Wat Betekent DRIE STRUCTUURFONDSEN in het Engels - Engels Vertaling

• three structural funds

Voorbeelden van het gebruik van Drie structuurfondsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

REGIS(1) 234 miljoen ecu uit de drie Structuurfondsen 1990-93.
REGIS(1) 234 million from all three Structural Funds 1990-93.

De drie structuurfondsen van de EG werden in 1988, met inwerkingtreding in 1989, grondig hervormd.
The Community's three structural funds were completely reformed in 1988, with effect from 1989.

LEADER(1) 450 miljoen ecu uit de drie Structuurfondsen 1991-93.
LEADER 1 ECU 450 million from all three Structural Funds 1991-93.

De drie structuurfondsen(Regionaal Fonds,
The three Structural Funds(Regional Fund,

Ii mogelijkheden tot hervorming van de drie structuurfondsen.
Ii the prospects for overhauling each of the three structural Funds;

Bijstandsverlening door de drie structuurfondsen in de communautaire bestekken voor doelstelling 5b.
Breakdown of assistance from the three structural Funds provided for the in CSFs for Objective 5b.

De eerste verordening betreft de coördinatie van de drie structuurfondsen.
The first regulation concerns the coordination of the three structural Funds.

INTERREG(2) 914 miljoen ecu uit de drie Structuurfondsen(1990-93) plus 100 miljoen ecu op grond van artikel 10 van de EFRO-Verordening.
INTERREG(2) 914 million Ecu from all three Structural Funds(1990-93) plus 100 million from Article 10 ERDF.

De belangrijkste subsidie-Instrumenten zijn de drie Structuurfondsen.
The most important of the instruments which give grants are the three structural Funds.

Bijstandsverlening door de drie structuurfondsen in de communautaire bestekken voor de gebieden van doelstelling 1.
Assistance provided for the three structural Funds in the CSFs for Objective 1 regions, by Member State 1989-93.

Terwijl alleen het EOGFL kan bijdragen tot de verwezenlijking van doelstelling 5a, kunnen in het kader van doelstelling 5b de drie structuurfondsen bijstand verlenen.
Although it is only the EAGGF which can step in under Objective 5a, all three structural Funds can be involved in Objective 5b.

Het bedrag per regio van de communautaire steun uit de drie structuurfondsen(EOGFL, EFRO,
Details of Community assistance from the three Structural Funds(EAGGF, ERDF,

Het beheer van PESCA wordt in hoge mate bemoeilijkt, zowel op het niveau van de Gemeenschap als op nationaal niveau, doordat er drie Structuurfondsen bij betrokken zijn.
The fact that Pesca involves three Structural Funds has considerably complicated its management, at both Community and national level.

De Gemeenschap combineert de steun uit haar drie structuurfondsen via een alomvattende en samenhangende aanpak.
As regards financial aid, the Commu nity's assistance is global and coherent, combining the resources of its three structural Funds.

De Commissie is tijdens de onderhandelingen over de inhoud van de operationele programma's blijven streven naar verbetering van de synergie tussen de drie Structuurfondsen.
When negotiating the content of the programmes the Commission maintained its intention to seek greater synergy between the three structural Funds.

ENVIREG(2) 580 miljoen ecu uit de drie Structuurfondsen 1990-93.
ENVIREG(2) 580 million Ecu from all three Structural Funds 1990-93.

Voor de uitgaven van de drie structuurfondsen(met inbegrip van de mediterrane programma's)
Spending under the three structural Funds(including moneys for the Mediterranean programmes)

Volgens deze richtsnoeren kunnen de communautaire initiatieven op alle doelstellingen van de hervorming en op de drie Structuurfondsen worden toegepast, die allen tegelijk of afzonderlijk tussenbeide kunnen komen.
Community initiatives may be applied to all the objectives covered by the reform and to the three structural Funds, which may contribute jointly or separately.

