Wat Betekent ECHTE DADER in het Engels - Engels Vertaling

• real killer
• real culprit
• real murderer
• real perpetrator
• real offender
• real perp
• real unsub
• really did
• actual killer
• true culprit
• real rapist

Voorbeelden van het gebruik van Echte dader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De echte dader?
The real murderer?

Caïn heeft de echte dader.
Caïn has found the true culprit.

De echte dader vinden.
Find the real killer.

Neergelegd door de echte dader.
Planted by the real murderer.

Ik ga de echte dader zoeken.
I'm gonna find the actual killer.

De politie beschermt de echte dader.
Someone is protecting the real murderer.

Was om de echte dader te pakken.
Was to catch the true culprit.

Misschien vind je dan de echte dader.
And maybe you will find the real killer.

Speur de echte dader op.
Find the real killer.

De echte dader loopt nog vrij rond.
Therefore the real culprit he is still free.

Vast de echte dader.
The real culprit, probably.

De echte dader pleegde zelfmoord.
The real rapist-- committed suicide.

We moeten de echte dader vinden.
We have to find the real killer.

De echte dader die Sang-hun letsel toebracht.
The real culprit who harmed Sang-hun.

Dat kan de echte dader tippen.
Then that might tip off the real unsub.

De politie beschermt de echte dader.
The police are protecting the real murderer.

Om de echte dader te vinden!
To find out who the real killer is!

Die afdruk is van de echte dader.
These strange prints belong to the real killer.

En de echte dader verlaat de stad.
And the real perp slips town.

Help Dr Laurence naar de echte dader op te sporen.
Help Dr. Laurence to detect the real offender.

Om de echte dader te beschermen.
To cover up for the real killer.

De rest van het team is op zoek naar de echte dader.
The remaining team searches for the real killer.

Dat ik de echte dader moet vinden.
It means I have to find the real killer.

Om je onschuld te bewijzen, moeten we de echte dader vinden.
Then the best way to clear you is… find the real unsub.

Maar de echte dader was Cécile. Jij schoot.
But the real culprit is Cécile. You pulled the trigger.

Dan moeten we je naam zuiveren door de echte dader te vinden.
Then the best way to clear you is… find the real unsub.

We gaan de echte dader pakken, we zijn er dichtbij.
We're going to catch the real perpetrator, we're close.

Je krijgt nog één kans om de echte dader te noemen.
I'm going to give you one last chance to name the real perpetrator.

De missie van de echte dader is nog niet binnen gekomen.
The mission from the real culprit didn't come yet.

Een nieuwe verdachte leidt de aandacht af van de echte dader.
Bringing in another suspect draws attention away from the real unsub.

Hoe "echte dader" te gebruiken in een Nederlands zin

De echte dader zal niet worden vervolgd.

Nadelen Vos - echte dader van kippenmoord?

De echte dader werd liever niet betrapt.

Wordt de echte dader dan toch gepakt?

De echte dader heeft later ook bekend.

De enige echte dader zal worden neergeschoten.

Madonna wijst hierna de echte dader aan.

Naar de echte dader wordt dus nog gezocht.

De echte dader zou dus nog steeds rondlopen.

Hoe "real killer, real murderer" te gebruiken in een Engels zin

Is the real killer still out there?

The same way a real murderer would have: the school bans cell phones.

The real killer of JFK was William Greer.

here and the real murderer in this cell.

In fact, ther real murderer was Shelk's twin brother, also called Shelk.

It’s up to Jamie to find the real murderer before it’s too late.

Actually the real killer or killers got lucky.

Email is the Sidekick's real killer app.

An attorney is found to be real murderer - the other man was framed.

Costain supported his theories with documentation, suggesting that the real murderer was Henry VII.