Wat Betekent DIT PACT in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Dit pact in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je overtreedde dit pact.
You violated that pact.
Laten we dit pact begraven!
Let us bury this Pact!
Ik hecht veel waarde aan dit pact.
I attach great importance to this pact!
Waar heeft dit pact toe geleid?
What has come out of this Pact?
Ga zitten. Laten we luisteren naar dit pact.
Sit down.- Let us listen to that covenant.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We houden dit pact tot in de eeuwigheid in stand.
Grant her this pact for all eternity and I with her.
En het wordt geleid door landen die dit pact hebben ondertekend.
And it is led by countries that have signed this pact.
Ik bezegel dit pact met een druppel bloed. Nu. Brian!
I seal this pact with a drop of blood! Brian. Now!
die aan de basis liggen van dit pact.
who are at the origin of this pact.
Recentelijk heeft dit pact zelf nog tot problemen geleid.
This pact has itself posed problems recently.
Dat is nu precies wat er bedoeld wordt met de opmerking dat dit Pact dom is.
That is exactly what is meant by saying that this Pact is stupid.
Nu. Brian. Ik bezegel dit pact met een druppel bloed!
Brian. Now! I seal this pact with a drop of blood!
Zal dit pact inderdaad economisch bestuur introduceren?
Will this pact really create economic governance?
Brian. Ik bekrachtig dit pact met een druppel bloed. Nu.
I seal this pact with a drop of blood! Now! Brian.
van deze unie en dit Pact.
this Union and this Pact.
Als je dit pact getekend wil hebben, kost het je Sussex.
If you want this pact signed, it will cost you Sussex.
We hebben gewacht op uw afwijzing van dit pact met onze onderdrukkers.
We have waited patiently for you to renounce this unholy pact with our oppressors.
Noch dit pact, noch het monetair beleid was altijd de vriend van de reële economie.
Neither this Pact nor the monetary policy has been a true friend to the real economy.
We moeten er nu voor zorgen dat de toezeggingen die in dit pact zijn gedaan, ook worden uitgevoerd.
We must now ensure that the commitments stipulated in this Pact are implemented.
Dit pact heeft tot dusver echter niet gefunctioneerd
However, this pact has not worked in the past
We hebben gewacht op uw afwijzing van dit pact met onze onderdrukkers.
With our oppressors, but we have heard nothing. for you to renounce this unholy pact We have waited patiently.
De centrale gedachte van dit pact is dat landen die economische problemen krijgen, boetes opgelegd krijgen.
The central idea of this pact is that countries which get into economic problems should be fined.
het is zaak dat dit pact wordt nageleefd
Growth Pact and this Pact must be respected
Wat wel anders is aan dit pact, zo laten de instituten weten, is de looptijd.
According to the institutes, what is different about this pact is its duration.
Zij hebben de Raad verzocht om snel na te gaan hoe de samenwerking tussen de instellingen kan worden verbeterd met het oog op een tijdige uitvoering van de bepalingen van dit pact die EU-wetgeving vereisen.
They invited the Council to rapidly examine how to improve cooperation between the institutions in order to ensure the timely implementation of the provisions of this Compact requiring EU legislation.
Dit pact werd daarop overgenomen op nationaal niveau in de mees te landen van de Eurozone
This pact was subsequendy relayed to national level in most euro zone countries
Ik eis dat de Commissie bij de financiële planning van de uitgaven uitgaat van dit pact, en niet alleen van de projecten die al zijn goedgekeurd. We moeten een openbare discussie voeren.
I expect the Commission to make this pact, along with the adopted projects, the basis of the policy that underlies its financial planning.
Dit pact zou zelfeigendom
This pact would recognize self-ownership
Ik hoop dat de ministers dit pact vandaag aannemen en dat erin verwezen zal worden naar deze gedeelde verantwoordelijkheid.
I hope that the Ministers adopt this Pact today and that it contains reference to this common responsibility.
Dit pact is aangenomen terwijl vrijwel wekelijks een nieuwe synthetische drug op de Europese markt komt.
The context in which this pact was adopted is that almost every week a new synthetic drug is coming on the European market.
Uitslagen: 483, Tijd: 0.0299

Hoe "dit pact" te gebruiken in een Nederlands zin

het tekenen van dit pact staat.
Tast dit pact onze soevereiniteit aan?
Dit pact bespreekt het onderwerp eindelijk.
Dit pact stelt richtlijnen voorop i.v.m.
Dit pact brengt daar verandering in.
Dit pact was echter een leugen.
Dit pact noemt men het Molotov-Ribbentroppact.
Dit pact zou zijn gesloten tijdens heksensabats.
Beschouwt dit pact migratie als iets positiefs?
Is dit pact achter onze rug bedisseld?

Hoe "this pact" te gebruiken in een Engels zin

This pact will literally erase our borders.
This pact deserves more news coverage.
This pact still governs the heavens today.
This pact is increasingly coming under strain.
This pact constitutes “total contempt of democracy”.
Making this pact with myself literally changed everything.
This pact was also a mutual defense pact.
Nothing shall render this pact void. 1.
This pact was known as the Brundisium Agreement.
This pact the Emperor made with Chaos?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels