Voorbeelden van het gebruik van Dutjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen dutjes.
Dutjes bestaan.
Ik mis dutjes.
I miss napping.Dutjes tijd is voorbij.
We namen dutjes.
We would take naps.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Dutjes zijn voor baby's.
Naps are for babies.Ik doe nooit dutjes.
I do not take any naps.Dutjes zijn voor oude zakken als u.
Naps are for old farts like you.Heb je speed gebruikt?- Geen dutjes.
Are you on speed?- No naps.Thijsje mist onze dutjes op de bank.
Thijsje misses our naps on the sofa.We nemen no-go-pillen voor dutjes.
We take the no-go pills for naps.Een of twee dutjes, Pfft, dat is het.
One or two naps, pfft, that was it.Het is tijd om terug te gaan naar dutjes.
It may be time to go back to naps.Doe een aantal dutjes gedurende de dag.
Taking short naps throughout the day.Ik moet wat gezien hebben tussen mijn dutjes.
I must have dozed off between naps.Doe je dutjes, oefeningen voor het slapen gaan?
Do you nap, exercise before bedtime?Het vereist twee tot drie dutjes per dag.
I require two to three naps a day.En dit is de dutjes kamer van de academie.
And this is little nudge academy's nap room.Ze doet de laatste tijd veel meer dutjes.
She's been taking a lot more naps lately.Houd je dutjes kort, 10 tot 30 minuten.
Keep your naps short, between 10 to 30 minutes.Je bracht een klein poesje mee voor je dutjes?
You brought a little kitty for… nap time?Dutjes zijn voor mama, zodat ze niet gek wordt.
Naps are for Mommy so she doesn't lose her mind.Nah, ze gaan het vergeten zijn tegen dutjes tijd.
Nah, they're going to forget that by nap time.Die andere twee dutjes moeten haar moe gemaakt hebben.
Those other two naps must have made her tired.Ook al bestaat mijn leven nu al uit poep en dutjes.
And do not say that my life is already consumed by poop and naps.Het wegwerken van dutjes betekent meer tijd voor plezier.
Getting rid of naps means more time for fun.Ikea opent een tijdelijk hotel voor korte dutjes langs de snelweg.
Ikea opens a temporary hotel for short naps along the highway.Katten dutjes en snacks-Zit dutjes en snacks.
Cats naps and snacks-Cats naps and snacks.worden de dagen onderbroken door dutjes.
the days are punctuated by naps.Late namiddag dutjes na 16 uur kan de bedtijd verstoren.
Late afternoon naps after 4 p.m. may interfere with bedtime.
