Wat Betekent DOCUMENT TL in het Engels - Engels Vertaling

• tl document

Voorbeelden van het gebruik van Document tl in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij maakt van de genomen maatregelen melding op het document Tl.
He shall record such action on the Tl document.

Het vervoer vindt plaats langs de in het document Tl vermelde kantoren van doorgang.
Goods shall be carried via the offices of transit mentioned in the Tl document.

Het kantoor van bestemming tekent een en ander aan op de hem toege zonden exemplaren van het document Tl of T2.
The office of destination shall make the required entries in the copies of document Tl or T2 which are sent to it.

De zending wordt onder overlegging van de exemplaren van het document Tl aan elk kantoor van doorgang aangeboden.
The consignment as well as the copies of the Tl document shall be produced at each office of transit.

De exemplaren van het document Tl moeten in elke Lid-Staat worden over gelegd op verzoek van de douane, die zich ervan kan vergewissen
Copies of the Tl document shall be produced in each Member State as required by the customs authorities,

onder door hem vast:e stellen voorwaarden het document Tl wordt gebruikt voor de toepassing van nationale rege lingen.
may prescribe the use, under conditions to be determined by it, of the Tl document for national procedures.

Het kantoor van vertrek maakt het document Tl geldig, stelt de termijn vast waarbinnen de goederen aan het kantoor van bestemming moeten worden aangebracht
The office of departure shall register the Tl declaration, prescribe the period within which the goods must be produced at the office of destination, and take such measures

door het kantoor of de kantoren van vertrek afgegeven exemplaren van het document Tl aan eerstbedoeld kantoor worden overgelegd.
unloaded at any intermediate office, copies of the Tl document issued by the office(s) of departure must be produced.

In een dergelijk geval tekent de vervoerder een en ander aan op het document Tl en stelt hij het eerstvolgende kantoor waar de goederen moeten worden aangebracht daarvan op de hoogte met het oog op de visering.
In such a case, the carrier shall record the relevant details on the Tl document and inform the next customs office at which the goods must be produced, so that the transfer is officially certified by the customs authorities.

Verder ontving het Duitse kantoor van vertrek op haar schriftelijke vraag aan het Spaanse kantoor van bestemming, wat er met verschillende exemplaren van het document Tl was gebeurd, een brief van 26 september 1995, die volledig was vervalst.
In addition, in reply to a written question sent to the Spanish office of destination regarding the fate of various Tl documents, the German office of departure received a letter dated 26 September 1995 which was a total forgery.

overtreding en op verzoek van de douaneadministratie van een Lid-Staat waar onder geleide van een document Tl, T2 of T2L goederen worden binnengebracht welke worden aangegeven
in connection with goods which are brought in to a Member State under cover of a Tl, T2 or T2L document and which are represented as having been forwarded through Switzerland

Degene die zekerheid heeft gesteld, is ontslagen van zijn verplichtingen te genover de Lid-Staten over het grondgebied waarvan het communautaire douanevervoer heeft plaatsgevonden, wanneer het document Tl door het kantoor van vertrek gezuiverd is.
The guarantor shall be released from his obligations towards the Member States through which goods were carried in the course of a Community transit operation when the Tl document has been discharged at the office of departure.

Voor aanvullende gegevens welke te dien einde door een ander dan de aangever op het document Tl zijn vermeld, is alleen deze andere
The supplementary details included on the Tl document to that end by a person other than the principal shall be the responsibility of the former,

zijn gevolmachtigde verplicht alle voor het opstellen van de betreffende statistieken benodigde inlichtingen over het document Tl of T2 te verstrekken.
for external trade statistics, provide any information relating to the Tl or T2 document necessary for the compilation of such statistics.

T2 geldt als document Tl od T2 en de toegelaten afzender die de aangifte heeft ondertekend, wordt aangever.
shall be the equivalent of document Tl or T2, and the authorized consignor who signed the declaration shall be the principal.

kan het communautair douanevervoer worden beëindigd aan een ander kantoor dan het kantoor dat in het document Tl of T2 is vermeld, mits deze beide kantoren onder de zelfde Overeenkomstsluitende Partij ressorteren.
a Community transit operation may be terminated at an office other than that specified in the Tl or T2 document provided that these two offices belong to the same Contracting Party.

overtreding en op verzoek van de douaneadministratie van een Lid-Staat waar onder geleide van een document Tl, T2 of T2L goederen worden binnengebracht welke worden aangegeven
in connection with goods which are brought in to a Member State under cover of a Tl, T2 or T2L document and which are represented as having been forwarded through Austria

de buitenlandse handel onverwijld, na zuivering van het document Tl of T2, een exemplaar van dit document; dit exemplaar moet overeenstemmen met het van het kantoor van bestemming terugontvangen exemplaar.
send a copy of that copy of the Tl or T2 documents returned to it by the office of destination to the service of the Member State of departure responsible for external trade statistics, after discharge of document Tl or T2.J.

Wanneer het vervoer overeenkomstig artikel 19, lid 2, plaatsvindt langs een ander kantoor van doorgang dan het in document Tl vermelde kantoor, zendt eerstbedoeld kantoor de kennisgeving van doorgang onverwijld aan het in genoemd document vermelde kantoor.
If, in accordance with the provisions of Article 19(2), goods are carried via an office of transit other than that mentioned in the Tl document, that office shall without delay send the transit advice note to the office mentioned in that document..

gedekt door het document Tl dat in verordening nr. 222/77 is voorzien voor goederen die zich in de Gemeenschap niet in het vrije verkeer bevinden.
mistakenly accompanied by the Tl document, prescribed by Regulation No. 222/77 for goods not in free circulation in the Community, a fact not contested by the French or the Luxembourg authorities.

De documenten Tl en T2 vormen grondmateriaal voor de statistiek be treffende de goederenbewegingen die met toepassing van de regeling voor communautair douanevervoer plaatsvinden.
The Tl and T2 documents shall constitute the source of statistical information in respect of the movement of goods carried under the Community transit procedure.

De bevoegde douanekantoren van de Lid-Staten zijn gerechtigd documenten Tl en T2 af te geven die geldig zijn tot aan een Zwitsers kantoor van bestemming.
The competent customs offices of the Member States are empowered to issue Tl or T2 documents valid for a Swiss office of destination.

Hoe "document tl" in een zin te gebruiken

Het kantoor van bestemming heeft in dit geval meegedeeld, dat de onderhavige auto aldaar niet is aangebracht en evenmin het document Tl is ingeleverd.