Wat Betekent DRINGENDER PROBLEEM in het Engels - Engels Vertaling

• more immediate problem
• more pressing problem
• with a more urgent problem
• pressing problem

Voorbeelden van het gebruik van Dringender probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben een dringender probleem.
We have a more pressing problem.

Het is eerder het symptoom van een groter, dringender probleem.
Rather it is the symptom of a larger, more pressing issue.

We hebben een dringender probleem, kijk.
We have a more immediate problem, look.

De werkloosheid in de EU vormt een steeds dringender probleem.
Unemployment in the EU is becoming an increasingly pressing problem.

Jullie hebben een dringender probleem om op te lossen.
You two have a more immediate problem to solve.

Maar nu hebben we een veel dringender probleem.
But right now we have a much more pressing issue.

Maar nu hebben we een dringender probleem. De veiligheid van het kerkhof.
For now we have a more pressing problem- the security of the graveyard.

We hebben nu een veel dringender probleem.
Right now, we happen to have a more pressing problem.

Ik zie nog steeds niet hoe het je dringender probleem met Mason Treadwell oplost.
Still, I don't see how it solves your more pressing problem with Mason Treadwell.

Maar ik belde voor een dringender probleem.
But I confess, I was calling with a more urgent problem.

Maar er is een dringender probleem.
But we have a more immediate problem.

Maar intussen… heb ik een dringender probleem.
I have a slightly more urgent problem. But, uh, in the meantime… It is.

Maar er is een dringender probleem.
But there's one more immediate problem.

Klopt. Maar ik belde voor een dringender probleem: John.
But I confess, I was calling with a more urgent problem: John.

We hebben misschien een dringender probleem. Wacht even.
Hold on. We may have a more immediate problem.

We hebben nu een dringender probleem.
We have a more pressing problem now.

Helaas, is er een dringender probleem.
Unfortunately, there is a more pressing concern.

B, het lijkt mij dat je een dringender probleem hebt.
B, it seems to me you already have a more pressing quandary.

Wanneer je een dringend probleem hebt, kun je het bedrijf direct benaderen.
If you have an urgent problem, you should contact the company directly.

Als je een dringend probleem hebt, laat dat dan weten aan de assistent.
If you are having an urgent problem, let the office know that.

Het meest dringende probleem is die vrachtauto te repareren.
The most pressing problem is the need to repair that truck.

Indien er echt een dringend probleem is, wordt dit ook snel opgelost.
When there is an urgent problem, this is solved quickly.

De CVR-opname heeft een ander dringend probleem aan het licht gebracht.
The CVR recording has highlighted another pressing issue.

Maar eerst moeten ze een dringend probleem oplossen.
But first, they must sort out a pressing problem.

De leiders zullen het dringende probleem van de jongerenwerkloosheid in Europa behandelen.
Leaders will address the urgent problem of youth unemployment in Europe.

Ik snap het wel, maar er is een dringend probleem.
But there is a pressing issue.

Een van de meest dringende problemen betreft water, zowel waterschaarste als waterkwaliteit.
One of the most pressing problem concerns water- both water scarcity and quality.

Een dringend probleem oplossen of een plan uitrollen op lange termijn?
Solving an urgent problem or rolling out a plan for the long term?

Wat zou er gebeuren, als u een dringend probleem met het zegel heeft?
What would happen if you had an urgent problem with the seal?

Op dit moment hebben we een meer dringend probleem.
Right now, we have a far more urgent problem.

Hoe "dringender probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is nog een dringender probleem met handschriftkunde.

Overgewicht wordt een steeds dringender probleem voor de volksgezondheid.

Er was echter een dringender probleem bij de CIB.

DUYCK: Uiteindelijk wel, maar een veel dringender probleem is het lerarentekort.

Een veel dringender probleem is de politieke druk van zijn achterban.

Dringender probleem Mensen met suikerziekte (diabetes) hebben vaak diabetische voetzweren (DFU).

Een veel dringender probleem is dit: zullen we genoeg olie blijven hebben?

op korte termijn nog een dringender probleem dan schaarste aan betaalbare energie.

Infrastructuurgaten zijn zelfs een nog dringender probleem in de rest van de wereld.

Personeelstekort steeds dringender probleem Om die doelen te halen, is nu actie nodig.

Hoe "more immediate problem" te gebruiken in een Engels zin

I've got a more immediate problem though.

The big companies face a more immediate problem in trying to find enough NTA to fill the demand.

The more immediate problem is that we're fucked.

A more immediate problem is the circumvention of capital controls.

The more immediate problem is that they don’t see MMOs as being attractive anymore since they couldn’t beat WoW.

However, if you are tased, you have a more immediate problem than just your ICD.

Elsewhere, Ace has a decidedly more immediate problem of her own.

A far more immediate problem as a result of China's housing bubble may be the acceleration of Yuan outflows.

The more immediate problem with this is that food that gets stuck there starts to stink.

A more immediate problem facing the Kuwaiti economy is corruption.