Wat Betekent DOSISINTERVAL in het Engels - Engels Vertaling

• dose interval
• dose range
• dosing interval

Voorbeelden van het gebruik van Dosisinterval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dosis, dosisbereik en dosisinterval.
Dose, dose range and dose interval.

Dosisinterval In het begin 2-3 uur om hemostase te verkrijgen.
Dose interval Initially 2- 3 hours to obtain haemostasis.

In beide onderzoeken werden de effecten behouden gedurende het 24 uur durende dosisinterval.
In each trial, the effects were sustained over the 24 hour dosing interval.

Het dosisinterval moet de 12 uur zo goed mogelijk benaderen.
The dose interval should be as close as possible to 12 hours.

De farmacokinetiek van daptomycine schijnt lineair te verlopen in het onderzochte dosisinterval.
The pharmacokinetics of daptomycin appears to be linear in the dose range studied.

Binnen een dosisinterval neemt t1/2 af met afnemende concentratie zie tabel 16.
The t1/2 decreases with decreasing concentrations within a dosing interval see Table 16.

Ongeveer 88% van de patiënten kreeg gelijktijdig acetylsalicylzuur dosisinterval van 1 tot 23 mg/kg/dag.
Approximately 88% of patients received concomitant ASA range of 1 to 23 mg/kg/day.

Dosis en dosisinterval NovoSeven dient zo snel mogelijk na het begin van een bloeding te worden toegediend.
Dose and dose interval NovoSeven should be given as early as possible after the start of a bleeding episode.

De veiligheid en de werkzaamheid van deze aanpassingen van het dosisinterval zijn niet klinisch geëvalueerd.
The safety and efficacy of these dose interval adjustments have not been clinically evaluated.

In dat geval kan het dosisinterval met 1-2 weken verlengd worden of kan de dosis
In this case, the dose interval may be extended by 1- 2 weeks

De bloeddrukdalingen met de combinatie werden gehandhaafd gedurende de gehele 24-uurs dosisinterval.
The blood pressure reductions with the combination were maintained throughout the entire 24-hour dose interval.

De fase 1-farmacokinetiek bleek binnen het dosisinterval van 0, 5- 8 mg proportioneel, zoals werd teruggezien in de Cmax-waarden.
The Phase 1 pharmacokinetics showed proportionality within the dose interval(0.5- 8 mg) as reflected in Cmax values.

De blootstelling na intramusculaire toediening is bij benadering dosisevenredig in het dosisinterval van 50 tot 250 mg.
After intramuscular administration, the exposure is approximately dose-proportional in the dose range 50 to 250 mg.

Hierna kan het dosisinterval verlengd worden achtereenvolgens tot elke 4, 6, 8 of 12 uur zolang
Thereafter, the dose interval can be increased successively to every 4,

zal uw arts beslissen over uw individuele dosis en het dosisinterval.
your doctor will decide on your individual dose and dosing interval.

Bij patiënten die worden gedialyseerd moet echter een langere dosisinterval van Stalevo worden overwogen zie rubriek 4.2.
However, a longer dosing interval of Stalevo may be considered for patients who are receiving dialysis therapy see section 4.2.

Als voortgezette therapie nodig is, kan het dosisinterval geleidelijk worden verlengd zodra effectieve hemostase is bereikt tot elke 4, 6, 8 of 12 uur zolang
If continued therapy is needed, the dose interval can be increased successively once effective haemostasis is achieved to every 4,

kan beperkt worden door het dosisinterval met 1-2 weken te verlengen zie rubriek 4.2.
can be reduced by extending the dose interval 1- 2 weeks see section 4.2.

Zodra hemostase is bereikt, kan het dosisinterval verlengd worden tot achtereenvolgens elke 4, 6, 8 of 12 uur zolang
Once haemostasis has been achieved, the dose interval can be increased successively to every 4,

Deze richtlijn is gebaseerd op de halfwaardetijd van 15 uur van darunavir in aanwezigheid van ritonavir en het aanbevolen dosisinterval van ongeveer 12 uur.
This guidance is based on the 15 hour half-life of darunavir in the presence of ritonavir and the recommended dosing interval of approximately 12 hours.

Het is mogelijk dat sommige patiënten een korter dosisinterval nodig hebben om klinisch voordeel te behouden, terwijl voor anderen een langer dosisinterval voldoende is.
Some patients may require a shorter dosing interval to maintain clinical benefit, while for others a longer dosing interval may be sufficient.

