Wat Betekent ECHTE PELGRIM in het Engels - Engels Vertaling

• true pilgrim
• real pilgrim

Voorbeelden van het gebruik van Echte pelgrim in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals echte pelgrims?
How true pilgrims?

Drie hoera's voor de echte pelgrims.
Cheers for T-res genuine pilgrims.

Zoals echte pelgrims?
Like true pilgrims?

Drie hoera's voor de echte pelgrims.
Three cheers for the true pilgrims!

Een echte pelgrim, alsof jij het weet.
True pilgrim, like you would know.

Applaus voor de echte pelgrims.
Three cheers for the true pilgrims.

Een echte pelgrim wandelt de Camino met niets.
A true pilgrim the road gets nothing.

Oké, oké, Tom. Echte pelgrim.
All right, all right, Tom. True pilgrim.

Een echte pelgrim wandelt de Camino met niets.
A true pilgrim walks the Camino with nothing.

Oké, oké, Tom. Echte pelgrim.
True pilgrim. All right, all right, Tom.

Een echte pelgrim, alsof jij het weet.
True pilgrim. Like you would know?- All right, all right.

Maakt dat iemand een echte pelgrim?
Would that make someone a true pilgrim?

Een echte pelgrim, alsof jij het weet.
Like you would know?""True pilgrim.- All right, all right.

Maakt dat iemand tot een echte pelgrim?
Does that make someone a real pilgrim?

Een echte pelgrim wandelt de tocht zonder iets bij hem.
A true pilgrim walks the Camino with nothing.

Het lijkt mij extreem is nadoen, wat wij denken dat een echte pelgrim is. dat de enige manier om een echte pelgrim te zijn.
It really hurts to think that the only way to be a true pilgrim is to mimic what pilgrim is considered authentic.

Een echte pelgrim, alsof jij het weet?
True pilgrim.- All right, all right, okay… Like you would know?

Het lijkt mij extreem is nadoen, wat wij denken dat een echte pelgrim is. dat de enige manier om een echte pelgrim te zijn.
That strikes me as extreme to say the only way to be a true pilgrim is to imitate what we like to think a true pilgrim is.

Een echte pelgrim, alsof jij het weet.
Like you would know?- All right, all right, okay…""True pilgrim.

Het lijkt mij extreem is nadoen, wat wij denken dat een echte pelgrim is. dat de enige manier om een echte pelgrim te zijn.
Is to imitate what we like to think a true pilgrim is. to say the only way to be a true pilgrim That strikes me as extreme.

Om een echte pelgrim op de Camino te worden? Wat is er voor nodig.
To become a true pilgrim on the Camino? What does it take for someone.

Wat geen afbreuk doet aan de oude tradities en waarmee je toch een echte pelgrim bent. Voor mij de opgave om een eigentijds concept te vinden.
So the dilemma for me is to come up with something contemporary, but also pays homage to the ancient tradition of what it means to be a true pilgrim in a modern age.

om iets eigentijds te bedenken, van wat het betekent om een echte pelgrim te zijn in een moderne tijd.
ancient traditions of the road and what it means to be currently a real pilgrim.

Net als echte pelgrims?
Like true pilgrims?

Maar ook een eerbetoon aan de oude traditie Dus het dilemma voor mij is, om iets eigentijds te bedenken, van wat het betekent om een echte pelgrim te zijn in een moderne tijd.
Of what it means to be a true pilgrim in a modern age. is to come up with something contemporary, but also pays homage to the ancient tradition So the dilemma for me.

Maar geen nood, de echte pelgrim Rick zit achter jullie.
Um, don't be sad though, the-the real Pilgrim Rick is.

dilemma voor mij is, om iets eigentijds te bedenken, van wat het betekent om een echte pelgrim te zijn in een moderne tijd.
what it means to be a true pilgrim in the modern age. to the ancient traditions of the Way So, the dilemma for me is to come up with something.

Niet echt, pelgrim.
Not quite, pilgrim.

Hoe "echte pelgrim" te gebruiken in een Nederlands zin

Marga wil een echte pelgrim worden.

Vandaag als echte pelgrim vroeg op pad.

De echte pelgrim had helemaal geen bed.

Een echte pelgrim zul je altijd herkennen.

Maar respect voor deze echte pelgrim dames.

Een echte pelgrim maalt niet om dat alles.

Mo is een echte Pelgrim aan het worden.

Als echte pelgrim heb ik dat natuurlijk beloofd.

Maar eerst over de echte Pelgrim Carla Tieleman.

Eigenlijk raakt de echte pelgrim dus nooit uitgekeken.

Hoe "real pilgrim, true pilgrim" te gebruiken in een Engels zin

I think the mark of a real pilgrim is not the level of effort they make to get there.

While that may represent the true pilgrim experience to the purists, of whom I have the utmost respect, it is not the “way” for everyone.

After walking the town we stopped in true pilgrim style for beers and conversation.

I am a Christian and for me there is a different type of mass – it is a beautiful word called ‘communion’, and the true pilgrim is journeying towards a conscious state of communion.

I feel like a true pilgrim with you as a “family”.

Let’s face it, a true pilgrim is a bit masochistic.

Some of the towns seem to be real Pilgrim towns, like on the French Route which were mainly built for the Caminho.

I do know that I can instantly recognise another True Pilgrim when I see one, though, even when he might not know it himself yet.

Could you do a real Pilgrim Thanksgiving? *Cornbread dressing > Stuffing.

The real pilgrim is who ashrams and temples all over the world were built to receive.