Wat Betekent DOSES DAN in het Engels - Engels Vertaling

• doses than
• dosages than

Voorbeelden van het gebruik van Doses dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hogere doses dan 100 mg vildagliptine worden niet aanbevolen.
Doses higher than 100 mg of vildagliptin are not recommended.

Lamivudine Teva is niet geschikt voor patiënten die geringere doses dan 100 mg nodig hebben.
Lamivudine Teva is not suitable for patients who require doses below 100 mg.

Injecteer de daaropvolgende doses dan zoals u oorspronkelijk geïnstrueerd is.
Then inject the following doses as originally instructed.

Patiënten met licht of matig verminderde leverfunctie mogen geen hogere doses dan 40 mg per dag innemen.
Patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day.

Het gebruik van hogere doses dan 1, 95 g/m2/dag wordt afgeraden zie rubriek 4.4.
The use of doses higher than 1.95 g/ m2/ day is not recommended see section 4.4.

Foto van een monokristal van silicium dat werd gedoopt met grotere doses dan nodig zijn om het amorf te maken.
Photograph of a silicon single crystal implanted at higher doses than the amorphi zation dose..

Is effectief bij lagere doses dan conventionele pensbuffers Verhoogt de opname van droge stof.
Effective at lower doses than conventional rumen buffers Increases the absorption of dry matter.

Deze neerslag ontstond meestal alleen na toediening van hogere doses dan de aanbevolen standaarddoseringen.
These opacities usually occurred only after administration of higher doses than the recommended standard doses..

Andere doses dan 50 eenheden per oksel werden niet bestudeerd
Doses other than 50U per axilla have not been studied

Deze effecten werden waargenomen bij geringere doses dan de doses die mensen kregen toegediend.
These effects were seen at doses lower than those used in humans.

Kinidine in hogere doses dan in NUEDEXTA kan leiden tot immuungemedieerde trombocytopenie die ernstig of fataal kan zijn.
Quinidine at higher doses than in NUEDEXTA can cause immune-mediated thrombocytopenia that can be severe or fatal.

Degenen die later registreerden kregen hogere doses dan iemand ooit eerder had toegediend gekregen.
Those enrolling later were given higher doses than anyone had previously received.

Voor andere doses dan 400 mg en 800 mg(zie doseringsvoorschrift hieronder) is een 100 mg harde capsule beschikbaar.
For doses other than 400 mg and 800 mg(see dose recommendation below) a 100 mg hard capsule is available.

Het risico van ernstige lokale huidreacties kan verhoogd zijn wanneer imiquimod wordt gebruikt in hogere doses dan aanbevolen zie rubriek 4.2.
The risk of severe local skin reactions may be increased when imiquimod is used at higher than recommended doses see section 4.2.

Patiënten die hogere doses dan aanbevolen toegediend hebben gekregen, dienen zorgvuldig geobserveerd te worden.
Patients who have received doses higher than those recommended should be carefully monitored.

Er werden geen andere bijwerkingen waargenomen na toediening van meerdere doses dan deze vermeld onder het hoofdstuk“Bijwerkingen”.
No undesirable effects other than those mentioned in the“Adverse reactions” section have been observed after the administration of several doses.

Bij hogere doses dan deze, die normaalgesproken voor anticonceptie
At doses higher than normally used in OC

In klinische studies met belatacept werden 2 gevallen van PML gemeld bij patiënten die belatacept kregen in hogere doses dan het aanbevolen regime.
In clinical studies with belatacept, 2 cases of PML were reported in patients receiving belatacept at doses higher than the recommended regimen.

Gelijktijdige toediening van hogere doses dan 100 mg ASA dient uitsluitend onder medisch toezicht te worden uitgevoerd.
Concomitant administration of higher doses than 100 mg ASA should only be performed under medical supervision.

kan plaatsvinden in aanzienlijk mindere doses dan dat.
could happen at considerably lower doses than that.

Hogere doses dan die welke voor de desbetreffende indicaties worden aanbevolen, hebben geen aantoonbare additionele werkzaamheid
Doses greater than those recommended for each indication have either not demonstrated additional efficacy

in vasculaire ruimtes, in hogere doses dan de goedgekeurde, kunnen de bijwerkingen die met Ceplene verband houden.
at higher doses than the approved ones, may exaggerate the adverse reactions associated with Ceplene.

kan optreden bij aanzienlijk mindere doses dan dat komen.
could happen at substantially lesser doses than that.

produceert een complex patroon van responsen in lagere doses dan diegene die nodig zijn om perifere alfa-adrenerge blokkade te produceren.
produces a complex pattern of responses in lower doses than those required to produce peripheral alpha-adrenergic blockade.

niet ongebruikelijk bij 20 mg/dag en in aanzienlijk mindere doses dan die kunnen optreden.
at 20 mg/day and can take place at significantly lower doses than that.

kon optreden tegen aanzienlijk lagere doses dan dat.
could happen at substantially reduced dosages than that.

kan optreden bij aanzienlijk mindere doses dan dat komen.
can happen at significantly lower dosages than that.

kan plaatsvinden in aanzienlijk mindere doses dan dat.
could occur at considerably lower dosages than that.

kan plaatsvinden in aanzienlijk mindere doses dan dat.
can occur at significantly lower doses than that.

kan plaatsvinden in aanzienlijk mindere doses dan dat.
can happen at considerably reduced doses than that.

Hoe "doses dan" in een zin te gebruiken

Neem beide doses dan tegelijk in.

lagere doses dan lijkt dit weinig effect.

Atleten gebruiken doorgaans hogere doses dan gemeenschappelijk dosis.

Artsen schrijven soms andere doses dan deze voor.

Drugsgebruikers gebruiken veel hogere doses dan patiënten nodig hebben.

Neem het niet vaker of in hogere doses dan voorgeschreven.

Neem deze doses dan in met minstens 4 uur ertussen.

Hun therapie vereist echter grote doses dan bij herpes simplex-therapie.

Het Vitamine Informatie bureau raadt hogere doses dan 25. .

Verdeel de doses dan zo goed mogelijk over de dag.