In 1989 besloot de Gemeenschap om de drie structuurfondsen samen te smelten tot één enkel instrument ter bevordering van de economische en sociale ontwikkeling.
It was in 1989 that the Community took the decision to forge the three structural Funds into a single instrument of economic and social development.

De Commissie stelt ieder jaar in het kader van de budgettaire meerjarenprognoses een vijfjarenraming op van de kredieten die in totaal voor de drie structuurfondsen moeten worden uitgetrokken.
Within the framework of the multiannual budget forecasts, the Commission shall present each year a five-year projection of the appropriations needed for the three Structural Funds taken together.

De vastleggingskredieten voor de drie structuurfondsen werden tegen 1993 in reële termen verdubbeld ten opzichte van het niveau van 1987.
The reform doubled the commitment appropriations of the three Structural Funds in real terms between 1987 and 1993.

Bij de advisering over de communautaire bestekken voor de doelstellingen 1, 2 en 5b leerde het comité niet enkel de activiteiten van het Europees Sociaal Fonds, maar van de drie structuurfondsen kennen.
In giving its opinion on the Community support frameworks for Objectives 1, 2 and 5b, the Committee has had to look at the activity of all three structural Funds and not just the European Social Fund.

Organisatie van jaarlijkse vergaderingen met de Commis sie(over drie structuurfondsen) om de controleactivitei ten te coördineren.
Organisation of annual meetings with the Commission(covering three Structural Funds) to coordinate checks and inspections.

Uit de drie Structuurfondsen van de Gemeenschap(EOGFL, EFRO en ESF) wordt voor deze programma's in totaal 613, 27 miljoen ecu beschikbaar gesteld.
Taken together they mobilize Community funding of ECU 613.27 million from the three Structural Funds(EAGGF, ERDF and ESF) and will enable the completion of operations totalling ECU 1690.73 million.

In de meeste gevallen is de extra EU-bijdrage naar evenredigheid aan de drie Structuurfondsen toegewezen in verhouding tot de oorspronkelijke besluiten.
In most cases the additional EU contribution was allocated pro rata to the three Structural Funds according to the original decision.

Het fonds is een van de drie structuurfondsen van de EG en het onderneemt actie op het gebied van de vijf doelstellingen die voor de drie structuurfondsen zijn vastgesteld. 1.
The Social Fund is one of the Community's three structural Funds, its scope is dictated by the five objectives laid down for the purposes of the three structural Funds. 1.

Is het tweede jaar in dit verdubbelingsproces van de uitgaven van de Structuurfondsen tegen het jaar 1993: de kredieten voor vastleggingen van de drie Structuurfondsen bedragen in totaal 20% van de begroting.
The second stage in this process of doubling structural expenditure by 1993 was reached in 1989, when the commitment appropriations entered in the budget for the three Funds accounted together for 20% of the budget total.

Voor de drie Structuurfondsen- dat zijn het Regionaal Fonds, het Sociaal Fonds
Five priority objectives yvere laid down for the three structural Funds(the Regional Fund,

In de begroting 1998 was 27, 528 miljard ecu uitgetrokken voor de drie structuurfondsen en het Financieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij.
The 1998 budget earmarked ECU 27 528 million for operations under the three Structural Funds and the Financial Instrument for Fisheries Guidance FIFG.

De drie Structuurfondsen(EOGFL, Afdeling"Oriëntatie", EFRO en ESF) dragen, leder volgens de ter zake geldende bepalingen, bij tot de maatregelen om de In het kader van de hervorming van de Structuurfondsen aangehouden doelstellingen te bereiken.
The three structural Funds(EAGGF Guidance Section, ERDF and ESF) contribute, each according to its rules, to the realisation of the objectives of the reform of the structural Funds..

Hoe "drie structuurfondsen" in een zin te gebruiken

De drie structuurfondsen zijn: het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO).

Europese structuurfondsen in Vlaanderen In Vlaanderen spelen drie structuurfondsen een rol: het ESF, het EFRO en het FIOV.