Wat Betekent ECHT VERWARREND in het Engels - Engels Vertaling

• really confusing

Voorbeelden van het gebruik van Echt verwarrend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is echt verwarrend.
It's really confusing.

De financieringsregelingen zijn echt verwarrend.
The funding mechanisms are really confusing.

Dit is echt verwarrend.
This is really confusing.

het kan echt verwarrend zijn.
it can be truly confusing.

Het is echt verwarrend.
It's really disorienting.

niet mogen eten, kan echt verwarrend zijn.
shouldn't eat can be truly confounding.

Dat is echt verwarrend.
That was really confusing.

die borden op de luchthaven waren echt verwarrend.
those signs at the airport can be really confusing.

Je info was echt verwarrend.
Your intel was really confusing.

Dit is echt verwarrend. Zogenaamde christenen.
This is really confusing. So-called Christians.

Oh, God, dit is echt verwarrend.
Oh, god, this is really disturbing.

Dus dit… moet echt verwarrend zijn voor jou. Zo verdrietig.
So sad. So this… this must really be messing with your head.

Je weet dat wat je zei echt verwarrend is, toch?
You know what you said is really confusing, right?

Oké, dat is echt verwarrend, want dit is het huis van een kuikentje.
Okay that's really confusing because this is a baby chicken's house.

dingen kunnen echt verwarrend zijn bij het zien van een dergelijk bericht.
things can be really confusing upon seeing such a message.

Dit moet echt verwarrend zijn.
This must be really confusing.

Het was allemaal echt verwarrend voor hem.
It was all really confusing for him.

Weet ik, het klinkt echt verwarrend, maar de gids vereenvoudigt dat alles.
I know, it sounds really confusing, but the guide simplifies all of that.

Zo verdrietig. Dus dit… moet echt verwarrend zijn voor jou.
So this… this must really be messing with your head. So sad.

Dat is een echt verwarrende zin.
That's a really confusing sentence.

Het had deze echt verwarrende blik.
It had this really edgy handheld look.

Deze relatie is echt verwarrend voor me.
This relationship is really confusing for me.

Zijn dubbel raam interface kan echt verwarrend zijn voor u als u niet aan gewend bent.
Its double window interface can be really confusing for you if you are not used to it.

Dan zal dit je echt verwarren.
Well, this will really confuse you then.

Dit is echt zo verwarrend.
This is really confusing.

De situatie lijkt mij echt erg verwarrend.
It seems to me that the situation really is very confused.

Dat is iets dat iemand echt kan verwarren.
That's the kind of thing That could really mess with someone's head.

Hoe "echt verwarrend" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel jonge vrouwtjes kunnen echt verwarrend zijn.

Ik vind dat echt verwarrend (elke keer weer).

dat was echt verwarrend Dit is niet ok!

Het model lijkt echt verwarrend over hoe ze dingen doen.

Er zitten teveel kromme zinnen in die echt verwarrend kunnen werken.

Echt verwarrend wordt het als je alleen ‘natuurlijke’ producten wilt eten.

Als je geen eerdere ervaring hebt, kan het echt verwarrend zijn.

Het is heel simpel, maar kan echt verwarrend zijn voor beginners.

Hoe "really confusing" te gebruiken in een Engels zin

It sounds really confusing but it’s not.

This looks really confusing and surreal.

You guys are really confusing me….

This could get really confusing really fast.

really confusing situations for the non natives.

That’s a really confusing message,” she noted.

There are three really confusing features.

That seems really confusing and unnecessarily convoluted.

This is actually really confusing for me.

Isn’t that really confusing for anyone?