Wat Betekent DRIE VERKLARINGEN in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Drie verklaringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
C& A heeft drie verklaringen afgegeven.
C& A issued three statements.
In het kader van het compromis heeft de Commissie drie verklaringen uitgebracht over.
As part of the compromise solution, the Commission has found it necessary to make three statements.
C& A heeft drie verklaringen afgegeven.
C& A has issued three statements.
in reactie op de opmerkingen van mevrouw Gebhardt zal ik u de drie verklaringen overhandigen, die vervolgens kunnen worden toegevoegd aan het dossier.
in response to Mrs Gebhardt, I am going to submit the three declarations to you, and they can be added to the file.
Ik heb drie verklaringen waarin je genoemd wordt.
I have got three statements naming you.
Elke verdachte gaf bij het verhoor drie verklaringen, die hieronder staan.
Each suspect gave three statements during the examinations, which are listed below.
Ik heb drie verklaringen die ik altijd geef.
I have three rationalisations I always give.
En als ik je vertel dat we een nieuwe getuige hebben die alle drie verklaringen van jouw agenten betwist over de Helena Lubas zaak?
What would you do if I told you that we had a new witness who disputes all three of your officers' statements in the Helena Lubas shooting?
De Commissie heeft drie verklaringen voor de notulen afgelegd, die als bijlage bij deze mededeling zijn opgenomen.
The Commission made three statements for the minutes, which are annexed to this Communication.
ik uiterst tevreden ben over de drie verklaringen die de commissaris heeft afgegeven voor de notulen.
to have its say: I was delighted to hear the three statements made on the record by the Commissioner.
De drie verklaringen bij het hoofd van a voor lijn doen gewoonlijk enkel één ding elk,
The three statements at the head of a for loop usually do just one thing each,
Er zijn hier drie verklaringen voor.
Three possible explanations here for all of this.
Daarvoor zijn drie verklaringen mogelijk: ten eerste de uiterst beperkte werkingssfeer van de omzettingswetgeving in het algemeen,
There are three possible explanations for this: firstly, the very limited scope of the transposition acts in general,
De grote meerderheid heeft drie verklaringen voor deze stand van zaken.
For the great majority there is a threefold explanation for this state of affairs.
Hier voor mij liggen drie verklaringen die de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Catherine Ashton,
Here in front of me, I have three declarations made this year alone by the Union's High Representative for Foreign Affairs
Ik wil echter wel benadrukken dat de Commissie drie verklaringen zal afleggen op het moment dat de richtlijn wordt goedgekeurd.
I would, however, like to emphasise three statements that the Commission will make when it adopts the directive.
Het zijn in hoofdzaak drie verklaringen die het Parlement in de toekomstige discussies over het inkomsten- en uitgavenbeleid een rol
There were three main declarations which required Parliament to be included in future discussions of revenue
in het ka der van de politieke samenwerking bijeen, drie verklaringen aangenomen die respectievelijk be trekking hebben op zuidelijk Afrika, Afghanistan en het terrorisme en de kaping van vliegtui gen: Zuidelijk Afrika.
cal cooperation framework and adopted the following three statements on southern Africa, Afghanistan, and terrorism and hijacking.
Voorts heeft de Commissie drie verklaringen geformuleerd(zie hieronder) voor de notulen van de zitting van de Raad van 13 december 2011 waarin zij haar visie op specifieke bepalingen toelicht.
The Commission also made three statements(see below) for the minutes of the Council meeting of 13 December 2011 which explain the Commission's view on certain specific provisions.
De goedkeuring van deze regels was gekoppeld aan drie verklaringen van de Commissie, waarvan de eerste luidde als volgt.
The agreement on these rules was linked to three Commission declarations, the first of which was worded as follows.
De overeenkomst betreft drie verklaringen van de Commissie en één verklaring door de drie instellingen gezamenlijk,
The agreement foresees three Commission statements and one statement by the three institutions,
dit onderwerp gepaard gaat met drie verklaringen en de reacties daarop.
in this item, there are three statements and their replies; in other words,
De Commissie merkt eveneens op dat de bijgevoegde drie verklaringen van haar kant elementen zijn van het algemene definitieve compromis dat de beëindiging van de procedure in tweede lezing mogelijk heeft gemaakt.
The Commission also notes that the attached three statements on its side are elements of the overall final compromise that made possible the conclusion of the procedure at second reading.
Nee, we hebben drie verklaringen over de avond ervoor.
No, we have got three statements from the night before.
We hebben dus drie verklaringen voor waarom we slapen.
So we have had three explanations for why we might sleep.
De Commissie en de Raad hebben drie verklaringen voor de notulen opgesteld, die aan deze mededeling zijn gehecht.
The Commission and the Council made three joint statements for the minutes, annexed to this communication.
Ik zal het secretariaat van het Parlement drie verklaringen van de Commissie doen toekomen voor opneming in de notulen van de vergadering van vandaag.
I shall be filing three statements by the Commission with Parliament's secretariat for inclusion in the minutes of today's sitting.
De Raad ging ermee akkoord om de delegatie van het Parle ment drie verklaringen voor te leggen betreffende de ontwikkeling van de landbouwuitgaven,
The Council agreed to address to the Parliament delegation three texts of declarations relating to trends in agricultural expenditure
Een andere mogelijkheid is dat alle drie verklaringen gerechtvaardigd zijn,
Yet another possibility is that all three theories are true,
Staat u mij toe bij wijze van afsluiting te verwijzen naar de drie verklaringen die gezamenlijk het compromis uitmaken dat is overeengekomen met de medewetgevers, zoals uiteengezet in de bijlage bij het compromisamendement van uw rapporteur, de heer Weber.
If you will allow me, by way of conclusion I will refer to the three statements that make up the compromise agreed with the co-legislators as set out in the annex to the compromise amendment by your rapporteur, Mr Weber.
Uitslagen: 273, Tijd: 0.0339

Hoe "drie verklaringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze drie verklaringen bevatten bepaalde constanten.
Bekijken wij deze drie verklaringen nader.
Hier zijn drie verklaringen voor gegeven.
Drie verklaringen volgens mij: (1) Tijdsschaal.
D66 heeft daar drie verklaringen voor. 1.
Bij de jaarstaten worden drie verklaringen overlegd.
Een hoogleraar kansberekening droeg drie verklaringen aan.
Daar kunnen drie verklaringen voor worden gegeven.
Wat betreft die drie verklaringen van Mr.
NU DOEN heeft daar drie verklaringen voor.

Hoe "three declarations, three statements" te gebruiken in een Engels zin

Jesus makes three declarations to the crowd standing before Him.
All these three statements are equivalent.
Three declarations for the man in the arena who feels the agony of defeat.
Three declarations were submitted in support of the brief and the premise that the targeted killing of Dr.
Concerning intra-EU BITs, all three declarations assert that EU law prevails over BITs making them inapplicable.
And, all three statements will tie together.
Remember, read the three declarations and check the boxes if you agree.
Friedman then obtained three declarations from other soldiers who witnessed S.K.’s action in Thailand.
Does all these three statements correct?
Although OWW was aware of the three declarations in support of Mr.

Drie verklaringen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels