Wat Betekent DIT WERD ONTDEKT in het Engels - Engels Vertaling

• this was discovered
• this was detected

Voorbeelden van het gebruik van Dit werd ontdekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit werd ontdekt in 1961.
It was discovered in 1961.

Dank God, dat dit werd ontdekt.
Thank God the whole was found out.

Dit werd ontdekt in de eerste Chaldeeuwse stad.
This was uncovered in the first Chaldean city of.

Groeten, Er was een ernstige inbreuk op de veiligheid in uw systemen en dit werd ontdekt tijdens onze scans.
Greetings, There was a serious security breach in your systems and this was detected during our scans.

Dit werd ontdekt in 1933 voor de Comacluster door Fritz Zwicky.
It was discovered by Fritz Zwicky in 1941.

het heeft vele eeuwen geduurd voordat dit werd ontdekt.
however it took many ages before it was discovered.

Dit werd ontdekt door kleurstof tracing experimenten in 1959.
This was discovered by dye tracing experiments in 1959.

pamfletten werden afgetekend bij HQ zonder gekeken(dit werd ontdekt toen een e-mail verzonden zonder een bijlage nog trok het antwoord"uitstekend");
leaflets were signed off at HQ without being looked at(this was discovered when an email sent without an attachment still drew the response“excellent”);

Toen dit werd ontdekt, werd het meisje verbannen.
When this was discovered, the girl was cast out.

zou ze in een veel moeite zijn als dit werd ontdekt.
they would be in a lot of trouble if this was found out.

Dit werd ontdekt gebruikend slechts bevolkings genomic gegevens.
This was discovered using only population genomic data.

Dit werd ontdekt door een internationaal team van onderzoekers….
This finding was discovered by an international team of….

Dit werd ontdekt als gevolg van een incident dat zich heeft voorgedaan.
This was discovered due to an incident that occurred.

Dit werd ontdekt door Matheus de Layens,
This was discovered by Matheus de Layens,

Dit werd ontdekt en hij werd overgebracht naar een ziekenhuis in Nowy Sącz in Polen.
But was saved and transported to a hospital in Nowy Sącz, Poland.

Dit werd ontdekt door Remy Rotella in 2014,
This was discovered by Remy Rotella in 2014,

Dit werd ontdekt toen ijsberg A53a uit elkaar viel nabij Zuid-Georgia begin 2008.
This was found during the tracking of iceberg A53a as it disintegrated near South Georgia Island in early 2008.

Dit werd ontdekt door Coinbase in januari 5,
This was discovered by Coinbase on January 5,

Dit werd ontdekt in 1948 door John Buchanan die duiven isotopisch geëtiketteerde samenstellingen voedde om de posities van de geëtiketteerde atomen in het urinezuur te bepalen dat zij hebben afgescheiden.
This was discovered in 1948 by John Buchanan who fed pigeons isotopically labelled compounds to determine the positions of the labelled atoms in the uric acid they secreted.

Dit werd ontdekt in een studie die vond dat de muizen met de ziekte-als pathologie van Alzheimer beduidend motiliteit en phagocytic activiteit van
This was discovered in a study which found that mice with Alzheimer's disease-like pathology had significantly reduced motility

Dit werd ontdekt door de interne controles van de programma's
This was detected by the programmes' internal controls

Dit wordt ontdekt door een bivoltammetric indicatorelektrode.
This is detected by a bivoltammetric indicator electrode.

Weet je wat ik wed als dit wordt ontdekt?
Do you know what's at stake for me when this gets out?

dan moet ervoor worden gezorgd dat dit wordt ontdekt en gecorrigeerd.
enforcement efforts must ensure that this is detected and rectified.

Weet u, wat ik er voor mij op het spel staat, als dit wordt ontdekt?
Do you know what's at stake for me when this gets out?

Dit werd echter ontdekt.
This was discovered.

Dit medicijn werd ontdekt in 1979 door Bruce E.
This medication was discovered in 1979 by Bruce E.

Dit bewijsstuk werd ontdekt in de tempel van Parijs.
This evidence was discovered hidden inside the Paris Temple.

Dit principe werd ontdekt door de Britse natuurkundige Faraday rond 1830.
This principle was discovered by the British physicist Faraday around 1830.

Maar dat was totdat het wijnbouwpotentieel van dit land werd ontdekt.
But that was until the wine-making potential of this land was discovered.

Hoe "dit werd ontdekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit werd ontdekt door Sony Music.

Dit werd ontdekt door Willem Gruppen.

Dit werd ontdekt door een buurtbewoonster.

dit werd ontdekt tijdens het weven.

Dit werd ontdekt door hacker Charlie Miller.

Dit werd ontdekt door een uitzonderlijke proef.

Dit werd ontdekt door de kinderen geweldig.

Dit werd ontdekt door de Japanse wetenschappers.

Dit werd ontdekt door een internationaal samenwerkingsverband.

Dit werd ontdekt door de Californische onderzoekers.

Hoe "this was discovered" te gebruiken in een Engels zin

Now this was discovered in the 1970s.

This was discovered while debugging DBOINCP-461.

This was discovered late last night.

This was discovered after liner was removed.

This was discovered and she survived.

This was discovered earlier this year.

This was discovered with carbon dating.

This was discovered many years ago.

This was discovered a long time ago.

This was discovered by Christian Doppler himself.