Voor avibactam is de PK/PD-index de relatieve tijd dat de concentratie vrije geneesmiddelen boven een drempelconcentratie over het dosisinterval(% fT> CT) blijft.
For avibactam the PK-PD index is the percent time of the free drug concentration above a threshold concentration over the dose interval% fT> CT.

De lineaire klaring die wordt waargenomen in het dosisinterval van 2 tot 9 mg/kg is waarschijnlijk te wijten aan niet-verzadigbare biologische eliminatiemechanismen zoals proteïne katabolisme.
Linear clearance observed in the dose range of 2 to 9 mg/kg is likely due to non saturable biological mechanisms of elimination such as protein catabolism.

ritonavir en het aanbevolen dosisinterval van ongeveer 24 uur.
ritonavir and the recommended dosing interval of approximately 24 hours.

Voor tazobactam was de met werkzaamheid geassocieerde PD-index bepaald als het percentage van het dosisinterval gedurende welke de plasmaconcentratie tazobactam een drempelwaarde overstijgt% T> drempelwaarde.
For tazobactam the PD index associated with efficacy was determined to be the percentage of the dose interval during which the plasma concentration of tazobactam exceeds a threshold value%T> threshold.

Het is aangetoond dat de antimicrobiële activiteit van ceftazidim ten opzichte van specifieke pathogenen het beste correleert met de relatieve tijd dat de concentratie vrije geneesmiddelen boven de minimale remmende concentratie ceftazidim/avibactam over het dosisinterval(%fT> MIC van ceftazidim/avibactam) blijft.
The antimicrobial activity of ceftazidime against specific pathogens has been shown to best correlate with the percent time of free-drug concentration above the ceftazidime/avibactam minimum inhibitory concentration over the dose interval%fT> MIC of ceftazidime/avibactam.

Voortgezette therapie met een verkort dosisinterval moet zorgvuldig overwogen worden bij die patiënten voor wie geen bewijs is voor aanvullend therapeutisch voordeel na een verandering van het dosisinterval.
Continued therapy with a shortened interval should be carefully considered in those patients who show no evidence of additional therapeutic benefit after a change in dosing interval.

concentratie aan einde infusie en concentratie halverwege het dosisinterval waren 0, 99, 1, 20 respectievelijk 0, 84.
the end of infusion concentration and the concentration at the midpoint of the dosing interval were 0.99, 1.20, and 0.84, respectively.

Bij hiv-geïnfecteerde volwassen patiënten(n= 33, gecombineerde onderzoeken) was de gemiddelde halfwaardetijd binnen een dosisinterval van atazanavir 12 uur bij steady-state na een dagelijkse dosis van 300 mg eenmaal daags met 100 mg ritonavir en een lichte maaltijd.
In HIV-infected adult patients(n=33, combined studies) the mean half-life within a dosing interval for atazanavir was 12 hours at steady state following a dose of 300 mg daily with ritonavir 100 mg once daily with a light meal.

schommelingen van het therapeutische effect optreden aan het einde van een dosisinterval of“ on-off”-schommelingen.
fluctuations of the therapeutic effect occur end of dose or‘ on-off' fluctuations.

Hoe "dosisinterval" te gebruiken in een Nederlands zin

Overweeg bij dialysepatiënten een langer dosisinterval .

Het initiële dosisinterval dient 2–3 uur te zijn.

Het dosisinterval mag niet minder dan 6 uur bedragen.

Cumulatie bij herhaalde toediening, waardoor dosisverlaging en verlenging dosisinterval nodig zijn.

Bij onvoldoende effect wordt de dosering opgehoogd en niet het dosisinterval verminderd.

Cumulatie = als dosisinterval korter is dan 4-5 T½ dan stijgt de plasmaspiegel.

Bij deze patiënten moet de dosis worden verlaagd of het dosisinterval worden verlengd.

Deze pijn ontstaat aan het einde van het dosisinterval van de langwerkende medicatie.

Hoe "dose range, dosing interval" te gebruiken in een Engels zin

The established dose range and the size of your body.

Dosage or dosing interval should be adjusted depending on the blood pressure response.

The dose range lies between 2-3.5% DSS.

The dosing interval should be longer than 4 to 6 hours.

The usual effective dose range is 10-20 mg three times daily.

Clauses a, b, d dose range effects low doses.

The dose range will be 50 to 150 mg b.i.d.

AUC at end of a dosing interval (AUC tau) at steady state.

In these studies, the dose range used was 50-500 mg/kg.

Effective dose range is usually 2,5g to 5g per day.