Wat Betekent ECHT SLECHTS in het Engels - Engels Vertaling

really only
eigenlijk alleen
eigenlijk maar
echt alleen
echt alleen maar
pas echt
eigenlijk slechts
werkelijk slechts
werkelijk alleen
eigenlijk enkel
eigenlijk pas
really just
eigenlijk gewoon
echt gewoon
echt alleen
net echt
eigenlijk alleen
echt maar
eigenlijk maar
nu echt
nou echt
eigenlijk slechts
really bad
echt slecht
heel slecht
heel erg
erg slecht
echt erg
rot
echt rot
heel rot
heel slechts
echt vreselijk

Voorbeelden van het gebruik van Echt slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sally deed iets echt slechts.
Sally did something really bad.
Het kan iets echt slechts zijn. Geheugenverlies, hoofdpijn.
It could be really bad. Memory loss, headaches.
Geheugenverlies, hoofdpijn… Het kan iets echt slechts zijn.
Memory loss, headaches, it could be really bad.
Maar was het echt slechts een droom?
But was this really just a dream?
Echt slechts 20 meter van de winkelstraat
Really only 20m from the shopping street
Maar misschien dacht ze echt slechts aan de kroonprins.
But… but perhaps she was just thinking of the Dauphin.
Is het echt slechts een kwestie van tijd, voor ik uw geloof accepteer?
Is it really just a question of time before I accept your faith?
Je hebt die kerels een leuke avond bezorgd… zonder dat er iets echt slechts gebeurd is.
You showed those guys a really good time. Without anything really bad happening.
Is digitale audio echt slechts een kwestie van nullen en enen?
Is digital audio really just ones and zeros?
Echt slechts 3 goede bedden maar de uitbarsting werkte prima als vierde.
Really only 3 proper beds however the blowup worked fine as a fourth.
duurt het echt slechts ongeveer twee minuten om te schillen
when you think about it, it really only takes about 2 minutes to peel
Het was echt slechts eenmaal ik woonde met een baby die wilde interactie
It was really only once I was living with a baby who wanted to interact
Het wil iets echt slechts, niet die lichtgewichten.
It wants real evil, not these lightweight losers we have been feeding it.
Degenen die in FACT waren echt slechts een klein percentage,
Those in fact were really just a tiny percentage,
Daarom zijn de"Recommendations for Living in a Great Waves World" echt slechts basisrichtlijnen aangezien ieder's omstandigheden net iets anders zullen zijn
That is why the"Recommendations for Living in a Great Waves World" are really only beginning guidelines because everyone's circumstances will be somewhat different,
Ik bedoel… maar het was echt slechts het begin van 'n liefdesverhaal. Ik dacht dat dat misschien liefde was.
I thought maybe that was love, but it was really just the beginning of a love story. I mean.
Dus inderdaad, vandaag is het echt slechts een begin, en laat ons deze dag voor altijd markeren voor de vrijheid,
So yes, today is truly just a beginning and, forever after, let us mark this day for freedom,
Echter, slechts één kind per volwassene
However, only one child per adult
Echter, slechts een paar matjes regelen dat.
However, only a few mats manage that.
Echter, slechts een paar merken onderscheiden zich.
However, only a few brands stand out.
Echter, slechts 10% van alle huidreacties wordt veroorzaakt door allergieën.
However, only 10% of all skin reactions are caused by allergies.
Echter, slechts weinig mensen volgen deze voorzorgsmaatregel.
However, only few peoples follow this precaution.
Echter, slechts 25 procent van de indiase bevolking is online.
However, only 25 percent of India's population is online.
Echter, slechts een paar van hen slagen.
However, only a few of them succeed.
Echter, slechts een paar slagen.
However, only a few succeed.
Echter, slechts enkele van deze methoden werken.
However, only some of those methods work.
Echter, slechts naar de helft….
However, only to the half….
Echter, slechts twee zijn populair onder de computergebruikers.
However, only two are popular amongst computer users.
Echter, slechts een deel van het project werd uitgevoerd.
However, only a part of the project was executed.
Echter, slechts in algemene termen.
However, only in general terms.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0708

Hoe "echt slechts" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was echt slechts een proefrit.
Ja, maar echt slechts als aanvulling.
Echt slechts een enkele keren gedragen.
Leeftijd is echt slechts een getal geworden.
Ja, dat zijn echt slechts 3 seconden.
Maar dat is echt slechts een detail.
Het zal echt slechts een enkeling zijn.
Maar was het echt slechts de onze?
Het is dus echt slechts een bijdrage.

Hoe "really bad, really just, really only" te gebruiken in een Engels zin

Thank goodness nothing really bad happened.
It’s really, really bad for you.
It’s really just the ultimate man-cave.
Those were really just day trips.
Really only applicable when running outside.
Now for some really bad news.
Their really just wasn't enough time.
And...confession #2...I'm really bad with names.
Here are really only two kinds.
It’s really just another day, right?
Laat meer zien

Echt slechts in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels