Wat Betekent DODE AARDE in het Engels - Engels Vertaling

• dead earth
• dead land

Voorbeelden van het gebruik van Dode aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een dode aarde.
It's a dead Earth.

laten Kara Zor-El achter als een koningin van een dode aarde.
we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth.

Het is een dode aarde. Earth-15.
It's a dead Earth. Earth-15.

Earth-15. Het is een dode aarde.
Earth-15. It's a dead Earth.

Het is een dode aarde. Earth-15.
Earth-15. It's a dead Earth.

En dat zal je afkomst voor altijd zijn… dode aarde.
And that will be your lineage forever dead earth.

Earth-15 is een dode aarde. Waarheen?
Earth-15, Earth-15 is a dead Earth. To where?

Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
then We quicken a dead land therewith.

Ik kan hem naar een dode aarde breachen.
What if… what if I breach it to a dead earth.

volgens een bepaalde maat. Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
who sends down water from the sky in its measure thereby We revive the land that was dead.

Ik kan hem naar een dode aarde breachen.
I-- like I did with Fallout? what if--what if I breach it to a dead earth.

En Degene Die uit de hemel water heeft doen neerdalen, volgens een bepaalde maat. Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
It is He who has sent down water from the sky in a known measure by which He has given life to the dead earth.

Ik zag gras opkomen uit dode aarde… en kort daarna zag ik hoe hij de graasdieren bracht.
I saw grass sprout from dead earth, and soon after, I saw him bring the beasts forth to graze upon it.

Earth-15 is een dode aarde.
Earth-15 is a dead Earth!

Ik zag gras opkomen uit dode aarde… en kort daarna zag ik hoe hij de graasdieren bracht.
And soon after, I saw him bring I saw grass sprout from dead earth, the beasts forth to graze upon it.

Earth-15 is een dode aarde.
Earth15, Earth15 is a dead Earth.

Ik zag gras opkomen uit dode aarde… en kort daarna zag ik hoe hij de graasdieren bracht.
And soon after, I saw him bring the beasts forth to graze upon it. I saw grass sprout from dead earth.

Earth-15 is een dode aarde.
To where? Earth-15, Earth-15 is a dead Earth.

Ik zag gras opkomen uit dode aarde… en kort daarna zag ik hoe hij de graasdieren bracht.
I saw grass sprout from dead earth, the beasts forth to graze upon it. and soon after, I saw him bring.

We probeerden bliksem, afkoeling… hem naar een dode aarde sturen.
We tried lightning, we tried cooling it down, breaching it to a dead Earth.

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen en waaruit Wij zaadkorrels voortbrengen
A sign for them is the dead earth, which We revive and bring forth grain out of it,

water heeft doen neerdalen, volgens een bepaalde maat. Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
and We revive thereby a dead land- thus will you be brought forth.

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen en waaruit Wij zaadkorrels voortbrengen zodat zij ervan eten.
There is a sign in the dead earth for them which We quicken, and produce from it grain which they eat.

water heeft doen neerdalen, volgens een bepaalde maat. Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
sky in due measure, We revive dead land with it and likewise you will be resurrected from the grave.

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen en waaruit Wij zaadkorrels voortbrengen
And a sign for them is the dead land, that We quickened and brought forth from it grain,

water heeft doen neerdalen, volgens een bepaalde maat. Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.
We revived thereby a land that was dead; even so you shall be brought forth;

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen
A token unto them is the dead earth. We revive it,

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen
And there is a sign for them in the dead land: We give it life,

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen
And a sign Unto them is the dead land. We quicken it

En een teken voor hen is de dode aarde die Wij tot leven brengen en waaruit Wij zaadkorrels voortbrengen
A Sign for them is the earth that is dead: We do give it life,

Hoe "dode aarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan doen Wij daarmee dode aarde leven.

Dode aarde die langzaam weer tot leven kwam.

Uit dode aarde kan immers geen levendige wijn voortkomen.

De dode aarde is begraven onder de woningen van levende mensen.

Het dode zwerk is loos verschiet, de dode aarde is verlaten.

De raaf kan op een dode aarde genoeg aas vinden om zich mee te voeden.

Kankerverwekkend, het doodt het bodemleven en wat overblijft is een dode aarde met dood voedsel.

Chemisch behandelde, dode aarde levert zwakke, ongezonde planten die weinig of alleszins minder helend zijn.

Nog steeds rolden de tranen over mijn wangen, totdat ze zachtjes de dode aarde raakten.

Zeker, God die de dode aarde leven geeft zal ook de doden tot leven opwekken.

Hoe "dead earth, dead land" te gebruiken in een Engels zin

The dead earth brings forth new life, exactly on a schedule.

Sometimes, "msvcp100.dll not found" comes when Windows is starting up, or while Children of a Dead Earth game is being installed.

And with it, We revived a dead land (consciousness)!

Rio you’ve been cast into Comic Book dead land but you sure went out with a bang!

Samson’s perilous journey across the dead Earth takes a fateful turn, and Magnus prepares to meet his destiny.

I've just finished "The Ark", book 1 of the Children of a Dead Earth series (rather good for a freebie e-book).

Wilbanks on the Dead Earth series of books?

Dead Land VR – The Review | All The PlayStation You'll Ever Need.

Your treasured dead earth worm covered in fuzz from your pocket.

They feed on all parts of living or dead land plants.