Wat Betekent DIT VOERT in het Engels - Engels Vertaling

• this leads
• this brings
• enter this
• this will take
• this carries

Voorbeelden van het gebruik van Dit voert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit voert me terug.
That takes me back.

Kunnen jullie wat specifieker zijn over precies naar welk'onderwerp' jullie dit voert?
Could you be a bit more specific as to exactly what'subject matter' you are directing this toward.

En dit voert allemaal tot wat…?
And all this is leading to…?

De drang ontstaat meestal bij het vragen stellen over het doel van het leven, en dit voert hen verder op een lange reis van avontuur.
The urge usually comes with wondering about the purpose of life, and this carries them forward on a long journey of adventure.

Dit voert tot de volgende vraag.
This leads to the next question.

bestelt u eenvoudig een licentienummer voor het gewenste programma en dit voert u dan in het programma in.
you simply order a licence number of the program you want and enter this licence number into the program.

Dit voert mij tot mijn laatste punt.
This leads me to my last point.

bestelt u eenvoudig een licentienummer voor het gewenste programma en dit voert u dan in het programma in.
you simply order a licence number of the program you want and enter this licence number into the program.

Dit voert beurtelings de batterij af.
This in turn drains the battery.

Dit voert ons naar het hoofdkwartier.
This will take us to operation headquarters.

Dit voert ons naar de controlekamer.
This will take us directly to the control-room.

Dit voert mij tot de situatie in Luxemburg.
This brings me to the situation in Luxembourg.

Dit voert tot drie heel belangrijke vragen.
So this raises three really important questions.

Dit voert ook ook de hypothalamusfunctie op.
This also boosts the hypothalamus function as well.

Dit voert het bestand volledig in ons Worddocument in.
This executes the file entirely in our Word Document.

Dit voert de elasticiteit en de jeugdigheid van uw huid op.
This boosts the elasticity and youthfulness of your skin.

Dit voert tot drie heel belangrijke vragen:
So this raises three really important questions:

Dit voert ons terug naar het perspectief van het publiek in het werk.
This brings us back to the perspective of the audience in the work.

Dit voert naar zelfbewustzijn en dit leidt tot zelfonderzoek.
This leads to self-awareness, and this leads to self-inquiry.

Dit voert ook een aantal taken uit die losstaan van de comités.
It will also undertake a number of tasks without reference to the Committees.

Dit voert enkel de gegevens in, uit het Excel document, die ik heb geselecteerd.
This executes only the data from the Excel document that I have selected.

Dit voert alle taken uit, samen met het handhaven van de veiligheid van uw e-mails.
This executes all the tasks along with maintaining the safety of your emails.

Dit voert ons tot het richten op de talloze vragen die aldus kunnen worden opgesomd.
This leads to our addressing the numerous queries that can be summed up thusly.

Dit voert de nauwkeurigheid van de studie op
This boosts the accuracy of the study

Dit voert meer lucht in de cilinders, wat de basis is voor alle andere aanpassingen.
This feeds more air into the cylinders which is the basis for all other adjustments.

Dit voert wat initiële updates aan instellingenbestanden uit ter voorbereiding op de nieuwe wereld.
This does some initial configuration file updates in preparation for the new world.

Dit voert ons naar de verschillende theorieën die geleerden hebben over de herkomst van de Arische gemeenschap.
This brings us to the different theories that scholars have about the origins of the Aryan society.

Dit voert de harde schijf recuperatie manueel uit
This carries out the hard recovery process manually

Dit voert naar het beste evenwicht tussen conversationsrate en risico
This leads to the best balance of conversion rate vs. risk

Dit voert mij tot de belangrijke rol van de apotheker bij de verkoop
This leads me on to the important role of the pharmacist in the sale

Hoe "dit voert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit voert nog niet veel verder.

Dit voert zij naar tevredenheid uit.

Dit voert ons terug naar Duinkerke.

Dit voert meestal een handeling uit.

Dit voert hij aan zijn melkvee.

Dit voert het regenwater beter af.

Dit voert het overtollige wondvocht af.

Dit voert naar een piepklein stoffig trappenhuisje.

Dit voert soms tot hele nare verassingen.

Dit voert tot krankzinnigheid, zal men uitroepen.

Hoe "this leads, this brings, enter this" te gebruiken in een Engels zin

This leads what they reached ebook.

This leads into top tip 7..

This brings forward the next point.

Enter this code and to get 30% Off Enter this coupon!

This brings back some fond memories.

This brings back fun short memories.

But this leads into general hydroponics/aquaponics.

This brings two factors into play.

This leads their minds being darkened.

This brings back memories don't it?