Voorbeelden van het gebruik van Doorleest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zorg dat je de vragen goed doorleest.
Als je hem doorleest, kunnen we bespreken.
Ik wil dat u dit meeneemt en doorleest.
Als je de informatie doorleest, zie je dat de nood hoog is.
Ik verwacht dat je tussen de regels doorleest.
Als je die dossiers doorleest gaan zelfs IJslandse haren rechtop staan.
Het is belangrijk dat u deze zorgvuldig doorleest.
Als je doorleest, heb je geen leven,
Het lijkt me een goed idee dat je wat dingen doorleest.
Als je mijn verslagen vanaf 2006 doorleest zal een bepaald regelmatig terugkerend onderwerp je opvallen.
Zorg ervoor dat u deze voorwaarden en bepalingen zorgvuldig doorleest.
Zoals zo-even al gezegd, wanneer men dit document doorleest, is het duidelijk dat het in het voordeel van de VS is.
Handig wanneer je bijvoorbeeld een internet pagina doorleest.
Als je de volgende artikelen doorleest, zult je tot het inzicht komen van de correcte manier
Dus ik wil graag dat je je verklaringen doorleest en ze ondertekent.
Het is belangrijk dat u deze informatie en onze Q& A-pagina(voor zover die er is) zorgvuldig doorleest.
Het is belangrijk dat u de volledige inhoud van deze procedure doorleest alvorens Provenge toe te dienen.
de tekst nog eens in alle rust en stilte doorleest.
Als u maar één document doorleest voor de installatie, lees dan onze Installatie-howto,
Het is belangrijk dat je deze informatie zorgvuldig doorleest en begrijpt.
Als je tussen de regels van de Top van Noordwijk doorleest, besef je dat de Europese Unie de aanblik van een"ministerscratie" dreigt te gaan opleveren.
Zorg dat u de privacyverklaring van elke website die u bezoekt doorleest.
Wanneer je de laatste officiële tekst van het initiatief van Spanje doorleest, kom je in bijna iedere paragraaf termen tegen als"verplichting" en"sanctie.
Zorg dat u de privacyverklaring van elke website die u bezoekt doorleest.
Daarom raden we aan dat wanneer u deze website verlaat, u het privacybeleid doorleest dat van toepassing is op informatie die u verstrekt aan andere websites.
Stel jezelf de volgende vragen wanneer je het artikel voor de tweede keer doorleest.
Als je dit rapport verder doorleest- dat wij gemaakt hebben nadat we deze verdachte zoekmachine onderzocht hebben- dan zal je alles wat nodig is erover te weten komen.
u de Algemene voorwaarden doorleest en accepteert.
Wie de nu aangenomen resolutie doorleest zou echter heel goed de indruk kunnen krijgen dat het Parlement er
Het is belangrijk dat u de informatie over deze ernstige reactie doorleest en begrijpt.