Wat Betekent ECHT IN STAAT in het Engels - Engels Vertaling

• really able
• really capable
• truly capable of
• actually able
• genuinely able

Voorbeelden van het gebruik van Echt in staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet waartoe je echt in staat bent.
I know what you're really capable of.

Je bent niet echt in staat het iets te laten betekenen… tot je alles werkelijk samenvoegt.
You're not really able to get it to mean anything… until you actually put it all together.

Weet je wel tot wat je echt in staat bent?
Do you realise what you are really capable of?

Is de mens echt in staat om het kwaad uit te roeien?
Is mankind really able to banish evil?

Om de afstand te gaan zeggen Als je echt in staat bent.
To go the distance If you're really able say.

Ik ben gewoon echt in staat om diep te slapen.
I'm really able to just get a deep sleep.

Om de afstand te gaan zeggen Als je echt in staat bent.
If you're really able say to go the distance.

Ik was niet echt in staat om mijn equity te beoordelen.
I wasn't really able to assess my equity.

Maar toen ontdekte ik tot wat hij echt in staat is.
But then I discovered what he is truly capable of.

Denk je dat Dukes echt in staat is om te moorden?
Do you think Dukes is really capable of murder?

Wil je het? om de afstand te gaan zeggen Als je echt in staat bent.
If you're really able to go the distance, say"I want love.

Op die manier was ik echt in staat direct met hem te spreken.
That way, I was actually able to speak to him directly.

Dan zul je jezelf misschien verbazen tot wat je echt in staat bent.
Then you may surprise yourself what you're really capable of.

Is John Constantine echt in staat tot zo'n onbaatzuchtige daad?
Is John Constantine really capable of such a selfless act?

Ik vraag dat wij hem helpen te tonen waartoe hij echt in staat is.
And Iwould ask that we help him show the world what he is truly capable of.

Is John Constantine echt in staat tot zo'n onbaatzuchtige daad?
Of such a selfless act? Is John Constantine really capable.

Pas als we onze grenzen bereiken, weten we waartoe we echt in staat zijn.
It's only when we're at the limit that we discover what we're truly capable of.

Al deze kwaliteiten zijn echt in staat om u te inspireren om te blijven.
All these qualities are truly able to inspire you to stay.

Ik vind het nog steeds een die echt in staat op dit gebied.
I still find one which is really capable in this field.

Alleen een gewetensvol persoon is echt in staat tot een rustige levensstijl.
Only a conscientious person is really capable of a'cool' style of life.

Hij is echt in staat om de druk te verminderen,
He is really capable of reducing pressure,

Ik denk dat Mr Alderson de enige is die echt in staat is om je pijn te doen.
Mr. Alderson is the only person I believe actually able to hurt you.

Maar als Dr Liddel echt in staat is om mannen te leren vrouwen beter te behandelen.
But if Dr. Liddel is really able to train men to treat women better.

Ik denk dat Mr Alderson de enige is die echt in staat is om je pijn te doen.
Actually able to hurt you…- Mr. Alderson is the only person I believe.

We zijn echt in staat na te gaan waar het gas precies naartoe gaat:
We are genuinely able to provide a full response about where the gas goes:

Ik denk dat Mr Alderson de enige is die echt in staat is om je pijn te doen.
Mr. Alderson is the only person I believe actually able to hurt you… truly hurt you.

Het apparaat is niet echt in staat om nauwkeurigheidsaanvallen in zijn basisversie te lanceren, maar dit probleem werd door de moderniseringen geregeld.
The apparatus is not really able to launch attacks of precision in its initial version, but this problem was regulated by modernizations.

de Lightning Discharge is echt in staat om iets als dat te creëren.
the Lightning Discharge is really able to create some like that.

Reviews zeggen dat ze echt in staat zijn om de conditie van je ledematen te verbeteren.
Reviews say that they are really able to improve the condition of your limbs.

Collectie ONSKEDROMNaar onze mening een zeer positief en leuk en echt in staat om een"sfeer van de dag.".
Collection ONSKEDROMIn our view, a very positive and fun and really able to create a"mood of the day.

Hoe "echt in staat" te gebruiken in een Nederlands zin

Model k330 echt in staat van nieuw.

Mijn huid is momenteel echt in staat drama.

Tot wat die vent echt in staat was.

Zou jij echt in staat zijn tot moord?

Dan ben je echt in staat mensen te helpen.

Kan hij wel echt in staat zijn te moorden?

Is hij echt in staat het huis te financieren?

De mensen zijn hier echt in staat van oorlog.

Zijn we echt in staat een virus te beheersen?

Zijn wetenschappers echt in staat onze toekomst te voorspellen?

Hoe "really capable, really able" te gebruiken in een Engels zin

Seems like a really capable little boat.

Nevertheless, SLR/n is really capable camera without unwieldy.

Are they really capable of judging non-professional singers?

Show him what we’re really capable of!

You are really able to enter in.

Wasn't really able to find any S2 screencaps.

But are machines really capable of identifying sarcasm?

But what is the notebook really capable of?

We’re you really able to get 16?

Previous Are pre-schoolers really capable of bullying?