Wat Betekent ECHTE BEWEGING in het Engels - Engels Vertaling

• real movement
• genuine movement
• actual movement

Voorbeelden van het gebruik van Echte beweging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de echte beweging dan?
And the real move, then?

Vata is de verplaatsende of echte beweging.
Vata is the moving or actual movement.

En de echte beweging dan?
What's the real move, then?

Het is rumoerig in de zaal en geen pit of echte beweging.
It is noisy in the room and no pit or real movement.

Bij een echte beweging wordt er iets verplaatst in een ruimte.
With an actual movement, something is moved within a space.

Verbazingwekkende fysica en echte beweging in real-time.
Amazing physics and true motion in real-time.

Het is een echte beweging, er is geen bluf, geen bedrog.
It is a genuine movement, there is nothing bluff, nothing cheating.

Het uiterlijk is in goede overeenstemming met de echte beweging.
The appearance is in good agreement with the genuine movement.

In de eerste plaats kon echte beweging nu ook tweedimensionaal worden vastgelegd in bewegende beelden.
To begin with, also real movement could be rendered in moving images.

Yup.- Ze onderbrak me voor ik je de echte bewegingen kon tonen.
Yup!… she interrupted me before I got to show you the real moves.

Moedig echte bewegingen van docenten en onderzoekers,
Encourage genuine movements of teaching and research staff,

herstel de echte beweging om u te helpen een evenwichtige ontwikkeling te krijgen.
restore the real movement to help you get a balanced development.

nu misschien mijn gevoel van bewegingen klopt met de echte bewegingen.
that now my feeling of movement is correct with the real movements.

Om ze te onderscheiden van echte beweging, kunnen we deze beweging beter aanduiden als'dynamiek.
To distinguish it from real movement, we should rather call this kind of movement'dynamics.

toespraak over energie en klimaat, en helaas bleek uit die toespraak geen enkele echte beweging in de juiste richting.
climate change that unfortunately did not show any real movement in the right direction.

Daarbij worden er drie vormen onderscheiden: een echte beweging, een niet-beweging, en een beweging die een verandering met zich meebrengt.
Three forms are distinguished: an actual movement, non-movement and a movement which brings about a change.

Wat begon als een echte beweging van de werkende klasse,
What had started as a real movement of the working class,

maakten een afgod op dezelfde tijd dat een echte beweging van GOD YAHUVEH de wetten aan het schrijven was met zijn vinger op een tablet van steen.
made an idol at the same time a real movement of God YAHUVEH was writing the laws with his finger on a tablet of stone.

Alleen door echte beweging, verzet tegen de zwaartekracht,
Only thus can the image unfold to a completed visual art, wherein real movement, movement of perception, struggle against gravity,

Ik geloof dat er met veel van de informatie die jij verschaft er een echte beweging is waar we stoppen met de producten die van ver weg verscheept worden
I believe that with a lot of the information you're providing that there's a real movement there where we stop resulting to stuff being shipped from far away

Dat betekent dat we wel wat echte beweging in dit geschil binnen onze levens te zien,
That means we could see some real movement in this dispute within our lifetimes,

trage sensatie van echte beweging plotseling opkomt,
sluggish sensation of real movement suddenly arises,

Het effect wordt nog versterkt als de stroom samenvalt met echte beweging, zoals de golvende beweging van de haren op de'Venus' van Botticelli,
The effect is further enhanced when the stream coincides with a genuine movement, such as Venus' mane undulating in the wind with Botticelli,

D meisjes zien er zo echt, bewegingen en gedrag zijn echt natuurlijke.
D girls look so real, movements and behavior are really natural.

Mijn vraag is wat u praktisch gezien kunt doen om ervoor te zorgen dat er echt beweging en vooruitgang komt?
My question is what practically can you do to make sure that we see real movement and progress here?

PF500 handleiding Top echte vliegwiel beweging belt man.
PF500 manual top real flywheel movement belt man.

We wisselden notities, over de echte superhelden beweging.
We exchanged notes on the Real-Life Superhero movement.

Ik had geen idee dat dit echt zou zijn. Deze echte superheld beweging.
You know, I had no idea this was actually a thing-- this whole, real-lif superhero movement.

voorzien van Duitse import PIR technologie om meldingen te ontvangen indien er ECHT beweging is.
with German import PIR technology to receive notifications if there REALLY is moving.

Dit was de eerste echte nationalistische beweging in China.
This was the first true nationalist movement in China.

Hoe "echte beweging" te gebruiken in een Nederlands zin

Echte beweging ontstaat door zichtbare resultaten.

Van slimme strategie naar echte beweging

Echte beweging begint bij een droom.

De echte beweging zorgt voor echte beleving!

Dat is een echte beweging van hoop.

Eindelijk weer wat echte beweging in de markt.

En intussen zit er geen echte beweging in.

Voor echte beweging blijft weinig tijd meer over.

Desalniettemin komt echte beweging maar schoorvoetend tot stand.

Er blijkt vooralsnog geen echte beweging te zijn.

Hoe "actual movement, real movement, genuine movement" te gebruiken in een Engels zin

Our brains then compare the actual movement with the intended outcome.

This is the real movement between the realms.

It wasn't a genuine movement - more like a purposeful flash mob.

When actual movement is meant, ye does not govern inflexion.

It is not an actual movement it’s an energetic movement.

The only genuine movement is a movement that takes place away from the self, away from the ‘me’.

Let’s make #onenorth a real movement of the people?

The actual movement of cam can be controlled at handle 18.

But there is a real movement to enact change.

Yet this illusory movement resulted from shifting real movement elsewhere.