijven voelt het al racistisch.

Laten we dit opschrijven voor de komende generaties.

Dit opschrijven alleen al, geeft zo’n goed gevoel….

En dit opschrijven en delen maakt het tastbaar.

Dit opschrijven helpt, hoe moeilijk het ook is.

Hoe "this on the record" te gebruiken in een Engels zin

Let me get this on the record right away: I hate the preseason.

In this On the Record we interview another incredible resource, Harvey Mackay.

It is important to get this on the record too.

If you remember, I also used this on the Record Cabinet.

This On the Record aired in August 2016.

I just simply wanted to have this on the record for future reference.

But now that he's put this on the record as president.

Let’s get this on the record – Donald J.

Gargiulo states he wants this on the record to get the videotape.

I’ve said this on the record many, many times before – I hate eggs.