Wat Betekent DIT WAS LANG in het Engels - Engels Vertaling

• this was long
• this was way

Voorbeelden van het gebruik van Dit was lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit was lang geleden.
It was a long time ago.

Imperator betekent gewoon“commander,”En dit was lange tijd in gebruik met een specifieke betekenis.
Imperator simply means“commander,” and this had long been in use with a specific meaning.

Dit was lang geleden.
This was a long time ago.

Denk eraan, dit was lang voor de journalisten van Spotlight in Boston.
You gotta remember this was many years before the whole Spotlight journalist thing in Boston.

Dit was lang voor Emily!
This was way before Emily!

Vergeet niet: dit was lang voor de huidige generatie van Belgische popgroepen- lang voor dEUS
Don't forget: this was long before the current wave of Belgian Pop groups- before dEUS

Dit was lang geleden, zie je?
This was long ago. see?

Dit was lang geleden, oké, maat?
This was a long time ago, all right, mate?

Dit was lang geleden, 50 jaar of meer.
This was some time ago, 50 years, or more.

Dit was lang voor ik de president ontmoette.
This was years before I met the president.

Dit was lang voor mijn politiecarrière, dus ik zocht hulp.
An8}Seeing as this was long before my police consultant days, I needed help.

Dit was lang voordat er sprake was van het 'vlindereffect.
This was long before the"butterfly effect" was ever heard of.

Nou, dit was lang geleden, voordat ik zoals mezelf geworden was..
Well, this was a long time ago, before I became a guy like me.

Dit was lang na mijn behandeling, maar ik voelde me nog steeds uitgeput en zwak.
This was way after my treatment, but I was still feeling wiped out and weak.

Dit was lang geleden… voordat we 't grootste gedeelte van hun land stalen… de meeste van hen vermoordden
This was long ago… before we stole most of their land, killed most of them,

Dit was lang voordat iemand zich de aarde voor had kunnen stellen als een draaiende planeet met een gekantelde as,
This was long before anyone had yet to imagine Earth as a spinning planet with a tilted axis,

Dit is lang gevraagd en nu beschikbaar om te spelen.
This has been long requested and is now available to play.

Maar dit is lang verdwenen(volgens TA).
But this is long gone(according to TA).

Dit is lang geleden voorspeld.
This is long foretold.

Dit is lang, dus zorg ervoor dat je 5 minuten om jezelf.
This is long, so make sure you have 5 minutes to yourself.

Dit is lang, breed, fijn zand en prachtige;
This is long, wide, fine sand and beautiful;

Begrijp het nou. Dit is lang geleden voorspeld.
Try to understand-- this is long foretold.

Dit is lang genoeg.
This is long enough.

Dispatch, dit is Lang met het in beslag genomen voertuig.
Dispatch, this is Lang with the impound vehicle.

Dit is lang geleden al gebeurd.
This was over a long time ago.

wees gerust: dit is lang genoeg!
be sure: it's long enough!

Dit zijn lange en brede straten waar de grote ketens allemaal vertegenwoordigd zijn..
These are long and wide streets where the big chains are all represented.

Dit zijn lange palen, mooi bewerkt met voorouderfiguren.
These are long poles, nicely decorated with ancestral figures.

Dit zijn lange kousen met voeten.
These are long stockings with feet.

Dit zijn lange vertakte schimmeldraden.
These are long branched off fungal threads.

Hoe "dit was lang" in een zin te gebruiken

Dit was lang geleden voor mij.

Dit was lang voordat FHS bestond.

Dit was lang van tevoren bekend.

Ook dit was lang een mysterie.

Dit was lang niet altijd zo.

Dit was lang bij veel concurrenten.

Dit was lang geleden wel anders.

Nee, dit was lang niet alles.

Dit was lang niet altijd makkelijk!

Echter, dit was lang niet genoeg.