Wat Betekent DIT DUURT in het Engels - Engels Vertaling

• this will take
• this is taking
• this lasts
• this has taken
• this is takin

Voorbeelden van het gebruik van Dit duurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit duurt uren.
This will take hours.

Waanzin. Dit duurt te lang.
Madness. This is taking too long.

Dit duurt even.
This will take a while.

We zullen zien hoe lang dit duurt.
We will see how long this lasts.

Dit duurt even.
This will take a moment.

Loof Jezus. Dit duurt te lang!
Praise Jesus. This is taking too long!

Dit duurt wel even.
This will take a while.

Loof Jezus. Dit duurt te lang.
This is taking too long! Praise Jesus.

Dit duurt te lang!
This is takin' too long!

Blijf zoeken. Dit duurt te lang.
Keep looking. This is taking too long.

Dit duurt te lang.
This has taken enough time.

Blijf zoeken. Dit duurt te lang.
This is taking too long.- Keep looking.

Dit duurt een eeuwigheid.
This is taking ages.

Scannen. Scannen.- Dit duurt voor eeuwig, AVA.
Scanning. This is taking forever, Ava! Scanning.

Dit duurt één seconde.
This will take one second.

Scannen. Scannen.- Dit duurt voor eeuwig, AVA.
This is taking forever, Ava! Scanning. Scanning.

Dit duurt een eeuwigheid.
This will take forever.

je wist hoe lang dit duurt.
how long this lasts.

Dit duurt eeuwig, man.
This is takin' forever, man.

God, dit duurt te lang.
God, this is taking too long.

Dit duurt eeuwig, man.
This is taking forever, man.

Wie? Dit duurt te lang?
This is taking too long.- Who?

Dit duurt allemaal te lang.
This has taken too long.

Hé, dit duurt even. Elwood.
Elwood. this will take a second. hey.

Dit duurt een half uur.
This will take half an hour.

Zolang dit duurt, voelen de gevangenen zich sterk.
As long as this lasts, my prison population feels empowered.

Dit duurt vijf minuten.
This will take five minutes.

Hoe lang dit duurt, is afhankelijk van hoeveel BUCCOLAM is toegediend.
How long this lasts depends on how much BUCCOLAM was given.

Dit duurt te lang.- Wie?
This is taking too long.- Who?

Dit duurt te lang, toch?
This is taking too long, right?

Hoe "dit duurt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit duurt maar en dit duurt maar.

Dit duurt uiterlijk tot 15.30 uur.

Dit duurt vier tot zes weken.

Dit duurt tot ongeveer 21.15 uur.

Dit duurt inderdaad wel erg lang.

Dit duurt tot ongeveer 21:30 uur.

Dit duurt namelijk best een tijdje..

Dit duurt doorgaans hooguit enkele minuten.

Dit duurt echter maar enkele kilometers.

Maar dit duurt niet erg lang.

Hoe "this will take, this is taking, this lasts" te gebruiken in een Engels zin

This will take between 3-5 minutes.

This is taking motivation too far Becky.

This is taking longer than you expected.

This will take about 0.3 second.

Sorry, this is taking longer than expected.

This will take you 1:15 hour.

This lasts for three whole days.

Jin Saotome: This is taking too long.

Moi: Shawn this is taking too long.

This will take approximately 8–10 minutes.